VII - Fonctionnement de l'Air Breeze
7-1 Considérations générales
Les éoliennes fonctionnent en capturant l'énergie cinétique de l'air en
mouvement, le vent. Elles le convertissent en mouvement rotatif pour faire
tourner un alternateur qui produit un courant électrique. Ce courant doit
être régulé à une tension de charge du système de batteries. Il faut égale-
ment un système qui prévient la surcharge des batteries et redémarre la
charge lorsque la tension des batteries chute. Un moyen de protéger
l'éolienne des dégâts causés par un vent extrême doit aussi être prévu.
L'Air Breeze remplit ces fonctions grâce à un alternateur trois phases à
aimants permanents sans balai et à un système électronique contrôlé par
microprocesseur qui optimisent le potentiel de production de courant. Le
microprocesseur ajuste continuellement la charge de l'alternateur pour
que les pales fonctionnent à leur angle d'attaque optimal. Le résultat:
• haute puissance;
• haut rendement des pales;
• bruit réduit des pales.
7-2 Modes de fonctionnement
Charge : les pales tournent en fonction du vent lorsque l'Air Breeze
est connectée aux batteries avec une tension inferieure à la valeur de
réglage de régulation de tension. Si le vent souffle les pales continueront
de tourner jusqu'à ce que la tension des batteries atteigne la valeur de
réglage de la régulation.
Remarquez que l'Air Breeze a besoin d'une tension minimum du banc
de batteries (approximativement 10,5 V pour un système 12 V), sinon le
contrôleur se comportera comme si le circuit était ouvert. Reportez-vous à
la section Circuit ouvert / rotation libre. Pendant la charge des bat-
teries la D.E.L. de l'Air Breeze est toujours allumée.
2 Manuel de l'utilisateur de l'Air Breeze
Notice provisoire
Régulation: l'Air Breeze produit du courant jusqu' à ce que la tension des
batteries atteigne le point de réglage de la régulation. L'Air Breeze entre
alors en "régulation." Elle s'arrête alors de produire de l'électricité et la
vitesse de rotation des pales diminue considérablement (presque à l'arrêt).
L'Air Breeze reste en régulation jusqu'à ce que la tension des batteries
redescende légèrement en-dessous de la valeur de réglage de la régula-
tion – souvent appelée tension de démarrage. Quand la tension de démar-
rage est atteinte les pales recommenceront à tourner en réponse au vent
disponible. Le mode de régulation est indiqué par le clignotement de la
D.E.L. de l'Air Breeze approximativement deux fois par seconde.
Mode décrochage: Ce mode est caractérisé par un ralentissement consi-
dérable de l'éolienne jusqu'à environ 500 – 700 t/min. L'Air Breeze entre
en mode décrochage lorsqu'une vitesse du vent de 16 m/s est reconnue,
et elle reste dans ce mode jusqu'à ce que la vitesse descende à 14,5 m/s.
Si une vitesse de 22,5 m/s est détectée, l'éolienne s'arrête complètement
pendant 5 minutes.
En mode décrochage la D.E.L. de l'Air Breeze clignote lentement - environ
dix fois par minute.
Mode freinage: L'Air Breeze peut être mise en mode freinage en court-
circuitant ses fils positif et négatif ou par un interrupteur d'arrêt. Ce
dernier déconnecte d'abord l'éolienne des batteries puis court-circuite les
fils positif et négatif. Par vents très forts il se peut que les pales tournent
lentement même avec l'interrrupteur en position arrêt.
Circuit ouvert /rotation libre: l'Air Breeze tourne librement si elle est
déconnectée des batteries et si ses fils positif et négatif ne sont pas
court-circuités (joints). Alors que l'Air Breeze tourne librement en réponse
au vent disponible, le contrôleur interne essaiera de protéger le circuit
de conditions de haute tension en ralentissant l'éolienne. Ceci élimine la
haute tension, et si le vent est encore disponible l'éolienne redémarrera.
Le résultat est un cycle de rotation à grande vitesse suivi par un frein-
age, qui cause une usure excessive. Southwest Windpower recommande
de ne pas laisser l'éolienne en circuit ouvert pendant de longues périodes.
Laissez-la connectée aux batteries, installez un interrupteur d'arrêt, ou
joignez les fils positif et négatif.