FONCTIONNEMENT DE LA POMPE FILTRANTE
1. Vérifiez que le débit d'eau au niveau du raccord de retour d'eau à l'intérieur de la paroi de la piscine est correct, vous devez sentir un jet d'eau continu qui retourne
dans la piscine. Vous pouvez vous servir du débit de retour d'eau comme un moyen de déterminer quand le filtre doit être nettoyé et/ou remplacé. Si vous sentez
une réduction du débit, nettoyez ou remplacez le filtre.
2. Testez l'eau et corrigez-la au besoin, voir "TRAITEMENT DE L'EAU DE LA POMPE". TRÈS IMPORTANT- LA POMPE FILTRANTE SEULE NE SUFFIT PAS À ELLE
SEULE À ÉVITER LA FORMATION D'ALGUES DANS L'EAU DE LA PISCINE ; POUR CELA, IL VOUS FAUDRA MAINTENIR UN NIVEAU DE CHLORE ET DE PH
CORRECTS EN PERMANENCE.
3. Il est possible que le filtre ait à être initialement nettoyé et/ou remplacé plusieurs fois pour que des niveaux corrects de chlore et de pH soient atteints. Nous vous
recommandons d'avoir toujours une cartouche d'avance sous la main. Les cartouches filtrantes peuvent être acquises auprès du magasin où vous avez acheté votre
piscine, ou bien commandées auprès de Polygroup
.
®
4. Pour arrêter la pompe filtrante, débranchez le câble d'alimentation du transformateur.
5. IMPORTANT : La cartouche filtrante doit être fermement EMBOITÉE SUR LA POMPE afin de filtrer efficacement.
6. LE pompe et le filtre ne suffira pas à empêche les algues de se développer dans la piscine ; CELA sera possible uniquement en maintenant des taux de chlore et
de ph aux niveaux adéquatas en tout temps.
PROTECTION DU MOTEUR DE LA POMPE
IMPORTANT !
Votre pompe filtrante est équipée d'un interrupteur de protection thermique. Cet interrupteur mesure la température de la pompe filtrante. Si elle
devient trop chaude, l'interrupteur arrêtera la pompe jusqu'à ce qu'elle refroidisse. Le courant sera automatiquement rétabli une fois la température redevenue normale.
Ceci est un dispositif de sécurité permettant de protéger la pompe et d'augmenter sa durée de vie. Si votre pompe s'arrête automatiquement, cela est dû à une
température élevée de l'eau de la piscine et/ou à un faible débit de l'eau au niveau de la pompe. Si la protection se déclenche, vous devez vérifier le débit de l'eau et
effectuer les corrections éventuellement nécessaires, cette pompe utilisant le débit de l'eau pour son refroidissement. Vous pouvez aussi faire fonctionner la pompe la
nuit, quand la température de l'eau est plus basse.
NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE FILTRANTE
1. Débranchez la Pompe Filtrante. Retirez le Déflecteur de Flux
3
, la
Crépine de Raccord d'Aspiration
2
et l'Embase de Raccord d'Aspiration
1
du Raccord de Retour, du Raccord d'Aspiration et de la prise de
débit avec sa Bonde
4
.
1
1
3
2
4
4
3. Utilisez vos deux mains pour dévisser le Couvercle Étanche
10
en
le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirez
la Cartouche Filtrante
16
.
10
16
12
2. Pour dépressuriser le système de Pompe Filtrante, purgez la pompe
filtrante en tournant la Vis de Purge
8
dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
8
8
10
10
Loose Tight
4. Une fois le nettoyage de la cartouche filtrante terminé, lubrifiez le
JOINT
12
de façon généreuse avec de la vaseline puis procédez
au remon tage en sens inverse. Avant de redémarrer la pompe
filtrante, assurez-vous de retirer la BONDE
4
.
5. Débarrassez l'intérieur et l'extérieur de la cartouche des saletés les
plus grossières à l'aide d'un tuyau d'arrosage, en vous assurant de
bien nettoyer entre les plis. Les saletés les plus fines se retirent
plus facilement des plis du filtre lorsque la cartouche est sèche. Par
conséquent, après avoir nettoyé la cartouche avec un tuyau, laissez
le filtre sécher et brossez-le avec soin, sans récurer la surface
plissée. La cartouche s'usera plus rapidement si vous la brossez
trop fort que si vous vous contentez de la nettoyer correctement à
l'eau avec un tuyau.
ENTRETIEN DE LA POMPE
1. Vérifiez et ajustez le pH et le niveau de chlore quotidiennement à l'aide des produits chimiques adaptés. Voir le Chapitre "TRAITEMENT DE L'EAU" plus bas.
2. Vérifiez quotidiennement la sortie de la pompe filtrante. Si le débit de l'eau est réduit, reportez-vous au Symptôme 2 du Chapitre "GUIDE DE DÉPANNAGE".
3. Vérifiez qu'aucune fuite n'est présente au niveau de la pompe filtrante, des tuyaux et des raccords. En cas de fuite, reportez-vous au Symptôme 4 du Chapitre
"GUIDE DE DÉPANNAGE".
4. Il est essentiel de remplacer au plus tôt tout élément ou ensemble endommagé. N'utilisez que des éléments agréés par la personne responsable de la mise sur le marché du produit.
