Manuels Connexes pour BraunAbility A-Hatch
Sommaire des Matières pour BraunAbility A-Hatch
- Page 1 A-Hatch Pneumatic hatch opener 3 Bruksanvisning 3 User manual 3 Gebrauchsanweisung 3 Instructions d’utilisation 3 Instrucciones de uso 3 Istruzioni per l’uso...
- Page 3 If you have any questions about your adaptation, please contact your installation engineer. If you want to know more about us and our range of car adaptation solutions visit www.braunability.eu. Once again, thank you for placing your confidence in our products!
- Page 4 A-Hatch FILTER Art. No: 420276 COMPRESSOR...
- Page 5 A-Hatch Kompressorns filter bör bytas vart år. The filter of the compressor needs to be changed on a yearly basis. Es wird empfohlen das Filter jährlich auszutauschen. Le filtre du compresseur doit être échangé chaque anné. El filtro del compresor debe reemplazarse anualmente.
- Page 6 A-Hatch Slaglängd ............ 600 mm Öppningskraft max........700N Stängningskraft max .........600N Spänning ...............12V Max strömförbrukning .......20A Säkring..............30A Max arbetstryck .......... 9 bar Temperatur ........ -40˚C - +70˚C Om installationen är riktigt utförd skall luckan även kunna öppnas manuellt. Tillbehör / Låscylinder (pneumatisk), trådlös fjärrkontroll, magnetbrytare.
- Page 7 A-Hatch Hub .............. 600 mm Öffnungskraft max........700N Schließkraft max ........600N Spannung .............12V Max power consumption ......20A Sicherung ............30A Max. Arbeitsdruck ........9 bar Temperatur ........ -40˚C - +70˚C Wenn die Installation korrekt ausgeführt ist, muss sich die Klappe auch manuell öffnen lassen.
- Page 8 A-Hatch Desplazamiento ........600 mm Fuerza de apertura máxima ....700N Fuerza de cierre máxima ......600N Voltaje ..............12V Consumo de corriente máximo ...20A Fusible ..............30A Presión de trabajo máxima ....9 bar Temperatura ......-40˚C - +70˚C Si la instalación es correcta, la puerta también debe poder abrirse de forma manual.
- Page 9 A-Hatch...
- Page 10 ECE R-10 Sweden ECE R-17 rev 5 (incl. supplement 08) ISO 7637-2 Phone: +46 302 254 00 E-mail: info @braunability.eu www.braunability.eu BraunAbility Europe AB, Stenkullen 2019-04-02 Declares that the product / Hatch opener, model universal/A-hatch/XL Jan M Jensen Managing Director...
- Page 11 Accredited by SWEDAC as testing laboratory in accordance with ISO/IEC 17025:2005 Quality system certified in accordance with ISO 9001:2015 Illustrations, descriptions and specifications in the user manual are based on current product information. BraunAbility Europe AB reserves the right to make alterations without previous notice. © 2019 BraunAbility Europe AB...
- Page 12 BraunAbility Europe AB Åkerivägen 7 Phone: +46 302 254 00 443 61 Stenkullen E-mail: info@braunability.eu Sweden www.braunability.eu...