HIKVISION DS-7600NI-Q1 Série Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKVISION Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. DS-7600NI-Q1 Série
  6. Manuel d'utilisateur

HIKVISION DS-7600NI-Q1 Série Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Enregistreurs vidéo en réseau
Manuel d'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HIKVISION DS-7600NI-Q1 Série

Sommaire des Matières pour HIKVISION DS-7600NI-Q1 Série

  • Page 1 Enregistreurs vidéo en réseau Manuel d'utilisateur...
  • Page 2 Toutes les informations, y compris, entre autres, les formulations, les images et les graphiques sont la propriété de Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ou de ses filiales (ci-après dénommé «Hikvision»). Ce manuel d'utilisation (ci-après dénommé « le manuel ») ne peut être reproduit, modifié, traduit ou distribué, partiellement ou totalement, par quelque moyen que ce...
  • Page 3 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Informations réglementaires Informations FCC Veuillez noter que les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Conformité FCC : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à...

  • Page 4: Modèles Applicables

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Modèles applicables Ce manuel s’applique aux modèles énumérés dans le tableau suivant. Série Modèle DS-7604NI-Q1 DS-7600NI-Q1 DS-7608NI-Q1 DS-7616NI-Q1 DS-7608NI-Q2 DS-7600NI-Q2 DS-7616NI-Q2 DS-7604NI-Q1/4P DS-7600NI-Q1/P DS-7608NI-Q1/8P DS-7608NI-Q2/8P DS-7600NI-Q2/P DS-7616NI-Q2/16P DS-7604NI-K1 (B) DS-7600NI-K1 (B) DS-7608NI-K1 (B) DS-7616NI-K1 (B) DS-7604NI-K1/4P(B) DS-7600NI-K1/P(B) DS-7608NI-K1/8P(B)

  • Page 5: Conventions De Symboles

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Conventions de symboles Les symboles pouvant être trouvés dans ce document sont définis comme suit : Symbole Description Fournis des informations supplémentaires pour souligner ou compléter des points importants du texte principal. Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait endommager l'équipement, entraîner une perte de données, une dégradation des performances ou des résultats inattendus.
  • Page 6 Enregistreur vidéo en réseau - manuel composants électroniques sensibles de l'appareil.  Utilisez l'appareil en conjonction avec un onduleur, si possible.  Mettez l’appareil hors tension avant de connecter ou de déconnecter des accessoires et des appareils.  Un disque dur recommandé en usine doit être utilisé pour cet appareil. ...

  • Page 7: Caractéristiques Clés Du Produit

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Caractéristiques clés du produit Général  Connectable aux caméras réseau, au dôme réseau et aux encodeurs.  Connectables aux caméras réseau tierces telles qu'ACTI, Arecont, AXIS, Bosch, Brickcom, Canon, PANASONIC, Pelco, SAMSUNG, SANYO, SONY, Vivotek et ZAVIO, et aux caméras utilisant le protocole ONVIF ou PSIA.
  • Page 8 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Gestion des quotas de disque dur ; une capacité différente peut être attribuée à un canal différent. Enregistrement et lecture  Configuration du programme d'enregistrement des vacances.  Paramètres d'enregistrement vidéo en continu et d'événements. ...
  • Page 9 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Recherche VCA pour la détection des visages et l'analyse du comportement.  L'alarme déclenche la surveillance en plein écran, l'alarme audio, la notification au centre de surveillance, l'envoi de courrier électronique et la sortie d'alarme. ...
  • Page 10 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Redémarrage et arrêt du système distant.  Transmission par canal transparent RS-485.  Des informations sur les alarmes et les exceptions peuvent être envoyées à l'hôte distant.  Démarrer/arrêter l'enregistrement à distance.  Démarrer/arrêter la sortie d'alarme à distance. ...

