W5000-fr.book Page 9 Tuesday, October 9, 2007 4:30 PM
Commandes et fonctions
Tableau de commande
7
9
11
13
1.
Molette de mise au point
Règle la mise au point de l'image projetée.
2.
Molette de zoom
Règle de régler la taille de l'image projetée.
3.
POWER (Voyant de l'alimentation)
S'allume ou clignote lorsque le projecteur est en
cours d'utilisation. Voir
pour plus d'informations.
4.
TEMP (Voyant d'avertissement de surchauffe)
S'allume ou clignote lorsque la température du
projecteur est trop élevée. Voir
page 47
pour plus d'informations.
5.
LAMP (Voyant de la lampe)
S'allume ou clignote lorsqu'un problème se
produit au niveau de la lampe du projecteur. Voir
" Voyants" à la page 47
6.
LENS SHIFT
LENS SHIFT
Effectue la même action que LENS et
télécommande.
Ajuste le décalage vertical motorisé de l'objectif en
déplaçant l'image vers le haut ou le bas sur l'écran
en relation avec l'orientation du projecteur. Voir
Décalage de l'objectif de projection" à la page 12
pour plus d'informations.
Lorsque le menu à l'écran est activé, déplace la
sélection vers le haut ou le bas.
1
2
3
4
5
6
7
6
8
10
12
" Voyants" à la page 47
" Voyants" à la
pour plus d'informations.
(haut)
(bas)
/
sur la
7.
Bouton Trapèze
/ Flèche gauche
Bouton Trapèze
/ Flèche droite
Corrige manuellement la déformation des images
due à l'angle de projection.
Voir
" Correction de la distorsion de l'image" à la
page 23
pour plus d'informations.
Lorsque le menu à l'écran est activé, déplace la
sélection vers la gauche ou la droite.
8.
Bouton MENU
Effectue la même action que MENU sur la
télécommande.
Active et désactive l'affichage des menus à l'écran.
Voir
" Utilisation des menus" à la page
9.
Bouton POWER
Effectue la même action que POWER sur la
télécommande.
Bascule le projecteur entre le mode veille et activé.
Voir
" Allumer le projecteur" à la page 19
Éteindre le projecteur" à la page 34
d'informations.
10. Bouton SOURCE
Effectue la même action que les boutons de
sélection de la source (COMP1,COMP2, VIDEO,
HDMI 1, HDMI 2, RGB HD, S-VIDEO) sur la
télécommande.
Change de source d'entrée séquentiellement.
Voir
" Sélection d'une source d'entrée" à la page 19
pour plus d'informations.
11. Bouton PRESET MODE
En fonction de la source d'entrée sélectionnée,
sélectionne un mode de configuration de l'image
disponible. Voir
" Sélection d'un mode prédéfini"
à la page 24
pour plus d'informations.
12. Bouton ENTER
Active l'élément sélectionné dans le menu à
l'écran.
13. Bouton EXIT
Retourne aux menus à l'écran précédents, quitte
et enregistre les modifications éventuelles
effectuées via le menu à l'écran. Voir
des menus" à la page 20
"
20.
et
"
pour plus
" Utilisation
pour plus d'informations.
Présentation
9