Table des Matières
Publicité
La procédure d'ajout ou de suppression des numéros de canaux
dans les circuits de mémoire du téléviseur. De cette façon, le
téléviseur « se souvient » seulement des numéros de canaux
voulus ou disponibles localement et contourne tout numéro de
canaux non utilisé.
Câble coaxial • Câble d'antenne unique solide ordinairement
terminé par un connecteur d'extrémité à fiche métallique (type
F) qui se visse (ou s'insère) directement sur une entrée 75 Ohm
du téléviseur ou du magnétoscope.
Sous-titres codés • Caractéristique de normes de télédiffusion
permettant aux malentendants de lire le contenu vocal des pro-
grammes de télévision à l'écran. Cette fonction à l'intention des
malentendants utilise des « boîtes de texte » à l'écran pour
afficher les dialogues et les conversations en même temps que le
programme de télévision.
Entrées audio/vidéo latérales Situées sur le côté du téléviseur,
ces prises (de type phono) sont utilisées pour l'entrée des sig-
naux audio et vidéo. Destinées à une utilisation facile avec des
magnétoscopes ou caméras.
Affichages à l'écran Indique les messages générés par le
téléviseur (ou magnétoscope) pour faciliter l'utilisation des
commandes de fonctions spécifiques (réglage des couleurs, pro-
grammation, etc.)
Menu • Une liste à l'écran des commandes de fonctions
affichées à l'écran de télévision mises à la disponibilité de l'util-
isateur.
Glossaire
Quadra Surf • La fonctionnalité permettant la programmation de
quatre listes Surf distinctes contenant jusqu'à 10 canaux cha-
cune.
Fenêtre de télécapteur • Fenêtre ou ouverture sur le panneau de
commande du téléviseur à travers laquelle les signaux de la télé-
commande sont reçus.
Status/Exit • Permet à l'utilisateur de confirmer rapidement le
numéro de canal en cours de visionnement. Le bouton Status
peut également être utilisé pour effacer les affichages ou infor-
mations à l'écran de télévision (plutôt que d'attendre que l'af-
fichage disparaisse de lui-même de l'écran).
Surf • L'action de balayer des canaux spécifiques dans une liste
de canaux limitée.
Câble à deux conducteurs de descente •Terme souvent employé
pour le câble d'antenne à deux conducteurs de 300 ohms utilisé
dans un grand nombre de systèmes d'antenne extérieurs et
intérieurs. Ce type de câble d'antenne exige souvent l'utilisation
d'un adaptateur supplémentaire (ou balun) afin de raccorder les
bornes d'entrée de 75 ohms intégrées aux téléviseurs et magné-
toscopes plus récents.
Mode Tuner • Réglage de commandes de fonctions effectuées
par le téléviseur. Destiné à la configuration et utilisation ini-
tiales. Les paramètres de connexion du signal (antenne ou serv-
ice du câble) ainsi que la programmation des canaux sont sauve-
gardés dans la mémoire du téléviseur (même si le téléviseur est
débranché et rebranché dans un nouvel endroit.)
36
Publicité
Table des Matières