  • Page 11: Table Des Matières

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1 Introduction ..........................15 Séries DS-7600NI-Q1 (/P) et DS-7600-K1 (/P) (B) ..............15 Série DS-7600NI-Q2 (/P) ......................15 Séries DS-7700NI-Q4 (/P) et DS-8600NI-Q8 ................16 1.2 Opérations de contrôle à distance IR ..................16 1.3 Fonctionnement de la souris USB ....................
  • Page 12 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 3.4 Encodage zéro canal........................65 Chapitre 4 Commandes PTZ ........................66 4.1 Configuration des paramètres PTZ .................... 66 4.2 Configuration des positions prédéfinies, des rondes de surveillance et des tracés PTZ ... 68 4.2.1 Personnalisation des positions prédéfinies ..............68 4.2.2 Appeler les positions prédéfinies ..................
  • Page 13 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 6.1.7 Lecture d'un fichier externe .................... 113 6.2 Fonctions auxiliaires de lecture ....................114 6.2.1 Lecture image par image....................114 6.2.2 Affichage vignettes ......................114 6.2.3 Vue rapide ........................115 6.2.4 Zoom numérique ......................115 6.2.5 Gestion des fichiers ......................
  • Page 14 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 10.1 Recherche de visage......................151 10.2 Recherche par comportement ..................153 Chapitre 11 Paramètres réseau ......................155 11.1 Configuration des paramètres généraux ................ 155 11.2 Configuration des paramètres avancés ................157 11.2.1 Configuration Hik-Connect ..................157 11.2.2 Configuration DDNS ....................
  • Page 15 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 13.3 Configuration des paramètres vidéo ................196 Chapitre 14 Gestion et maintenance des NVR ..................197 14.1 Affichage des informations sur le système ..............197 14.2 Recherche et exportation de fichiers journaux .............. 198 14.3 Importation/exportation des informations de la caméra IP ..........

  • Page 16: Chapitre 1 Introduction

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 1 Introduction 1.1 Panneau avant Séries DS-7600NI-Q1 (/P) et DS-7600-K1 (/P) (B) Figure 1-1 Séries DS-7600NI-Q1 (/P) et DS-7600-K1 (/P) (B) Tableau 1-1 Description du panneau Description Le voyant d’alimentation devient vert lorsque le Alimentation système est en marche.

  • Page 17: Connexions

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Table 1-2 Description du panneau No. Nom Connexions PUISSANCE Devient vert lorsque l'appareil est allumé. Disque dur Scintille en rouge lorsque des données sont lues ou écrites sur le disque dur. Clignote en bleu lorsque la connexion réseau fonctionne Tx/Rx correctement.

  • Page 18: Jumelage (Activation) De La Télécommande Infrarouge Avec Un Nvr Spécifique (Facultatif)

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Les piles (2 × AAA) doivent être installées avant utilisation. La télécommande infrarouge est configurée en usine pour contrôler le NVR (à l'aide de l'identifiant de l'appareil n° 255 par défaut) sans aucune étape supplémentaire. L'identifiant de l'appareil n° 255 est le numéro d'identification d’appareil universel par défaut partagé...

  • Page 19: Dissocier (Désactiver) Une Télécommande Infrarouge D'un Nvr

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 1-4 Télécommande Dissocier (désactiver) une télécommande infrarouge d'un NVR Pour dissocier le couplage infrarouge d'un NVR afin que l'unité ne puisse contrôler aucune fonction du NVR, procédez comme suit: Appuyez sur la touche DEV de la télécommande infrarouge. Tout numéro d’appareil existant sera effacé...
  • Page 20 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Tableau 1-4 Fonctions de la télécommande infrarouge No. Nom Description • Pour mettre sous tension: Si l'utilisateur n'a pas changé l'identifiant du NVR par défaut (255): 1. Appuyez sur le bouton Power On/Off (1). Si l'utilisateur a changé...
  • Page 21 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 9. Appuyez sur le bouton Enter (12) pour accepter la sélection. L'invite de nom d'utilisateur/mot de passe dépend de la configuration du NVR. Voir la section «System Configuration». Activez la télécommande infrarouge: Appuyez sur le bouton DEV, entrez le numéro d’identification d’appareil NVR à...
  • Page 22 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Parcourez les canaux en mode Live View Contrôlez les mouvements de la caméra PTZ dans la mode de contrôle PTZ Confirmer la sélection dans n'importe quel mode de menu Cocher la case ENTER Lire ou mettre en pause une vidéo en mode de lecture Faire avancer la vidéo en mode Playback par une image Arrêter/démarrer le commutateur automatique en mode commutateur automatique...
  • Page 23 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 4 Entrez le numéro d’identification NVR défini à l’étape 2. Étape 5 Appuyez sur la touche ENTER de la télécommande. Si le voyant d'état sur le panneau avant devient bleu, la télécommande fonctionne correctement.

  • Page 24: Fonctionnement De La Souris Usb

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 1.3 Fonctionnement de la souris USB Une souris USB classique à 3 boutons (gauche/droite/molette de défilement) peut également être utilisée avec ce NVR. Utiliser une souris USB: Étape 1 Branchez la souris USB sur l’une des interfaces USB situées sur le panneau avant du NVR. Étape 2 La souris devrait être détectée automatiquement.

