Belkin PureAV PF31 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Belkin Manuels
  4. Systèmes de cinéma maison
  5. PureAV PF31
  6. Manuel d'utilisation

Belkin PureAV PF31 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CLEAR PICTURE
CLEAR PICTURE
CLEAR PICTURE
Home Theater Power Protection with PureFilter™ Technology
Protection d'alimentation pour cinéma maison doté
AP21100fc10-BLK
de la technologie PureFilter MD
Power Console PF31
Console d'alimentation PF31
User Manual
Manuel d'utilisation
CLEAN SOUND
CLEAN SOUND
CLEAN SOUND

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Belkin PureAV PF31

Sommaire des Matières pour Belkin PureAV PF31

  • Page 1 CLEAR PICTURE CLEAN SOUND CLEAR PICTURE CLEAN SOUND CLEAR PICTURE CLEAN SOUND Home Theater Power Protection with PureFilter™ Technology Protection d’alimentation pour cinéma maison doté de la technologie PureFilter MD Power Console PF31 Console d’alimentation PF31 User Manual Manuel d’utilisation AP21100fc10-BLK...

  • Page 2: Table Des Matières

    Video Filter ..........7 Step 3 Connect Audio Components to the Audio Filter ..........8 Step 4 Connect your Coaxial-Cable/DSS Lines ..9 Operation ..................10 Troubleshooting ................12 Glossary of Power Terms ............14 Belkin Connected Equipment Warranty ........15...

  • Page 3: Introduction

    We also realize that the aesthetics of your system are very important. For this reason we enlisted some of the top industrial designers in the country to design the housing for the Belkin PureAV Power Console. The minimalist styling of the Power Console combines function with a simplistic yet elegant design and is a great complement to any system.

  • Page 4: Safety Precautions

    WARNING – Rooftop Antennas and Satellite Dishes If you use rooftop antennas, satellite dishes, or any other rooftop hardware that connects to your Belkin PureAV Power Console, make sure that all the wires leading from these components are properly grounded. This will protect against voltage surges from lightning strikes or static charges.

  • Page 5: Package Contents

    Package Contents • User Manual • Belkin PureAV Power Console PF31 Home Theater Power Protection with PureFilter Technology • One sheet of Belkin PureAV cable labels...

  • Page 6: Power Console Features

    Power Console Features 1. Switched button – turns the power on and off to the Power Console’s “switched” outlets 2. Auxiliary outlet – offers optimal connection for digital components and is ideal for temporary connection of equipment such as video/ digital cameras, game consoles, or any device you which to power 3.

  • Page 7: Hookup And Installation

    Step 1 (optional) Mounting your Power Console The Belkin PureAV Power Console can be mounted to a standard AV equipment rack or inside a cabinet equipped with an equipment rack. A. Remove the brackets and mounting screws from the box.
  • Page 8 Step 2 Connect Video Components to the Video Filter The Belkin PureAV Power Console PF31 contains an isolated Video Filter that is optimized to clean and condition the power to all of your video components. The Video Filter also isolates your video components from connected audio and high-current audio components.
  • Page 9 Step 3 Connect Audio Components to the Audio Filter The Belkin PureAV Power Console PF31 contains an isolated Audio Filter that is optimized to clean and condition the power to all of your audio components. The Audio Filter also isolates your audio components from connected video and high-current audio components.
  • Page 10 Hookup and Installation Step 4 Connect your Coaxial-Cable/DSS Lines Your Belkin PureAV Power Console comes with two pairs of coaxial-cable connections to protect your system from dangerous electrical disturbances that can travel down your coaxial-cables lines. You will need additional coaxial cables to connect the Power Console to your home theater components.

  • Page 11: Operation

    Operation Central LED Control Panel The Belkin PureAV Power Console PF31 is equipped with an advanced LED Control Panel. Most functions of the Power Console can be monitored from this display. A. PureFilter indicator – – indicates that the multiphase PureFilter Circuitry is functioning properly.
  • Page 12 Operation Auxiliary Power Outlet The Power Console is equipped with a front auxiliary power outlet. This outlet contains a noise filter that is optimized for video and is a convenient place to connect video cameras, digital still cameras, MP3 players, or any other portable device in need of AC power.

