Personnes assises :
Les données se réfèrent aux plus petits mouve-
ments à hauteur de table (env. 0,80 m).
Personnes en mouvement :
Pour des hauteurs de montage entre 5 m et 10 m,
les tailles et l'écart entre les zones actives et passi-
ves augmentent.
Hauteur de
Personnes en mouve-
montage (A)
ment frontal (r)
2,0 m
28 m
2
2,5 m
38 m
2
3,0 m
50 m
2
3,5 m
50 m
2
4,0 m
50 m
2
5,0 m
50 m
2
6,0 m
50 m
2
10,0 m
50 m
2
Toutes les données sont des valeurs indicatives.
Personnes en mouve-
ment transversal (t)
Ø 6 m
380 m
2
Ø 7 m
415 m
2
Ø 8 m
452 m
2
Ø 8 m
452 m
2
Ø 8 m
452 m
2
Ø 8 m
452 m
2
Ø 8 m
452 m
2
Ø 8 m
491 m
2
Personnes assises
(s)
Ø 22 m
16 m
2
Ø 23 m
24 m
2
Ø 24 m
28 m
2
Ø 24 m
38 m
2
Ø 24 m
–
Ø 24 m
–
Ø 24 m
–
Ø 25 m
–
Ø 4,5 m
Ø 5,5 m
Ø 6 m
Ø 7 m
–
–
–
–
13