  • Page 25: Description De La Méthode De Saisie

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 1.4 Description de la méthode de saisie Figure 1-5 Clavier logiciel (1) Figure 1-6 Clavier logiciel (2) Description des boutons du clavier logiciel: Tableau 1-6 Description des icônes du clavier virtuel Icône Description Icône Description Nombre Lettre anglaise...

  • Page 26: Panneau Arrière

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 1.5 Panneau arrière Séries DS-7600NI-Q1, DS-7600NI-K1 (B) et DS-7600NI-Q2 Figure 1-7 Séries DS-7600NI-Q1, DS-7600NI-K1 (B) et DS-7600NI-Q2 Table 1-7 Description du panneau Article Description Alimentation Alimentation 12 VCC. Entrée audio Connecteur RCA pour l'entrée audio. Interface HDMI Connecteur de sortie vidéo HDMI.

  • Page 27: Série Ds-7700Ni-Q4 (/P) Et Ds-8600Ni-Q8

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 1-9 Série DS-7600NI-Q2/16P Tableau 1-8 Description du panneau Article Description Alimentation Alimentation de 100 à 240 VCA. Entrée audio Connecteur RCA pour l'entrée audio. Interface HDMI Connecteur de sortie vidéo HDMI. Interface de réseau Interface Ethernet autoadaptative 10/100/1000 Mbps local (LAN) Sortie audio...
  • Page 28 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 1-11 Série DS-7700NI-Q4/P Les NVR DS-7716NI-Q4/16P et DS-7732NI-Q4/16P fournissent 16 interfaces réseau avec une fonction PoE. Figure 1-12 Série DS-8600NI-Q8 Tableau 1-9 Description du panneau Article Description Interface de réseau 2 interfaces Ethernet autoadaptatives 10/100/1000 local (LAN) Mbps Sortie d’audio...
  • Page 29 Enregistreur vidéo en réseau - manuel SORTIE D’ALARME Connecteur pour sortie d'alarme. Interface Connecteur pour appareils RS-232. Entrée d’audio Connecteur RCA pour l'entrée audio. SORTIE D’ALARME Connecteur pour sortie d'alarme (facultatif). eSATA Permet de connecter un disque dur SATA externe et un CD/DVD-RM.

  • Page 30: Chapitre 2 Mise En Route

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 2 Mise en route 2.1 Démarrage et activation de l'appareil 2.1.1 Démarrage et arrêt du NVR Objectif: Des procédures de démarrage et d'arrêt appropriées sont essentielles pour prolonger la durée de vie du NVR.

  • Page 31: Activer Votre Appareil

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 2 Cliquez sur le bouton Shutdown. Étape 3 Cliquez sur le bouton Yes.  OPTION 2: En actionnant le panneau avant Étape 1 Appuyez sur le bouton POWER du panneau avant et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Étape 2 Entrez le nom d'utilisateur de l'administrateur et le mot de passe dans la boîte de dialogue pour l'authentification.
  • Page 32 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Nous vous recommandons vivement de créer un mot de passe fort de votre choix (avec au moins 8 caractères, dont au moins trois des catégories suivantes: lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et caractères spéciaux) afin d'accroître la sécurité de votre produit. Nous vous recommandons aussi de réinitialiser votre mot de passe régulièrement, en particulier pour les systèmes de haute sécurité.

  • Page 33: Utilisation Du Modèle De Déverrouillage Pour La Connexion

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Si le mot de passe de l'administrateur est modifié, le menu suivant apparaît. Cliquez éventuellement sur le bouton « Yes » pour dupliquer le mot de passe sur les caméras IP connectées avec le protocole par défaut. Figure 2-5 Interface d'attention 2.1.3 Utilisation du modèle de déverrouillage pour la connexion Pour l'utilisateur Admin, vous pouvez configurer le modèle de déverrouillage pour la connexion à...
  • Page 34 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-7 Dessinez le tracé Connectez au moins 4 points pour dessiner le tracé. Chaque point ne peut être connecté qu'une seule fois. Étape 3 Dessinez à nouveau le même tracé pour le confirmer. Lorsque les deux modèles correspondent, le modèle est configuré...

  • Page 35: Se Connecter Via Le Tracé De Déverrouillage

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-9 Réinitialiser le tracé Se connecter via le tracé de déverrouillage  Seul l'administrateur a l'autorisation de déverrouiller l'appareil.  Veuillez configurer le tracé avant de le déverrouiller. S'il vous plaît vous référer à la section «...

