Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PEAKnx Controlmini
Sommaire des Matières pour PEAKnx Controlmini
- Page 1 Controlmini Mode d’emploi V 1.3.2...
- Page 2 Controlmini PNX12-10001 Ce manuel d’utilisation contient les informations les plus importantes pour utiliser le Controlmini en toute sécurité. Veuillez le lire méticuleusement avant de travailler avec l’appareil. Cela s’applique à toutes les personnes utilisant l’appareil. Les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 3: Les Symboles Et Les Mots-Clés Utilisés Dans Cette Notice
Mode d’emploi, Controlmini Les symboles et les mots-clés utilisés dans cette notice Respectez l’avertissement afin d’éviter la mort ou les Avertissement blessures graves Respectez la remarque afin d’éviter les blessures ou Attention les dégâts matériels Remarque Consignes d’action et faits importants Conseil Remarque utile complémentaire... -
Page 4: Table Des Matières
2 Utilisation conforme 3 Description du produit 3.1 Logiciel 3.1.1 Système d’exploitation 3.1.2 Fonctionnement avec le logiciel PEAKnx YOUVI 3.1.3 Fonctionnement avec des logiciels tiers 3.2 Propriétés du produit 3.3 Éléments de l’appareil I. Variante encastrée 3.4 Éléments des appareils II. Variante en saillie 3.5 Panneau tactile, vue frontale... - Page 5 Mode d’emploi, Controlmini 9.1.2 Couper le panneau de l’alimentation électrique 9.2 Windows rencontre des problèmes non réparables 9.3 Assistance technique 10 Caractéristiques techniques Sous réserve de modifications Conformité Remarque sur l'élimination À propos de PEAKnx...
-
Page 6: Groupes Cibles
1 Groupes cibles Ces instructions sont destinées à présenter les aspects essentiels de l’installation, de la mise en service, du fonctionnement et de la maintenance du Controlmini. En fonction de la phase d’utilisation, ce manuel s’adresse à d’autres groupes cibles : ▪... -
Page 7: Description Du Produit
Réparations ou modifications non autorisées de l’appareil ▪ 3 Description du produit Le Controlmini (ou : panneau) est un ordinateur de haute qualité pour le montage mural. Il sert d’unité d’affichage et de contrôle pour les composants et les installations d’un bâtiment contrô- lé par KNX. -
Page 8: Fonctionnement Avec Des Logiciels Tiers
Windows, par exemple pour les visualisations et les interphones de porte. Selon le logiciel utilisé, la portée fonctionnelle du panneau peut être considérablement accrue. Une liste des logiciels compatibles se trouve dans les FAQ : www.peaknx.com/fr/FAQ sous la rubrique « Compatibilité ». -
Page 9: Éléments De L'appareil I. Variante Encastrée
Mode d’emploi, Controlmini 3.3 Éléments de l’appareil I. Variante encastrée Position Description Boîte d’encastrement Panneau avec écran tactile Vitre frontale... -
Page 10: Éléments Des Appareils Ii. Variante En Saillie
Mode d’emploi, Controlmini 3.4 Éléments des appareils II. Variante en saillie Position Description Cadre de saillie Panneau avec écran tactile Vitre frontale... -
Page 11: Panneau Tactile, Vue Frontale
Mode d’emploi, Controlmini 3.5 Panneau tactile, vue frontale Position Description 4 x logements pour la vitre frontale Touche Marche/Arrêt 4 x trous de fixation Bouton de réglage du volume Micro Antenne Wi-Fi Caméra 2 x USB 2.0 Écran tactile Homebutton Windows... -
Page 12: Panneau Tactile, Vue Arrière
Mode d’emploi, Controlmini 3.6 Panneau tactile, vue arrière Position Description Raccord Ethernet 100 Mbit 2 x bornes d’installation KNX-Wago 243-211 Mini-HDMI Fente pour carte MicroSD USB 3.0 Alimentation électrique, panneau : 24 V DC Alimentation électrique, panneau : GND... -
Page 13: Remarques Concernant La Connectique Du Panneau
Un terminal de la spécification suivante est utilisé pour la connexion KNX : KNX WAGO 243 211, diamètre du conducteur : 0,6 - 0,8 mm. Remarque : Le bus de terrain KNX ne peut être utilisé qu’avec le logiciel PEAKnx. Remarque : L’appareil ne peut pas être utilisé comme coupleur pour les lignes KNX ! 3.7.2 Alimentation électrique... -
Page 14: Éléments De Commande
Connecteur réseau ▪ Câble de raccordement réseau ▪ En option inclus dans la livraison : Vitre frontale ▪ Boîte d’encastrement ou cadre de saillie ▪ ▪ Recovery Stick ▪ Bloc d’alimentation du Controlmini pour l’armoire électrique (recommandé) ou la boîte d’encastrement... -
Page 15: Remarques Importantes Sur La Sécurité Et La Manipulation
6 Montage et mise en service Le Controlmini peut être monté au mur aussi bien encastré (boîte d’encastrement PNX12-10004) qu’en surface (cadre de montage en surface PNX12-10005). En outre, il est possible de monter le Controlmini avec un cadre adaptateur approprié... -
Page 16: Préparation
Mode d’emploi, Controlmini l’aide d’adaptateurs sont fournies avec le cadre de montage en saillie ou l’adaptateur. 6.1 Préparation Remarque : Nous vous recommandons de sécuriser vous-même le panneau avec un fusible, car dans de rares cas, il doit être complètement débranché de l’alimentation électrique, voir partie 9.1.2 Couper le panneau de l’alimentation électrique... -
Page 17: Installation Dans Un Mur Creux
Veuillez respecter la polarité. 6.3.2 Utilisation d’un bloc d’alimentation dans la boîte d’encastrement Avant toute chose, avant de remplacer un appareil étranger par le Controlmini, une source d’ali- mentation est souvent disponible dans la boîte d’encastrement. Cela signifie que la tension de... - Page 18 Branchez le câble d’alimentation sur le côté 230 V du bloc d’alimentation. Mise à la terre − En cas d’utilisation d’un bloc d’alimentation dans la boîte d’encastrement du Controlmini − Branchez la mise à la terre dans la boîte d’encastrement. Utilisez le kit de mise à la terre...
