Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION SUR LE VÉHICULE :
ÉTAPE 4 - INSTALLATION DU SUPPORT UNIVERSEL SUR LE VTT :
AVANT D'ENTREPRENDRE L'INSTALLATION :
Cet accessoire Kolpin est conçu exclusivement pour le véhicule auquel il est destiné.
•
Veuillez lire toutes les instructions et vous assurer de bien les comprendre.
•
Assurez-vous de disposer de la totalité des pièces et des outils.
•
Afin d'assurer une installation satisfaisante, suivez toutes les étapes en respectant la
•
séquence définie.
Conservez ces instructions pour référence ultérieure ou pour toute demande d'infor-
•
mation.
Afin de faciliter l'installation, veillez à ce que le véhicule soit propre et exempt de
•
débris.
Toutes les indications du côté droit ou du côté gauche sont faites à partir du point de
•
vue du conducteur au volant du véhicule.
Le cas échéant, la plaque de protection en plastique devra être modifiée avant d'être
•
remise sur le véhicule.
Enlevez le chasse-neige avant d'aller dans les sentiers.
•
TEMPS D'INSTALLATION APPROXIMATIF : 15 à 30 minutes
Remarque : Le chasse-neige X-Factor pour VTT Kolpin doit être monté à un véhicule.
Remarque : Diverses fixations sont comprises pour permettre le montage de l'accessoire à la plupart des VTT et elles ne
sont pas adaptées à un modèle en particulier.
Remarque : Les boulons en U fournis peuvent être plus longs que nécessaire et pourraient devoir être découpés.
Remarque : RESSERREZ LA TOTALITÉ DES BOULONS ET DES ÉCROUS APRÈS LES PREMIÈRES 30 MINUTES D'UTILISA-
TION.
QUESTIONS : Veuillez contacter le service à la clientèle au 877 956-5746.
Le support universel est conçu pour être fixé à des VTT de
marques diverses. Certains des éléments compris sont facultatifs
et pourraient ne pas être requis pour compléter l'installation.
Assurez-vous fréquemment que le support est centré sous le VTT,
qu'il n'entrave pas le fonctionnement d'autres composants et que
la distance qui le sépare du pare-chocs avant est maintenue
durant l'installation.
AVIS
© 2020 Kolpin Outdoors Inc.
OUTILS REQUIS :
•
•
•
•
•
Veillez à ce que les fils, les câbles, les canalisations et les
conduites de frein ne soient pas pincés ni endommagés
La plaque de protection en plastique pourrait devoir être
modifiée pour permettre la pose des plaques de support.
La plaque de protection en plastique peut être remise en place
La plaque de protection en plastique offre au dessous du
véhicule une protection que les plaques de support ne peuvent
REV 06
12
Clé à main et jeu de douilles mé-
triques de base
Clé dynamométrique
Perceuse ou outils à découper le
plastique et le métal
Selon le véhicule, des outils addi-
tionnels pourraient être requis
pour enlever la plaque de protec-
tion en plastique.
Scie à métaux ou meule pour dé-
couper les boulons en U
ATTENTION
AVIS
au besoin.
Publicité
Table des Matières
