Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation
Scie va-et-vient sans fil, 18 V
54-8350-0
ATTENTION :
Avant d'utiliser la scie va-
et-vient sans fil, veuillez lire
attentivement le présent
guide d'utilisation et obéir à
toutes les consignes de
sécurité ainsi qu'à toutes
les instructions.
Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
Rév. 1.0
04/01/2007
Règles de sécurité
générales
Règles de sécurité
spécifiques et symboles
Familiarisation
Assemblage
Fonctionnement
Entretien
Accessoires
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour jobmate 54-8350-0
Sommaire des Matières pour jobmate 54-8350-0
- Page 1 Guide d’utilisation Scie va-et-vient sans fil, 18 V 54-8350-0 Règles de sécurité ATTENTION : générales Avant d'utiliser la scie va- Règles de sécurité et-vient sans fil, veuillez lire spécifiques et symboles attentivement le présent Familiarisation guide d’utilisation et obéir à...
-
Page 2: Table Des Matières
Cet outil n’est pas garanti s’il est utilisé à des fins industrielles ou commerciales. LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS : 1-866-JOBMATE SERVICE D’INFORMATION SANS FRAIS : 1 866 JOBMATE MISE EN GARDE : Certaines poussières produites lors du sablage, du sciage, du meulage ou des autres activités de construction avec des outils électriques... -
Page 3: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Coups par minute ..……………………. 0–2 500 Course de la lame ...……………………. ” (22 mm) Bloc-piles …………..………….…………. 18 V Puissance absorbée – chargeur ………. 120 V c.a., 60 Hz Puissance fournie – chargeur ...……….. 25 V c.c., 500 mA Durée de charge ........ -
Page 4: Sécurité Personnelle
SÉCURITÉ – OUTIL ÉLECTRIQUE UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL SÉCURITÉ PERSONNELLE ● Utilisez des serre-joints ou un autre ● Soyez vigilant, surveillez ce que moyen pratique pour retenir et vous faites et faites preuve de bon soutenir la pièce à travailler sur une jugement. -
Page 5: Règles De Sécurité Spécifiques
SÉCURITÉ – OUTIL RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES ÉLECTRIQUE ● ● Tenez l’outil par les surfaces isolées Vérifiez si des pièces mobiles sont désalignées ou coincées, si des lorsque vous découpez dans un pièces sont endommagées ou toute endroit où il y a risque de contact autre situation pouvant nuire au bon avec des fils cachés ou avec le cordon de l’outil. -
Page 6: Sécurité - Bloc-Piles Et Chargeur
SÉCURITÉ – BLOC-PILES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET CHARGEUR SPÉCIFIQUES ● Ne rechargez pas le bloc-piles s’il ● DANGER : Lorsque vous est humide ou présente des signes de changez la lame de la scie, retirez toujours le bloc-piles de l’outil. corrosion. - Page 7 ● SÉCURITÉ – BLOC-PILES ET CHARGEUR ● Pour obtenir des résultats optimaux, S'il est toujours impossible de l'enfon- chargez le bloc-piles seulement cer complètement, communiquez avec lorsque la température du bloc-piles ou un électricien pour faire installer une des lieux de travail se trouve entre 10 prise de courant assortie.
-
Page 8: Symboles
SYMBOLES MISE EN GARDE : Certains des symboles ci-dessous peuvent être indiqués sur l'outil. Veuillez les étudier et en retenir la signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de manière plus efficace et sécuritaire. Courant continu Volts Vitesse à... -
Page 9: Familiarisation - Scie-Va-Et-Vient
FAMILIARISATION – SCIE-VA-ET-VIENT Bouton de Bloc- Interrupteur verrouillage piles à gâchette Semelle pivotante Évents Bouton de dégagement du bloc-piles ACCESSOIRES DÉBALLAGE ACCESSOIRES OFFERTS S’il manque MISE EN GARDE des pièces ou si des pièces sont MISE EN GARDE : Utilisez seule- endommagées, ne branchez pas le ment les accessoires recommandés chargeur sur la source d’alimentation et... - Page 10 CONTENU COMPOSANTS DE LA SCIE VA- ET-VIENT CLÉ DESCRIPTION QTÉ Scie Bloc-piles, 18 V Clé hexagonale ● 4 mm Lame de scie ● 10 F/po Support du chargeur Chargeur du bloc-piles Guide d’utilisation...
-
Page 11: Charge Et Installation Du Bloc-Piles
CHARGE ET INSTALLATION DU BLOC-PILES CHARGE DU BLOC-PILES Placez le bloc-piles (1) dans un endroit sec, à proximité d'une prise de courant de 110 - 120 V et de 60 Hz (Fig. 1). Placez la base du chargeur (2) par- dessus les rainures correspondantes (3) sur le bloc-piles. -
Page 12: Assemblage
FONCTIONNEMENT ASSEMBLAGE BOUTON DE VERROUILLAGE INSTALLATION DE LA LAME Le bouton de verrouillage (1) est un MISE EN GARDE : Retirez le bloc- dispositif de sécurité conçu pour empêcher piles de l’outil avant d’installer ou le démarrage accidentel de la scie (Fig. 4). d’enlever la lame. -
Page 13: Matériaux Pouvant Être Coupés
FONCTIONNEMENT Marquez clairement le trait de coupe MATÉRIAUX POUVANT ÊTRE COUPÉS sur la pièce. La scie va-et-vient est un outil polyvalent qui permet de couper de nombreux types Mettez les petites pièces à découper de matériaux. Parmi ces matériaux, dans un étau et fixez les plus grosses notons : sur un établi ou une table. -
Page 14: Coupe En Plongée
FONCTIONNEMENT COUPE EN PLONGÉE COUPE DES MÉTAUX Marquez clairement le trait de coupe La scie peut couper des pièces en métal, sur la pièce. comme des tuyaux, des tiges et des feuilles en acier, en aluminium, en laiton ou Fixez la pièce sur un établi ou une en cuivre (Fig. -
Page 15: Entretien
MISE EN GARDE : Pour Afin de préserver nos ressources l'entretien, utilisez uniquement des naturelles, veuillez recycler ou éliminer pièces de rechange JobMate correctement le bloc-piles. identiques. L'utilisation de toute autre L’outil fonctionne avec un bloc-piles au pièce peut poser un danger ou endommager l'outil. -
Page 16: Entretien Du Bloc-Piles
ENTRETIEN ENTRETIEN DU BLOC-PILES COMMENT DÉCHARGER COMPLÈTE- MENT LE BLOC-PILES AU NICKEL- Votre outil est muni d’un bloc-piles au CADMIUM nickel-cadmium afin d’alléger l’outil et d’assurer une puissance ainsi qu’une durée 1. Tous les deux mois ou après 30 cycles de vie utile optimales. -
Page 17: Schéma Des Pièces - Modèle 54-8350
SCHÉMA DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0... -
Page 18: Liste Des Pièces - Modèle 54-8350
LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0 MISE EN GARDE Pour l'entretien, utilisez uniquement des pièces de rechange JobMate . L'utilisation de toute autre pièce peut poser un danger ou endommager l'outil électrique. Toute tentative de réparation ou de remplacement des pièces électriques de cet outil peut poser un danger, à... - Page 19 LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0 de code de pièce Désignation Quantité Bague de retenue, φ32 x 0,8 226300 Manchon de broche courbé 205500 520016 Roulement 698 Rondelle plate φ6 503000 502000 Écrou hexagonal M6 Plaque de montage avant 235301...