Инструкции По Применению - Bionaire BU1400 Manuel D'utilisation

прибора, центром обслуживания, или
квалифицированным электриком.
20. Это устройство не предназначено для
использования лицами (в том числе
детьми) с ограниченными физическими,
сенсорными и умственными
возможностями, а также с недостаточным
опытом и знаниями, кроме тех случаев,
когда за ними наблюдает или их
инструктирует по использованию
устройства другое лицо, ответственное за
их безопасность. Не оставляйте детей без
присмотра, чтобы они НЕ играли с
устройством.
21. Необходимо особое внимание, когда
любой бытовой прибор используется
детьми или инвалидами, а также вблизи
от них.
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Информация по безопасности
ПРИМЕЧАНИЕ: Это электрический прибор
и при его использовании необходимо быть
внимательным.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на стенах или окнах
помещения начинает появляться вода,
выключите увлажнитель. В помещении
достаточно влажно и дополнительная влага
может привести к повреждениям.
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ блокируйте отверстия для
забора или выхода воздуха.
Инструкции по безопасности для
электрического шнура:
Длина шнура этого устройства была выбрана
так, чтобы снизить риск опасных ситуаций,
которые могут возникнуть в результате
запутывания или в случаях, когда человек
может споткнуться о более длинный
шнур. Если нужен более длинный шнур,
возможно использование стандартного
удлинителя. Электрические параметры
удлинителя должны быть равными или
превосходить параметры увлажнителя
(параметры увлажнителя можно найти на
самом увлажнителе). Необходимо осторожно
разместить удлинитель так, чтобы со стола
или столешницы, где его могут нечаянно
зацепить дети или где об него можно
нечаянно споткнуться.
Инструкции перед применением
1. Если увлажнитель используется
впервые после того как он был вынут из
оригинальной упаковки, рекомендуется
подержать его при комнатной температуре
примерно 30 минут, прежде чем начать
использовать.
2. Нормальные условия для работы
увлажнителя: температура 5°C-40°C
(41°F- 104°F) и относительная влажность
не более 80%RH. НЕ используйте
увлажнитель, если темперартура и
относительная влажность не соответствуют
данным диапазонам.
3. Выберите для увлажнителя место,
поставьте его на плоскую поверхность
на расстоянии не менее 4 дюймов (10
см) от стены. НЕ ставьте увлажнитель на
пол или близко к мебели, если они могут
быть повреждены водой или высокой
влажностью. Ставьте на водостойкую
поверхность.
4. Убедитесь в том, что увлажнитель
отключен от розетки электросети и что
ручка управления переведена в положение
ожидания (
Наполнение бачка для воды
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ лейте воду в
туманообразователь, расположенный на
поверхности увлажнителя. НЕ лейте воду
непосредственно в емкость для воды, так
как это может привести к повреждению
устройства. Всегда выполняйте
приведенные ниже инфструкции по
заполнению водой.
1. Выключите прибор и выньте штепсель из
розетки перед тем, как вынуть бачок для
воды или передвинуть прибор. Снимите
бачок для воды с увлажнителя. Смотрите
Рис. 1, где показано как это сделать.
2. Поднесите бачок к мойке или умывальнику,
переверните и отвинтите крышку,
поворачивая ее против часовой стрелки.
Наполните бачок прохладной свежей
водопроводной водой, температура
которой не должна превышать 40°C
(104°F). НЕ наливайте воду температурой
выше 40°C (104°F) так как это может
привести к поломке устройства. Закройте
и плотно завинтите крышку, поворачивая
ее по часовой стрелке. Смотрите рисунок
ниже:
(1) Снимите крышку
бачка
(1)Remove the tank cap
3. Поставьте бачок обратно на базу, обратите
внимание на стрелки и убедитесь в
том, что бачок для воды установлен в
правильное положение. Накройте бачок
Decorative Tank Cover
51
).
(2) Наполните (3) Закройте бачок
свежей крышкой
(2) Fill with cool fresh tap water (3)Replace the tank cap
прохладной
водопроводной
водой