-
Page 19: Connexion Et Montage Du Panneau
Mode d’emploi, Controlmini − En cas d’utilisation d’un bloc d’alimentation dans une boîte d’encastrement d’un autre fabricant : − Connectez la mise à la terre au panneau. Utilisez le kit de mise à la terre fourni : 6.4 Connexion et montage du panneau Préparation... -
Page 20: Mise En Service Et Fonctionnement Initial
Mode d’emploi, Controlmini Monter le panneau Montez le panneau dans la boîte d’encastrement. Utilisez les vis à tête fraisée fournies (M3x12, 4 pièces) pour la fixation dans les trous corre- spondants (C3). Insérez la vitre frontale avec les supports magnétiques dans les quatre douilles fournies, (C1) et continuez jusqu’à... -
Page 21: Allumer Et Éteindre Le Controlmini
Conseil : Après l’installation et la mise en service du panneau, nous vous recommandons de créer une sauvegarde en utilisant le Recovery Stick de PEAKnx, disponible en option. Pour de plus amples instructions, consultez le guide de démarrage rapide correspondant. Attention Évitez d’endommager la vitre frontale et l’écran ! -
Page 22: Mise En Place De La Visualisation
Mode d’emploi, Controlmini Pour afficher l’icône du clavier dans la barre des tâches : Cliquez avec le bouton droit de la souris (un appui long) sur la barre des tâches et sélection- ▪ nez « Afficher le bouton clavier tactile ». 7.3 Mise en place de la visualisation Après la mise en service, configurez la visualisation comme décrit dans les brèves instructions... -
Page 23: Dépannage
9.1 L’écran tactile ne réagit plus Si le Controlmini ne répond plus à une entrée sur l’écran tactile (ce qui peut se produire dans de rares cas avec les mises à jour de Windows), un redémarrage du panneau aide général- ement, voir chapitre 9.1.1 Éteindre et rallumer. -
Page 24: Assistance Technique
(Recovery Stick) après la mise en service, vous trouverez des instructions sup- plémentaires pour restaurer l’image dans le guide de démarrage rapide de la clé de récupéra- tion. 9.3 Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes avec votre Controlmini, veuillez contacter notre équipe d’assistance de PEAKnx : − E-mail : support@peaknx.com −... - Page 25 Mode d’emploi, Controlmini Raccords 2 x USB 2.0 (port avant) 1 x USB 3.0 Ethernet Connexion Ethernet 100 Mbit, standard approprié pour le câblage : CAT5e Écran externe 1 x mini-HDMI Bus de terrain 2 x KNX Bornes d’alimentation 24 V DC...
- Page 26 Mode d’emploi, Controlmini Dimensions et poids Vitre frontale 297 x 210 x 0,7 mm Ordinateur avec panneau 1 720 g Vitre frontale 116 g Environnement Température ambiante 0 à +35 °C Température pour le stockage -20 à +60 °C et le transport...
-
Page 27: Sous Réserve De Modifications
Mode d’emploi, Controlmini Sous réserve de modifications Les modifications de fond de ce document suivant les avancées techniques sont effectuées sans préavis. Cette documentation a été préparée avec le plus grand soin et est révisée à inter- valles réguliers. Mais nous ne pouvons pas garantir l'absence totale d'erreurs. Nous corrigeons les erreurs connues dans de nouvelles versions. -
Page 28: Eu Declaration Of Conformity
Mode d’emploi, Controlmini EU Declaration of Conformity This declaration applies to the following product: Product name: Controlmini Item number(s): PNX-002-A18-00017 Manufacturer: DOGAWIST Investment GmbH Otto-Roehm-Strasse 69 64293 Darmstadt Germany We declare under our sole responsibility that the mentioned product is in conformity with... -
Page 29: À Propos De Peaknx
à l’interaction qualitative du design et de la fonctionnalité. En tant que nouvelle division du groupe PEAK basé à Darmstadt, en Allemagne, PEAKnx s’appuie sur plus de 25 ans d’expérience en matière de hardware et software. Grâce à un large réseau de partenaires certifiés, PEAKnx offre également les services associés –...