Publicité
Guide d'utilisation 5122
Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles
Vous pouvez régler vous-même l'heure et la date actuelles lorsque la montre ne peut
pas recevoir le signal d'étalonnage de l'heure.
Pour changer manuellement le réglage de l'heure
actuelle
1.
Utilisez
A comme indiqué dans « Modes de réglage »
pour accéder au mode « Réglage manuel ».
•
La
Trotteuse x avance jusqu'à 12 heures. C'est le
mode de réglage de l'heure.
•
Aux points suivants, les réglages défilent de la façon suivante à chaque appui
sur C.
Année
Heures/Minutes
(chiffre des dizaines)
Jour
2.
Utilisez
D (+) et B (–) pour changer le réglage de
l'heure (heures et minutes).
•
À chaque appui sur l'un ou l'autre de ces boutons,
les aiguilles (Aiguille des heures z et Aiguille des
minutes c) avancent d'une minute.
•
Si vous maintenez
heures z et l'Aiguille des minutes c tourneront plus
rapidement dans le sens correspondant. Pour arrêter
la rotation rapide des aiguilles, appuyez sur un bouton
quelconque.
•
L'
Aiguille des 24 heures n et l'Aiguille des heures z
tournent de manière synchrone.
•
Lorsque vous réglez l'heure, assurez-vous que l'
correctement les heures du matin ou de l'après-midi.
•
Si vous voulez changer le réglage de la date à ce moment, appuyez sur
procédez comme indiqué à partir du point 3 dans « Pour changer manuellement
le réglage de la date actuelle ».
3.
Lorsque le réglage de l'heure est comme vous le souhaitez, appuyez sur
revenir à l'indication normale de l'heure.
•
La
Trotteuse x revient automatiquement à 12:00 et se remet à tourner à partir
d'ici.
Pour changer manuellement le réglage de la date actuelle
1.
Utilisez
réglage » pour accéder au mode « Réglage
00
manuel ».
10
2.
Appuyez sur
20
•
La
dizaines du réglage actuel de l'année. C'est
le mode de réglage de l'année.
90
30
•
L'année peut être réglée de 2000 à 2099.
80
40
70
50
60
Réglage de l'année
(chiffre des dizaines)
3.
Utilisez
0
x dans le sens horaire jusqu'au chiffre des
1
dizaines souhaité.
2
4.
Après avoir sélectionné le chiffre des dizaines,
appuyez sur C.
•
La
3
9
unités de l'année actuelle.
5.
Utilisez
8
4
dans le sens horaire jusqu'au chiffre des unités
souhaité.
7
5
6
Réglage de l'année
(chiffre des unités)
Déc
6.
Après avoir sélectionné le chiffre des unités,
Nov
Jan
appuyez sur C.
•
La
Oct
Fév
actuellement sélectionné. C'est le mode de
réglage du mois.
Sep
Mar
7.
Utilisez
jusqu'au mois souhaité.
8. Lorsque le réglage du mois est comme vous le
Aut
Avr
souhaitez, appuyez sur C.
•
La Trotteuse x avance jusqu'à 12 heures
Jul
Mai
et la montre se met en mode de réglage
Jun
du jour.
Réglage du mois
9.
Utilisez
réglage du Jour m.
•
Si vous voulez changer le réglage de l'heure
à ce moment, appuyez sur C et procédez
comme indiqué à partir du point 2 dans
« Pour changer manuellement le réglage de
l'heure actuelle ».
10.
Lorsque tous les réglages sont comme vous
le souhaitez, appuyez sur A pour revenir à
l'indication normale de l'heure.
•
La
12:00 et se remet à tourner à partir d'ici.
Année
(chiffre des unités)
Mois
D ou B enfoncé, l'Aiguille des
Aiguille des 24 heures n indique
C et
A pour
A comme indiqué dans « Modes de
C.
