Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PEUGEOT SCOOTERS SPEEDFIGHT 50
Sommaire des Matières pour PEUGEOT SCOOTERS SPEEDFIGHT 50
- Page 2 Notice d'utilisation Owner's manual Bedienungsanleitung Libretto d'istruzioni Manual de utilización Gebruikershandleiding ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟΧΡΗΣΤΗ Instruktionsbok Manual de proprietàrio Käyttöohjekirja Instruktionsbog...
-
Page 3: Table Des Matières
Conduite ..............12 Démarrage ..............12 Accélération et décélération ........12 Freinage ..............12 Carburant-Économie de carburant ......13 Rodage du moteur............. 13 Arrêt du moteur et stationnement......13 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 1/22... -
Page 4: Informations
2/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 5: Caractéristiques
Empattement 1290 Poids en kg Poids à vide En ordre de marche Maximum autorisé. Poids cumulé du véhicule, de l'utilisateur, du passager, des accessoires et des bagages. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 3/22... - Page 6 12V - 5W Bougie résistive NGK BR7HS NGK BR5HS NGK CR6EB NGK CR6HSA NGK BPR7HS NGK BPR5HS Batterie 12V - 4Ah Batterie sans entretien YUASA YTX5L-BS Suivant modèle 4/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters...
-
Page 7: Informations Concernant La Notice
Ne pas jeter le produit dans les poubelles, ni dans l'évier, ni dans la nature. L'idéal est d'amener ce produit à la déchetterie la plus proche de chez vous. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 5/22... -
Page 8: Description Du Véhicule
17. Contacteur à clé / Ouverture de selle 18. Trappe à carburant 19. Niveau d'huile moteur 20. Réservoir d'huile de graissage séparé 21. Selle Refroidissement liquide Version 2 temps Version 4 temps 6/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 9: Instruments
Il est recommandé de faire vérifier le circuit par un distributeur agréé. 4. Témoin de phare 5. Témoin réserve de carburant 6. Bouton de commande de l'afficheur Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 7/22... -
Page 10: Fonctions De L'afficheur
(r) qui indiquent deux niveaux de réserve. • 1er niveau : les deux segments clignotent. • 2ème niveau : le dernier segment clignote. Version Refroidissement liquide 8/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 11: Commandes
Elle permet de brancher des accessoires à faible • Soit sur la gauche. consommation (téléphone, GPS, ...). Pour arrêter le clignotement, exercer une pression sur le bouton (D). 4. Bouton de démarrage. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 9/22... -
Page 12: Prise Usb
- Brancher le câble USB de votre appareil à la prise du véhicule. - Fermer le couvercle en passant le câble dans l'ouverture prévue à cet effet (A). 10/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 13: Contrôles Avant Utilisation
Freins à tambour commande. • Contrôler l'usure des garnitures de frein. • Corriger si nécessaire. • Contrôler le fonctionnement. Eclairages, • Corriger si nécessaire. signalisations, témoins, avertisseur sonore Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 11/22... -
Page 14: Conseils De Mise En Route Et De Conduite
• S'assurer que la poignée de gaz est en position fermée. • Saisir la poignée de maintien de la main droite. • Actionner le kick jusqu'à ce que le moteur se mette en marche. 12/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 15: Carburant-Économie De Carburant
Pendant le remplissage, placer le bouchon dans l'emplacement prévu de la face interne de la trappe. Carburant super sans plomb 95 ou 98 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 13/22... -
Page 16: Conseils De Maintenance
En cas de besoin ou de doute, un distributeur agréé saura vous conseiller sur l'usage de produits d'entretien ou la remise en état de la carrosserie en cas de rayure ou d'éraflure. 14/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 17: Huile De Graissage Séparé
• Le niveau d'huile doit se situer entre les repères de niveau minimum (A) et maximum (B) sans dépasser celui-ci. • Ajuster le niveau d'huile si nécessaire. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 15/22... -
Page 18: Vidange De La Boîte Relais
• Verser par l'orifice de remplissage la quantité d'huile nécessaire correspondante aux normes constructeur. • Poser le bouchon de remplissage. Huile boîte relais Quantité SAE 80W90 API GL4 0.10 l Suivant modèle 16/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 19: Échange Du Filtre À Air
• Mettre le véhicule sur la béquille centrale sur un sol plat. • Déposer le coffre de selle • Vérifier le jeu fonctionnel de la commande de gaz. Sauf moteur 2 temps Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 17/22... -
Page 20: Jeu À La Commande De Gaz
Si le repère de biellette de came est en alignement ou dépasse le repère d'usure du carter moteur, il est nécessaire de remplacer les garnitures de frein. Suivant modèle 18/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... -
Page 21: Batterie
Immobilisation prolongée et remisage En cas d'immobilisation prolongée, la décharge naturelle de la batterie, ou générée par l'électronique du véhicule ou certains accessoires, requiert une charge régulière de celle-ci. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 19/22... - Page 22 - Charger préalablement la batterie à 100%. - Utiliser un chargeur de maintenance ou effectuer une charge mensuelle. - Avant la remise en service, la batterie doit être chargée à 100%. 20/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters...
-
Page 23: Remplacement Des Ampoules
• Déposer le tablier arrière (2). • Déposer les tabliers avant inférieurs (3). Il est recommandé de s'adresser à un distributeur agréé pour effectuer cette intervention. Suivant modèle Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters 21/22... -
Page 24: Fusibles
Le non respect de cette consigne pourrait entraîner détérioration du circuit électrique, voire un incendie. 22/22 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters... - Page 25 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE ET DANS LES DOM ISO 9001 (Édition 2008) / N°SQ/1956 Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Scooters se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DQ/APV du 4/2015 (photos non contractuelles).
- Page 26 PEUGEOT SCOOTERS recommande PEUGEOT SCOOTERS SERVICE CLIENTS RECOMMENDS 0 800 007 216 N° Vert ISO 9001 (Édition 2008) / APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE ET DANS LES DOM N°SQ/1956 peugeotscooters.com 11.788528.00 PMTC/DTEF.04/15. V2...