  • Page 13: Troubleshooting

    • The Power Console is designed to stop delivering power to all outlets when the surge-protection circuitry is not functioning properly or is expired. Call Belkin Customer Service for assistance. • The Power Console may be defective. Call Belkin Customer Service for assistance.
  • Page 14 • If the Ground OK indicator light is still not lit, you have a ground-wiring problem. Connecting the Belkin PureAV Power Console to an improperly grounded outlet is not safe and will void all Belkin warranties. Unplug the Power Console and consult an electrician to properly ground the outlet.

  • Page 15: Glossary Of Power Terms

    Glossary of Power Terms Alternating Current (AC): The current that is commonly flowing through the electrical outlets in your home. It is an electrical current in the form of a sine wave that oscillates up and down continuously. Amp: An abbreviation for Ampere. This is a unit of electrical current. Direct Current (DC): An electrical current flowing in one direction only.

  • Page 16: Belkin Connected Equipment Warranty

    Belkin Connected Equipment Warranty Belkin International, Inc. (“Belkin”) warrants to the original purchaser of any Belkin PureAV Power Console for the life of the product, that the Belkin PureAV Power Console shall be free of defects in design, assembly, material, or workmanship, and will repair or replace, at its option, any defective product free of charge.
  • Page 17 In no event shall Belkin be liable for incidental, special, direct, indirect, consequential, or multiple damages such as, but not limited to, lost business or profits arising out of the sale or use of any Belkin PureAV Power Console, even if advised of the possibility of such damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which may vary from state to state.
  • Page 18 Occurrence. Be prepared to provide the following information: a. The part number of the Belkin PureAV Power Console. b. The equipment that was connected to the Belkin PureAV Power Console at the time of the Occurrence. c. The equipment that was damaged during the Occurrence and the extent of the damage.
  • Page 19 Notes...
  • Page 21 CLEAR PICTURE CLEAN SOUND Protection d’alimentation pour cinéma maison doté de la technologie PureFilter Console d’alimentation PF31 Manuel d’utilisation AP20800fc08-BLK...
  • Page 22 Branchement du filtre audio de haute tension (avec délai) ..............12 Étape 4 Branchement des câbles coaxiaux et DSS ... 14 Fonctionnement ................16 Dépannage ................... 18 Glossaire d'électricité ............... 20 Garantie sur les appareils branchés de Belkin ....... 21...

  • Page 23: Introduction

    Introduction Nous vous remercions d’avoir fait l’achat de la console d’alimentation Belkin PureAV PF31. La console d’alimentation sert à nettoyer, protéger et à alimenter efficacement l’alimentation votre système de cinéma maison. La console d’alimentation Belkin PureAV garantit que chaque film que vous regardez et que chaque album que vous écoutez est aussi propre et claire...

  • Page 24: Mesures De Sécurité

    Avertissement – Antennes de toit et soucoupes de satellite Si vous utilisez une antenne de toit, une soucoupe de satellite ou tout autre équipement de toit qui se branche à la console d’alimentation Belkin PureAV, assurez-vous que tous les câbles connectés aux composants ont une bonne mise à...

  • Page 25: Contenu De L'emballage

    à ce sujet. Contenu de l’emballage • Manuel d’utilisation • Console d'alimentation Belkin PureAV PF31 • Une page d'étiquettes Belkin PureAV pour câbles...

  • Page 26: Fonctions De La Console D'alimentation

    Fonctions de la console d’alimentation 1. Switched Button (Bouton commuté) – met sous tension et met hors tension les sorties « switched » (commutées) de la console d’alimentation 2. Auxiliary Outlet (Sortie auxiliaire) – procure une connexion optimale pour les composants vidéo et est l’idéal pour une connexion temporaire pour des appareils tels que caméscopes, caméras numériques, consoles de jeux et tout appareil qui requiert de l’alimentation 3.
  • Page 27 Fonctions de la console d’alimentation...

  • Page 28: Branchement Et Installation

    Branchement et installation Étape 1 (optionnel) Montage de la console d’alimentation La console d’alimentation Belkin PureAV peut être montée sur un bâti d’équipement audio vidéo standard ou à l’intérieur du meuble avec un bâti d’équipement. A. Retirez les supports et les vis de montage de la boîte.
  • Page 29 « Always ON » (toujours sous tension) lorsque la console d’alimentation est branchée dans une prise CA en direct. A. Fixez les étiquettes Belkin PureAV pour les cordons d’alimentation de chacun des composants avant de brancher le cordon dans la sortie correspondante sur la console d’alimentation.

