Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation
Scie va-et-vient de 18 V sans fil
54-8350-0
ATTENTION :
Avant d'utiliser la scie va-et-
vient, lisez attentivement le
présent guide d'utilisation et
assurez-vous d'obéir à
toutes les consignes de
sécurité et à toutes les
instructions.
Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
Rév. 1
12/01/05
Consignes de sécurité
générales
Consignes de sécurité
spécifiques et symboles
Familiarisation
Assemblage
Utilisation
Entretien
Accessoires
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour jobmate 54-8350-0
Sommaire des Matières pour jobmate 54-8350-0
- Page 1 Guide d’utilisation Scie va-et-vient de 18 V sans fil 54-8350-0 Consignes de sécurité générales ATTENTION : Avant d'utiliser la scie va-et- Consignes de sécurité spécifiques et symboles vient, lisez attentivement le présent guide d’utilisation et Familiarisation assurez-vous d’obéir à...
-
Page 2: Table Des Matières
Cet outil n’est pas garanti s’il est utilisé à des fins industrielles ou commerciales. SERVICE D’INFORMATION SANS FRAIS : 1 866 JOBMATE MISE EN GARDE : la poussière produite par le ponçage, le sciage, le meulage et le perçage de certains matériaux contient des produits chimiques qui peuvent causer le cancer, des anomalies congénitales et d'autres problèmes de santé. -
Page 3: Fiche Technique
FICHE TECHNIQUE Vitesse variable …..……………………. 0 à 2 500 c/min Course de la lame ………………………. po (22 mm) Batterie …………………………………… 18 V Tension d’entrée du chargeur …………. c.a. 120 V, 60 Hz Tension de sortie du chargeur .…….….. c.c. 25 V, 500 mA Temps de charge …….…………………. -
Page 4: Consignes De Sécurité Générales
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES SÉCURITÉ PERSONNELLE UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ● Restez sur vos gardes et faites preuve de bon jugement. N’utilisez ● Utilisez des serre-joints pour pas l’outil si vous êtes fatigués ou maintenir la pièce en place. Ne tentez sous l’influence de drogues ou de pas de la tenir avec les mains ou votre l’alcool. -
Page 5: Règles De Sécurité Spécifiques - Scie Va-Et- Vient
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES – SCIE VA-ET- GÉNÉRALES VIENT ● Inspectez l’outil pour déterminer s’il ● Tenez toujours la scie par la surface y a des pièces endommagées, isolée de la prise. Si la lame de la désalignées ou coincées, brisées ou scie venait à... -
Page 6: Règles De Sécurité Spécifiques - Batterie Et Chargeur
RÈGLES DE SÉCURITÉ RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES – SCIE VA-ET- SPÉCIFIQUES - BATTERIE ET CHARGEUR VIENT ● Après avoir changé une lame ou ● Dans certaines conditions d'utilisation, effectué un réglage, assurez-vous de charge ou de températures extrê- que la lame est bien serrée. La lame mes, il est normal qu'une petite quantité... -
Page 7: Règles De Sécurité Spécifiques À La Batterie Et Du Chargeur
● RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES À LA BATTERIE ET DU CHARGEUR ● N'utilisez pas le chargeur dans un ● N'utilisez pas le cordon d'alimenta- milieu humide. Il est conçu pour un tion de façon abusive. Pour éviter usage intérieur seulement. Ne l'utilisez d'endommager le cordon d'alimentation pas à... -
Page 8: Symboles
SYMBOLES MISE EN GARDE : il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur la scie va-et-vient. Prenez le temps de les étudier et d’apprendre leur signification, car ils vous permettront d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sécuritaire. Courant alternative triphasé... -
Page 9: Accessoires
FAMILIARISATION AVEC LA SCIE VA-ET-VIENT DE 18 V Bouton de blocage Interrupteur de l’interrupteur Bouton de Semelle déclenchement articulée de la batterie Clé hexagonale Batterie ACCESSOIRES DÉBALLAGE s’il y a des MISE EN GARDE : ACCESSOIRES OFFERTS pièces manquantes ou endommagées, MISE EN GARDE : ne branchez pas le chargeur et n'utilisez que... -
Page 10: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE COMPOSANTS DE LA SCIE CODE DESCRIPTION QTÉ Scie Lame (10 dents/po) Batterie de 18 V Chargeur Adaptateur Clé hexagonale de 4 mm Guide d’utilisation... -
Page 11: Recharge Et Installation De La Batterie
RECHARGE ET INSTALLATION DE LA BATTERIE RECHARGE DE LA BATTERIE INSTALLATION DE LA BATTERIE DANS LA SCIE 1. Placez le chargeur près d’une prise de courant standard de 110-120 volts, 60 1. Enlevez la batterie déchargée (1) de la scie va-et-vient en appuyant sur les boutons de déclenchement (2) et en 2. -
Page 12: Assemblage
UTILISATION ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA LAME BOUTON DE BLOCAGE DE L’INTERRUPTEUR MISE EN GARDE : retirez la Le bouton de blocage de l’interrupteur (1) batterie avant de changer de lame. est conçu pour prévenir la mise en marche Avec la clé hexagonale de 4 mm, accidentelle de la scie (voir fig. -
Page 13: Les Matériaux Que Vous Pouvez Couper
UTILISATION LES MATÉRIAUX QUE VOUS POUVEZ Marquez clairement le trait de coupe COUPER sur la pièce. La scie va-et-vient est un outil polyvalent Mettez les petites pièces dans un étau, qui permet de couper de nombreux types et assujettissez les plus grosses à de matériaux. -
Page 14: Coupe En Plongée
UTILISATION COUPE EN PLONGÉE COUPE DES MÉTAUX Marquez clairement le trait de coupe La scie peut couper des pièces de métal sur la pièce telles que des tuyaux, des tiges et des feuilles en acier, en aluminium, en laiton ou Assujettissez la pièce à... -
Page 15: Entretien
ENTRETIEN RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX n’utilisez que MISE EN GARDE : des pièces de rechange JobMate identiques pour entretenir et réparer la scie va-et-vient. L’emploi d’autres pièces pourrait présenter un danger ou endommager la scie va-et-vient. N’UTILISEZ pas de solvant pour nettoyer les pièces de plastique, car cela risquerait... - Page 16 ÉCLATÉ DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0 PARTS DIAGRAM – MODEL 54-8350-0...
-
Page 17: Liste Des Pièces - Modèle 54-8350
LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0 n’utilisez que des pièces JobMate MISE EN GARDE : pour effectuer l’entretien de votre scie va-et-vient sans fil. L’utilisation de toute autre pièce risque d’endommager la scie. La réparation et le remplacement des composants électriques de cette scie par une personne autre qu'un technicien qualifié... - Page 18 LISTE DES PIÈCES – MODÈLE 54-8350-0 réf. de pièces Désignation Quantité Bague de retenue, 32 x 0,8 226300 Manchon de broche courbé 205500 520016 Roulement siège Rondelle plate 6 503000 Écrou hexagonal M6 502000 Plaque de montage avant 235301 Vis de fixation, M8 x 12...