Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour shark GI468N 10
Sommaire des Matières pour shark GI468N 10
- Page 1 GUIDE DU PROPRIÉTAIRE GI468N 10 GI468CN 10 GI468N 12 GI468CN 12...
-
Page 2: Pour Un Usage Domestique Seulement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pour un usage domestique seulement LORS DE L’UTILISATION DE 1. Le fer ne doit être utilisé que pour les raisons pour lequel il a été conçu. VOTRE FER À REPASSER, LES 2. Pour réduire le risque de choc électrique, MESURES DE SÉCURITÉ DE ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. BASE DEVRAIENT TOUJOURS 3. NE tirez PAS sur le cordon électrique pour ÊTRE RESPECTÉES, débrancher l’appareil de la prise murale. -
Page 3: Instructions Spéciales
Français INSTRUCTIONS SPÉCIALES 12. Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. 1. Pour éviter les surcharges de MISE EN GARDE! POUR ÉVITER TOUT circuit, n’opérez pas un autre CHOC ÉLECTRIQUE OU AUTRES appareil à puissance élevée sur le BLESSURES, assurez-vous que la fiche est même circuit. débranchée de la prise murale électrique 2. Si une rallonge est absolument avant de faire le plein d’eau. nécessaire, utilisez une corde AVERTISSEMENT: Ne jamais remplir le fer électrique de 15 ampères. Les avec un assouplisseur, de l’amidon ou tout rallonges électriques de moindre autre solution car cela endommagera le ampérage peuvent surchauffer. Elle mécanisme de l’appareil. Ne pas utiliser doit être positionnée de telle sorte d’eau contaminée. qu’elle ne puisse pas être tirée ou faire trébucher quelqu’un. MISE EN GARDE! POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE, ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. - Page 4 NUMÉRO SANS FRAIS: 1-800-798-7395...
- Page 5 www.sharkclean.com...
-
Page 6: Spécifications Techniques
Merci d'avoir fait l'achat du fer électronique Shark Rapido ® SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 120 volts, 60 Hz, 1500 watts NUMÉRO SANS FRAIS: 1-800-798-7395... -
Page 7: Table Des Matières
Français Contenu EN AVANT! ........................UTILISATION DE VOTRE FER À REPASSER ........................UTILISATION DU JET DE VAPEUR ..................... ARRÊT AUTOMATIQUE ÉLECTRONIQUE ......................VIDANGE DU FER ....................... CARACTÉRISTIQUE AUTONETTOYANTE ....................SÉLECTION DE LA TEMPÉRATURE IDÉALE POUR VOTRE TISSU ................................... RANGEMENT DÉPANNAGE ........................ -
Page 8: En Avant
En avant! Premièrement, retirez toutes vignettes, autocollants ou étiquettes pouvant être fixés à votre fer électronique Shark Rapido ® PRIORITÉ AUX PRIORITÉS, VOUS DEVEZ CARACTÉRISTIQUES: SAVOIR CE QUE CONTIENT LA BOÎTE QUE Plaque en acier inoxydable VOUS VENEZ TOUT JUSTE D'OUVRIR: Procure un maximum de glissement et de Fer Électronique Shark... -
Page 9: Utilisation De Votre Fer À Repasser
Français Utilisation de votre fer Jet de vaporisation Ce fer est conçu pour une Vapeur variable et levier de commande UTILISATION DOMESTIQUE de l'autonettoyage SEULEMENT. Branchez-le dans Sélectionner la valeur « 0 » pour une une prise électrique polarisée vaporisation maximale pour différents 120V CA pour commencer à... -
Page 10: Repassage À La Vapeur
Utilisation de votre fer Le repassage À SEC est préférable à basse température pour l'acrylique, le nylon, le polyester, la soie et la laine. REPASSAGE À LA VAPEUR REPASSAGE À SEC Choisissez le réglage de tissu sur l'affichage Ouvrez le couvercle de l'orifice de à... -
Page 11: Fonction Anti-Goutte
