Range Of Application; Accessories; Safety; Marking Of The Notes Contained In The Operation Manual - Zehnder Pumpen Kompaktboy Série Manuel D'utilisation

1.4 Range of application

The sewage ejection units of the type series Kompaktboy are used for the disposal (collection
and conveyance) of domestic and industrial wastewater, which accumulates below the
backwater level of the canal in basement apartments or one-family houses.
 The pump station is not designed for continuous operation! The conveyance data
mentioned on the type plate apply only to periodic duty (S3 25 %).
 The maximum permitted inlet quantity must always be less than the discharge flow
of a pump (see type plate)

1.5 Accessories

The sewage ejection units of the type series Kompaktboy are completely delivered with:
- Control
- Fixing material
- Flexible connection for ventilation
- Non-return valve (integrated in tank)
- Flexible connection for pressure junction
- Y-piece (only Duplex units)

2. Safety:

( from:"VDMA sheet 24 292")
The operation manual at hand provides basic notes which must be taken into account during
assembly, operation and maintenance works. Therefore, before assembly and commissioning,
this operation manual must be read by the assembler as well as by the responsible
personnel/operator at all costs. It always must be available on site of operation of the
machine/unit.
The general safety notes listed under the main point safety are not the only notes to be taken
into account. Please also observe the specific safety instructions, such as those for private
use, listed under other main points.

2.1 Marking of the notes contained in the operation manual

The safety notes contained in this operation manual which can cause danger to persons are
specifically marked by the following general danger symbol
Safety sign according to DIN 4844 - W 9,
The following symbol warns against dangers caused by voltage
Safety sign according to DIN 4844 - W 8.
In case of safety notes the non-observance of which can cause danger to the machine and its
functioning, the word ATTENTION! is inserted.
Notes that are directly attached to the machine, such as.
- arrow indicating the direction of rotation
Limits of application
20