5. Tous les filtres et matériaux de filtres doivent être vérifiés régulièrement pour s'assurer que les détritus ne se sont pas accumulés, ce qui empêcherait une bonne
filtration. La mise au rebut de tout matériau de filtre usagé doit se faire en respectant les règlements locaux.
6. Vérifiez que le filtre des fuites. Si vous trouvez une fuite , reportez-vous à Symptôme 4 dans la section " GUIDE DE DÉPANNAGE " .
7. Au cours de la saison pendant laquelle la piscine est en cours d'utilisation , le système de filtre doit être utilisé chaque jour pendant une période de temps suffisante
pour faire en sorte que le volume d'eau dans la piscine est complètement renouvelée au moins une fois
TRAITEMENT DE L'EAU DE LA PISCINE
1. Les éléments suivants sont requis et disponibles auprès de votre fournisseur local de produits pour piscines :
• KIT DE TEST - Utilisé pour vérifier le pH et le niveau de chlore.
• PASTILLES DE CHLORE 2,5 cm (1") - Utilisées pour désinfecter l'eau de la piscine et contrôler l'apparition d'algues.
• PRODUITS CHIMIQUES D'AJUSTEMENT DU pH - Utilisés pour ajuster le pH vers le Haut (Soude) ou vers le Bas (Acide).
• ALGICIDES - Utilisés pour éliminer les algues.
• CHLORE CHOC - Utilisé pour détruire simultanément le chlore combiné, l'ammoniaque, l'azote, et les composés organiques.
• ÉPUISETTE avec manche - Utilisée pour retirer les feuilles, les détritus, les insectes, etc. de la piscine.
• DIFFUSEUR DE CHLORE (Fourni avec la Cartouche Filtrante Polygroup® brevetée sous le n° U.S. Pat. 7,005,062) -
Utilisable avec les pastilles de chlore de 2,5 cm UNIQUEMENT.
2. Utilisez quotidiennement le kit de test pour vérifier le pH et le niveau de chlore. Effectuez les ajustements nécessaires
à l'aide des produits chimiques requis. NOTE : Un niveau excessif de chlore ou un pH trop bas sont susceptibles
d'endommager le liner de la piscine.
3. La pompe peut être nettoyée à l'aide d'un tuyau d'arrosage relié à un système d'aspiration à moteur fourni par Polygroup
4. L'utilisation d'un pédiluve près de la piscine pour vous laver les pieds avant de pénétrer dans la piscine aidera à la garder propre.
5. L'eau d'un puits présente souvent des problèmes relatifs à ses caractéristiques chimiques. Si vous devez utiliser l'eau d'un puits, apportez-en un échantillon à votre
fournisseur local de produits pour piscines pour qu'il l'analyse avant d'y introduire un produit chimique QUEL QU'IL SOIT.
6. Reportez-vous au MANUEL UTILISATEUR DE LA PISCINE pour connaître la contenance de votre piscine. Vous aurez besoin de cette information pour déterminer
la quantité de produits chimiques dont vous aurez besoin pour corriger l'eau de la piscine. NOTE : Il est recommandé d'utiliser un seau de 20 litres d'eau pour
mélanger et dissoudre vos produits chimiques avant de les introduire dans la piscine. Suivez les indications des étiquettes des fabricants de produits chimiques* La
plupart des fournisseurs de produits pour piscines testeront votre eau gratuitement et vous conseilleront sur les produits dont vous avez besoin ainsi que sur la
quantité à utiliser. Il vous faudra leur indiquer la capacité de votre piscine en litres.
7. IMPORTANT - Nous insistons très fortement sur le besoin d'effectuer un traitement adéquat de l'eau de façon quotidienne. Les niveaux de chlore et de pH doivent
être maintenus en permanence à des niveaux corrects. LA POMPE ET LE FILTRE NE SUFFIRONT PAS À EUX SEULS À ÉVITER LA FORMATION D'ALGUES
DANS L'EAU DE LA PISCINE ; POUR CELA, IL VOUS FAUDRA MAINTENIR UN NIVEAU DE CHLORE ET DE PH CORRECTS EN PERMANENCE.
• Maintenez le pH entre 7,3 et 7,8.
• Maintenez le niveau de chlore entre 1,0 et 1,6 ppm (parties par million).
NOTE :
1. Un temps chaud/une forte utilisation peuvent entraîner le besoin d'avoir des niveaux de pH et de chlore situés en haut de la fourchette ; il peut être nécessaire de
procéder à un traitement chlore choc toutes les semaines.
2. L'utilisation d'un couvercle de piscine et/ou d'un couvercle solaire aidera à maintenir un niveau correct de pH et de chlore en réduisant l'évaporation de l'eau de la piscine.
ATTENTION - Une forte concentration en chlore et un pH bas endommageront la piscine. Vous devez respecter les instructions concernant la quantité et l'utilisation
recommandée des produits chimiques utilisés. Ne faites JAMAIS tomber des morceaux ou des granulés de produits chimiques dans la piscine, cela constituerait un
danger pour les nageurs et/ou endommagerait votre liner.
OWNER'S MANUAL
Chlorine Tablets
ou par un revendeur de piscines.
®
13