Raccordement Des Conduits Au Vre/Vrc; Tuyau D'évacuation De Condensat; Repérage Et Installation Des Bouches Extérieures; Commande Intégrée - Bryant ERVCRSVB1100 Instructions D'installation

Table des Matières

Publicité

Raccordement des conduits au VRE/VRC

ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le non−respect de cette mise en garde risque d'entraîner des
dommages matériels mineurs résultant de la condensation se
formant autour d'un conduit ou d'une baisse des capacités et
de l'efficacité de l'appareil.
Si les conduits du VRE/VRC sont installés dans un espace
non climatisé, il faut utiliser des conduits flexibles isolés.
Les conduits flexibles isolés sont obligatoires pour le
raccordement de la prise d'air frais et de l'évacuation d'air
vicié au mur extérieur. Si vous utilisez des conduits flexibles
isolés, utilisez du ruban pour fixer le coupe−vapeur jusqu'à
étanchéité complète afin d'éviter les problèmes de condensation.
Pour limiter la chute de pression, étirez le conduit flexible et
assurez un soutien adéquat pour éviter de réduire le débit d'air.
Si vous raccordez le VRE/VRC à un système avec conduit de
reprise d'air, vous pouvez utiliser des conduits flexibles isolés.
Toutefois, si des conduits rigides ou métalliques sont installés,
utilisez des conduits flexibles d'environ 457 mm (18 po) aux
bouches d'arrivée d'air frais et de retour d'air vicié du VRE/VRC.
Si l'arrivée d'air frais est raccordée au système par un conduit
métallique, ce dernier doit être isolé. Consultez la figure 7. Cette
installation réduit le niveau sonore lorsque vous raccordez les
conduits à un système avec conduit de reprise d'air. Normalement,
elle élimine la transmission du bruit ou des vibrations de l'appareil
au système de conduits principal.
RETOUR
D'AIR VICIÉ
PRISE
D'AIR FRAIS
CONDUITS FLEXIBLES DE RACCORDEMENT
AUX CONDUITS DE REPRISE D'AIR
Figure 7 – Installation avec conduits flexibles
Repérage et installation des bouches extérieures
IMPORTANT : Pour éviter les problèmes de condensation, il faut
obligatoirement utiliser des conduits flexibles isolés pour la prise d'air
frais et l'évacuation d'air vicié qui relient le VRE/VRC au mur
extérieur.
Il faut espacer la prise d'air frais et l'évacuation d'air vicié d'au moins
1,8 m (6 pi). La prise d'air frais doit se situer au moins à 3 m (10 pi)
de l'évent de sécheuse, de l'évacuation de chaudière, de l'allée, du
compteur de gaz ou du tuyau à mazout le plus proche. La prise d'air
frais doit se situer le plus loin possible des conteneurs à déchets et des
sources de fumées chimiques. Si possible, il est recommandé
d'installer les bouches d'admission et d'évacuation du même côté de
la maison ou de l'édifice. N'installez en aucun cas les bouches
d'admission et d'évacuation dans des coins intérieurs ou dans des
zones d'air stagnant. Consultez la figure 6. Les bouches d'admission
et d'évacuation doivent se situer à 457 mm (18 po) du sol et au moins
305 mm (12 po) au−dessus du niveau d'enneigement prévu.
Une fois que vous avez choisi l'emplacement des bouches, percez
un trou de diamètre approprié dans le mur extérieur, acheminez le
conduit flexible dans le trou et insérez le tube de la bouche dans le
conduit. Recouvrez le tube de la bouche avec le coupe−vapeur et
fixez avec du ruban jusqu'à étanchéité complète, puis replacez dans
le mur en fixant bien le tout.
Tuyau d'évacuation de condensat
(Pour le VRE, passez cette étape et allez directement à l'étape
suivante.)
Procédez comme suit pour raccorder le tuyau d'évacuation de
condensat :
1. Percez des trous dans l'isolation en mousse et le panneau,
puis insérez des passe−fils chemisés au bas de l'appareil en
vous servant de la rondelle et de l'écrou du joint
d'étanchéité. Consultez la figure 8.
2. Coupez deux longueurs de tube en plastique d'environ
305 mm (12 po) et fixez−les à chaque évacuation.
3. Raccordez le tube principal et les deux longueurs de tube en
plastique au connecteur en « T » (voir l'illustration).
4. Faites une boucle avec le tube sous le connecteur en « T »
afin d'éviter que les mauvaises odeurs des égouts n'entrent
dans le système de ventilation. Consultez la figure 8.
5. Raccordez l'évacuation de l'appareil à l'évacuation
principale du bâtiment. Prévoyez une légère inclinaison à
partir de l'appareil, pour l'écoulement.
Figure 8 – Tuyau d'évacuation de condensat avec boucle
A08102
Commande intégrée
Tous les appareils sont dotés d'une commande intégrée. Elle se trouve
sous l'appareil, devant le compartiment électrique. Pour commander
l'appareil, appuyez sur le bouton−poussoir (1). La DEL (2) indique le
mode de fonctionnement. Si la commande intégrée est activée, elle
prévaut sur la commande murale. Quand la DEL est éteinte, l'appareil
répond à la commande murale. Consultez la figure 9.
No light OFF or remote controled
Amber light LOW speed
Green ligh HIGH speed
Blinking light See User Manual
Sans lumière Arrêté ou commandé
par commande mural
Lumière orange de basse vitesse
Lumière verte de haute vitesse
Clignotant Voir guide d'
Figure 9 – Commande intégrée
4
(VRC uniquement)
WARNING
AVERTISSEMENT
Risk of electric shock. Before performing
Danger d électrocution. Débranchez
any maintenance or servicing, always
toujours l appareil avant d entreprendre
disconnect the unit from its power source.
des travaux d entretien ou de réparation.
CAUTION
ATTENTION
Unscrew both screws to open the electrical
Déévisser les deux vis pour ouvrir le compar
timent
compartment. T o completely remove, detach
électrique. Pour retirer complètement, le
from its retention wire inside.
détacher de son fil de rétention intérieur.
'
utilisation
1 2
A99268
A07260

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ervcrshb1100Hrvcrsvb1100Hrvcrshb1100

Table des Matières