Table des matières Fonctionnement du service? Contenu de la boîte? Caractéristiques de l’appareil? Porter votre appareil Recharger l’appareil Vérifier le bon fonctionnement de l’appareil Allumer et éteindre l’appareil Foire aux questions Obtenir du soutien...
Fonctionnement du service? Le Compagnon mobile Santé connectée est un dispositif de sécurité personnelle que l’on porte sur soi. Il donne accès à du soutien médical d’urgence en tout temps. Mode d’emploi : 1. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. 2.
Page 5
Conseils : • Maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez la confirmation vocale : « Appel à votre équipe d’intervention à l’instant.» • Quand cela est possible, veuillez toujours indiquer l’endroit où vous vous trouvez. micro près de votre •...
Caractéristiques de l’appareil? Haut-parleur intégré Fonction de pour parler à un localisation téléphoniste qualifié Couverture partout Détection où le réseau cellulaire automatique est accessible au des chutes Canada Assistance en Résistance à l’eau pour tout temps sur une utilisation sous la un simple appui douche où...
Porter votre appareil L’appareil se porte de deux façons : Autour du cou avec À la hanche avec la la cordelette pince de ceinture Remarque : Utilisez seulement la cordelette fournie. Elle est conçue pour votre sécurité. L’appareil ne fonctionne pas s’il est simplement glissé...
Page 9
Pour votre protection, portez l’appareil en tout temps. • TLe seul moment recommandé pour ranger l’appareil est durant la nuit, pendant sa recharge, alors que vous lit. êtes • Si vous devez vous lever la nuit, portez l’appareil pour votre protection.
Recharger l’appareil Installez l’appareil dans son support- table de chevet chargeur sur une pour y accéder facilement à la sortie du lit. Faites attention de ne pas brancher le support dans une prise contrôlée par un commutateur mural. Rechargez l’appareil chaque soir pendant votre sommeil, soit durant au moins...
Page 11
La couleur indique le niveau de recharge : Rouge : Jaune : Vert : De 0 à 10 % De 10 à 30 % De 30 à 100 % S’il n’y a pas de signal sonore ou lumineux : • Vérifiez que l’appareil a été...
Vérifier le bon fonctionnement de l’appareil Il est recommandé de vérifier le bon fonctionnement de l’appareil une fois par mois en appuyant sur le bouton. • Si la connexion s’établit, informez simplement le téléphoniste que vous faites un appel d’essai. •...
Page 13
Toutefois, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour éteindre et rallumer l’appareil lorsque les dispositifs émetteurs ne sont pas autorisés (p. ex. dans un avion). Allumer l’appareil 1. Appuyez sur le bouton et maintenez- le enfoncé jusqu’à ce que le voyant clignote.
Foire aux questions La fonction de localisation est-elle précise? Le GPS n’est pas toujours en mesure de déterminer votre position exacte. Alors, quand cela est possible, il faut dire au téléphoniste à quel endroit vous vous trouvez. Il peut être difficile de repérer votre emplacement exact dans un immeuble à...
Page 15
Puis-je utiliser l’appareil quand je ne suis pas chez moi? Oui. Le Compagnon mobile Santé connectée peut être utilisé hors de votre domicile partout au Canada où une couverture cellulaire est offerte. Comment fonctionne la détection automatique des chutes? La fonction de détection automatique collecte des données et les analyse pour déterminer si une chute s’est produite.
Page 16
Si vous faites une chute, n’attendez pas de recevoir l’appel automatique. Si vous êtes en mesure de le faire, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. Si une fausse alerte est déclenchée par la fonction de détection automatique des chutes, indiquez simplement au téléphoniste que vous êtes en sécurité.
Page 17
Puis-je annuler un appel? Non, pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas annuler un appel. Informez simplement le téléphoniste qu’il s’agit d’une fausse alarme et que vous êtes en sécurité. Puis-je utiliser l’appareil s’il n’est pas entièrement chargé? Oui, une pleine charge de la pile n’est pas obligatoire.
Page 18
Que signifient ces messages audio? «Une chute a été détectée. Appel à votre équipe d’intervention à l’instant.» S’il s’agit d’une vraie chute, restez en ligne pour parler avec le téléphoniste quand la connexion s’établira. Si vous n’êtes pas connecté dans les 30 secondes suivant votre chute, appuyez sur le bouton.
Page 19
« Aucune couverture cellulaire disponible. Votre transpondeur personnel mobile ne peut entrer en communication avec votre équipe d’intervention jusqu’à ce que la couverture soit rétablie.» Une chute a été détectée, mais il n’y a pas de couverture cellulaire pour établir l’appel.
Page 20
Qu’indiquent les voyants? Puissance du signal cellulaire pour appeler le téléphoniste. Niveau de charge de l’appareil. Puissance du signal cellulaire à votre emplacement Vert : Le signal est fort. Jaune : Le signal est moyen. Rouge : Le signal est faible. Nous vous suggérons de déterminer à...
Page 21
Rouge – Le niveau de charge est sous les 10 % : rechargez votre appareil dès que possible. Pour en savoir plus sur votre compte TELUS, visitez telus.com/CSC ou composez le 1-888-505-8008 • Mise à jour des contacts en cas d’urgence...
Page 22
Modalités d’utilisation EN ACTIVANT VOTRE Libris 2 PAR NUMERA (« Libris 2 »), VOUS (l’« utilisateur ») ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION (les « conditions d’utilisation »), QUI RÉGISSENT VOTRE UTILISATION DU Libris 2 DE NUMERA. VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT, AINSI QUE LES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ CONTENUS DANS LE PRÉSENT GUIDE DE L’UTILISATEUR. Le Libris 2 de Numera contient un code logiciel protégé...
Page 23
Garantie Nortek Security and Control LLC (NSC) est un grossiste et n’offre pas de garantie aux consommateurs relativement au Libris 2; cependant, il est possible que votre détaillant ou revendeur offre une garantie aux consommateurs au moment de l’achat. Composez le numéro de votre service à la clientèle pour obtenir des renseignements concernant la garantie ainsi que d’autres informations.