  • Page 30: Étape 2 Branchement Des Composants Audio Au Filtre Audio

    « Switched » et sont contrôlés par le bouton « Switched » sur le devant de la console d’alimentation. A. Fixez les étiquettes Belkin PureAV pour les cordons d’alimentation de chacun des composants avant de brancher le cordon dans la sortie correspondante sur la console d’alimentation.

  • Page 31: Étape 4 Branchement Des Câbles Coaxiaux Et Dss

    Branchement et installation Étape 4 Branchement des câbles coaxiaux et DSS La console d'alimentation Belkin PureAV vient avec paires de connexions pour câble coaxial pour protéger votre système contre les perturbations radioélectriques dangereuses qui voyagent le long des câbles coaxiales.

  • Page 32: Fonctionnement

    Fonctionnement Panneau de contrôle ACL central La console d’alimentation PF31 Belkin wwPureAV possède un panneau de contrôle ACL évolué. La plupart des fonctions de la console d’alimentation peuvent être surveillées à partir de cet affichage. A. Indicateur PureFilter – indique que la circuiterie polyphase PureFilter fonctionne adéquatement.
  • Page 33 Fonctionnement Prise de courant auxiliaire La console d’alimentation est dotée d’une prise de courant auxiliaire. Cette prise comporte un filtre pour bruit vidéo et est pratique pour brancher des caméscopes numériques, des caméras numériques, des lecteurs MP3 ou tout autre appareil portable alimenté par courant alternatif. Vous n’avez qu’à...

  • Page 34: Dépannage

    • La console d’alimentation est conçue pour ne plus alimenter les sorties lorsque la circuiterie du parasurtenseur ne fonctionne pas bien ou a expiré. Contactez le Service à la clientèle chez Belkin pour obtenir de l’aide. • La console d’alimentation est peut-être défectueuse. Contactez le...
  • Page 35 • Si l’indicateur « Ground OK » (bonne mise à la terre) ne s'allume toujours pas, vous avez un problème de mise à la terre. Brancher la console d’alimentation Belkin PureAV à une prise qui n’a pas une bonne mise à la terre est dangereux et annulera toutes les garanties de Belkin.

  • Page 36: Glossaire D'électricité

    Glossaire d'électricité Courant alternatif (CA) : courant que l’on retrouve dans les prises électrique de votre domicile. Il s’agit d’un courant électrique sous forme d’onde sinusoïdale qui oscille de haut en bas de façon continue. Amp : abréviation pour Ampère. Cela représente une unité de courant électrique.

  • Page 37: Garantie Sur Les Appareils Branchés De Belkin

    Tous les frais d'expédition pour l’envoi de la console d’alimentation Belkin PureAV et l’équipement endommagé Belkin pour inspection sont à la charge de l’acheteur. Belkin se réserve le droit de négocier le coût des réparations. Si Belkin le décide, à sa seule discrétion, qu’il n’est pas pratique d’expédier les appareils endommagés à...
  • Page 38 Toutes les garanties ci-dessus deviennent nulles et invalides si : la console d’alimentation Belkin PureAV utilisée pendant l’Événement n’est pas envoyée à Belkin pour inspection à la demande de Belkin aux frais de l’acheteur, Belkin déterminera que la console d’alimentation Belkin PureAV Power a mal été...
  • Page 39 Bermudes. Pour envoyer une demande de réclamation dans le cadre de la Garantie pour les appareils branchés de Belkin, vous devez compléter les étapes suivantes : Contactez Belkin en ligne sur le site www.belkin.com et imprimez notre formulaire de réclamation ou écrivez-nous à l’adresse : Belkin International, 501 W.
  • Page 40 Veuillez enregistrer votre console d’alimentation Belkin PureAV en ligne sur notre site web à l’adresse www.belkin.com. Belkin International, Inc. • 501 West Walnut Street • Compton • CA • 90220 USA Tél.: 1(310) 898-1100 Fax : 310.898.1111...
  • Page 42 +61 (0) 2 4350 4600 +61 (0) 2 4350 4700 fax © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed.c © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed.

Table des Matières