Français Utilisation de votre fer FONCTION ANTI-GOUTTE Aucune vapeur ne sera produite si la plaque n'est pas suffisamment chaude. Le repassage À LA VAPEUR est L'eau pourrait vous éclabousser ou préférable à haute température s'échapper par la plaque. Le fer possède comme pour le coton et le lin. -
Page 12: Utilisation Du Jet De Vapeur
Utilisation du bouton de jet de vapeur Les jets de vapeur aident à effacer les plis rebelles et fonctionnent autant horizontalement que verticalement. VAPEUR VERTICALE Assurez-vous que le réservoir d'eau est à moitié plein d'eau. L'option de jet de vapeur est particulièrement utile pour effacer les faux Après avoir lu l'étiquette du vêtement, plis des vêtements suspendus, des... -
Page 13: Arrêt Automatique Électronique
Français Arrêt automatique Vidange du fer électronique MINUTES Le fer électronique Shark Rapido Videz toujours l'eau contenue dans le fer à ® équipé d'un arrêt automatique repasser après utilisation. électronique. L'arrêt automatique Lorsque vous avez terminé votre électronique éteint le fer si celui-ci n'a pas repassage, tournez le levier de commande bougé... -
Page 14: Autonettoyage
Auto nettoyage Nous vous suggérons de procéder à l'autonettoyage de votre fer toutes les deux semaines afin d’éliminer le tartre et le calcium. Si votre eau est vraiment très dure, nous vous recommandons d'effectuer l'autonettoyage plus fréquemment. Réglez la commande de vapeur à base. -
Page 15: Sélectionnez La Température Adéquate
Français Sélectionnez la Entreposage et entretien température adéquate Utilisez le réglage “LOW” pour le nylon Tournez toujours la commande de vapeur et les autres tissus synthétiques. variable à « 0 » après avoir vidé le Utilisez le réglage la laine, la soie et réservoir d'eau. - Page 16 Guide de repassage Utilisez ce Utilisez ce Utilisez ce Utilisez ce Veuillez réglage pour réglage pour réglage pour réglage pour prendre note les fibres la soie ou la le polyester le coton ou que le synthétiques laine le lin symbole TYPE DE TISSU comme ci-dessus,...
-
Page 17: Dépannage
Français Dépannage PROBLÈME CAUSES ET SOLUTIONS POSSIBLES Le fer doit être branché dans une prise électrique de 120 volts CA seulement. Assurez-vous que la fiche est sécuritairement branchée dans la prise Le fer ne chauffe pas. de courant. Ajustement de température est peut-être trop bas. Essayez un réglage plus élevé. -
Page 18: Remarques
Remarques NUMÉRO SANS FRAIS: 1-800-798-7395... -
Page 19: Garantie Limitée De Un (1) An
CARTE D’ENREGISTREMENT DU PROPRIÉTAIRE POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS SEULEMENT Veuillez compléter et retourner la fiche à l’intérieur de dix (10) jours suivants la date de votre achat. L’enregistrement nous permettra de vous contacter dans l’éventualité où un défaut de produit serait découvert. En retournant cette carte, vous reconnaissez avoir lu et compris les instructions d’utilisation et les avertissements invoqués dans le livret. RETOURNER À: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Québec H4S 1A7 ACHETEUR: ……………………………………………………………………………………............ADRESSE: ……………………………………………………………………………………............DATE D’ACHAT: …………………….. MODÈLE: ………………................GI468N 10 / GI468N 12 / GI468CN 10 / GI468CN 12 NOM ET ADRESSE DU DÉTAILLANT: ………………………………………………………………....... www.sharkclean.com... - Page 20 É-U: EURO-PRO Operating LLC Boston, MA 02459 Canada: EURO-PRO Operating LLC 4400 Bois Franc Ville St. Laurent, Québec H4S 1A7 1-800-798-7395 www.sharkclean.com TOUS DROITS RÉSERVÉS© EURO-PRO OPERATING LLC 2009 IMPRIMÉ EN CHINE REV. 091201 L’illustration peut différer du produit actuel.