Trotteuse x avance jusqu'au chiffre des
D pour faire avancer la Trotteuse
Trotteuse x avance jusqu'au chiffre des
D pour faire avancer la Trotteuse x
Trotteuse x avance jusqu'au mois
D pour faire avancer la Trotteuse x
D (+) et B (–) pour changer le
Trotteuse x revient automatiquement à
Remarque
•
Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs des
mois et des années bissextiles. Lorsque vous avez réglé la date, vous n'avez plus
besoin de la changer, sauf si la pile est remplacée ou si la charge de la pile tombe
au Niveau 3.
Utilisation du chronomètre
Le chronomètre mesure le temps écoulé.
Fonctions des aiguilles
x Trotteuse : Indique les 10
chronomètre.
v Aiguille du cadran gauche :
Lorsqu'un chronométrage est arrêté, indique
momentanément : la valeur des 100
(graduation inférieure du cadran) puis les 1000
de seconde (graduation supérieure du cadran) et
finalement le pointeur ( ). Ce cycle se produit deux
fois puis s'arrête.
b Aiguilles du cadran droit : Indiquent les minutes et les
Pour effectuer un chronométrage
C pour faire tourner l'Aiguille du cadran gauche v jusqu'à ce que ST se
1.
Utilisez
trouve face au pointeur ( ).
•
Ceci indique le mode Chronomètre.
2.
Vous pouvez maintenant effectuer un des chronométrages suivants.
•
Vous ne pouvez pas effectuer de chronométrage pendant que les aiguilles se
mettent à leurs positions initiales après l'accès au mode Chronomètre.
Pour chronométrer le temps écoulé
B
B
B
Démarrage
Arrêt
(Redémarrage)
Remarque
•
Le mode Chronomètre peut indiquer le temps écoulé jusqu'à 23 minutes, 59,999
secondes.
•
Dans les cas suivants, les aiguilles de la montre bougent, et un appui sur
ne permettra pas d'effectuer un chronométrage.
−
Lorsque les aiguilles tournent pour passer au chronométrage après l'accès au
mode Chronomètre
−
Lorsque l'
Aiguille du cadran gauche v change entre l'indication des 100
seconde et l'indication des 1000
de seconde après l'arrêt d'un chronométrage.
es
Lorsque la montre change la date à minuit
−
•
Lorsque le chronomètre a été mis en marche, le chronométrage continue à
moins que vous n'appuyiez sur B pour l'arrêter, même si vous sortez du mode
Chronomètre pour accéder à un autre mode ou si la limite de chronométrage
mentionnée ci-dessus est atteinte.
•
Lorsque vous accédez au mode Chronomètre, les aiguilles de la montre reviennent
aux positions initiales du mode Chronomètre. Si le chronomètre n'a pas été remis
à zéro la dernière fois que vous l'avez utilisé, les aiguilles reviendront aux positions
où elles étaient la dernière fois que vous êtes sorti du mode Chronomètre.
•
La
Trotteuse x (indiquant les 10
de seconde) et l'Aiguille du cadran
es
gauche v (indiquant les 100
de seconde et les 1000
es
les 30 premières secondes qui suivent le démarrage ou redémarrage d'un
chronométrage. Quand le chronométrage est arrêté, elles indiquent le résultat du
chronométrage.
Résultats du chronométrage du temps écoulé
•
Les aiguilles de la montre indiquent les informations suivantes en mode
Chronomètre : minutes, secondes, 10
de seconde.
es
•
Lorsque vous arrêtez un chronométrage, l'
manière à indiquer chacun des éléments suivants pendant deux secondes.
−
(1) 100
es
de seconde, (2) 1000
es
de seconde, (3) Pointeur ( )
Le cycle ci-dessus s'effectue deux fois.
Pour répéter le cycle ci-dessus, appuyez sur
−
Exemple : Lorsque le temps écoulé mesuré est de 12 minutes, 34,452 secondes
100
de seconde
2 secondes
1000
es
de seconde du
es
es
de seconde
es
secondes du chronomètre.
B
D
(Arrêt)
Remise à zéro
D ou B
es
de
de seconde) bougent
es
Aiguille du cadran gauche v tourne de
A.
de seconde
2 secondes
es
4
Publicité