  • Page 36: Connexion Et Déconnexion

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Si vous avez oublié votre modèle, vous pouvez sélectionner Forget My Pattern ou Switch User pour entrer dans la boîte de dialogue de connexion normale.  Si le tracé que vous dessinez diffère de celui que vous avez configuré, vous devez réessayer.

  • Page 37: Déconnexion De L'utilisateur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Dans la boîte de dialogue Login, si vous entrez un mot de passe incorrect 7 fois, le compte d'utilisateur actuel sera verrouillé pendant 60 secondes. Déconnexion de l'utilisateur Objectif: Après la déconnexion, le moniteur passe en mode d'affichage en direct et si vous souhaitez effectuer des opérations, vous devez entrer à...

  • Page 38: Utilisation De L'assistant Pour La Configuration De Base

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-14 Réinitialiser le mot de passe Étape 2 Sélectionnez le fichier GUID sur le disque flash U et cliquez sur Import pour importer le fichier sur l’appareil. Si vous avez importé le mauvais fichier GUID 7 fois, vous ne serez pas autorisé à réinitialiser le mot de passe pendant 30 minutes.
  • Page 39 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-15 Interface de l'assistant de démarrage Utilisation de l'assistant d'installation: Étape 1 L’Assistant de configuration peut vous expliquer certains paramètres importants du NVR. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'assistant d'installation à ce moment, cliquez sur le bouton Cancel.
  • Page 40 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-17 Paramètres réseau Étape 4 Cliquez sur le bouton Next après avoir configuré les paramètres réseau de base. Entrez dans l’interface Hik-Connect pour configurer les paramètres. S'il vous plaît vous référer au Chapitre 11.2.1 intitulé...
  • Page 41 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-19 Paramètres réseau avancés Étape 6 Cliquez sur le bouton Next après avoir configuré les paramètres du réseau. Étape 7 Cliquez sur le bouton Next pour accéder à la fenêtre HDD Management, tel qu'indiqué dans la Figure 2-20.
  • Page 42 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-21 Recherche de caméras IP Lorsque vous cochez la case Enable H.265, le NVR peut basculer automatiquement vers le flux de caméra IP H.265 (qui prend en charge le format vidéo H.265) pour l'accès initial. Étape 11 Cliquez sur le bouton Next.

  • Page 43: Ajout Et Connexion Des Caméras Ip

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2.3 Ajout et connexion des caméras IP 2.3.1 Activer la caméra IP Objectif: Avant d’ajouter la caméra, assurez-vous que la caméra IP à ajouter est en état actif. Vous pouvez activer la caméra IP lors de l'activation de l'appareil. Reportez-vous au Chapitre 2.1.2 intitulé...

  • Page 44: Ajout Des Caméras Ip En Ligne

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-24 Définir un nouveau mot de passe Créer un nouveau mot de passe: Si le mot de passe administrateur n'est pas utilisé, vous devez créer le nouveau mot de passe pour la caméra et le confirmer. Mot de passe fort recommandé...
  • Page 45 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 2 Cliquez sur l'icône au centre de la fenêtre pour afficher l'interface de la caméra IP en cours d'ajout. Figure 2-25 Icône d’ajout d’une caméra IP Étape 3 Sélectionnez la caméra IP détectée et cliquez sur le bouton Add pour l'ajouter directement. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Search pour actualiser manuellement la caméra IP en ligne.
  • Page 46 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-27 Ajout d'une interface de caméra IP Étape 2 Les caméras en ligne avec le même segment de réseau seront détectées et affichées dans la liste des caméras. Étape 3 Sélectionnez la caméra IP dans la liste et cliquez sur le bouton pour ajouter la caméra.
  • Page 47 Enregistreur vidéo en réseau - manuel OPTION 3:  Étape 1 Sur l'interface de gestion de la caméra IP, cliquez sur le bouton Custom Adding pour faire apparaître l'interface Add IP Camera (personnalisée). Figure 2-29 Ajout personnalisé d'une interface de caméra IP Étape 2 Vous pouvez modifier l'adresse IP, le protocole, le port de gestion et d'autres informations de la caméra IP à...

  • Page 48: Activation Du Mot De Passe De La Caméra Ip Visible

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Tableau 2-1 Description des icônes Icône Explication Icône Explication Modifier les paramètres de Ajoutez la caméra IP base de la caméra détectée. La caméra est déconnectée; vous pouvez cliquer sur l'icône pour obtenir les Supprimer la caméra IP informations d'exception de la caméra.

  • Page 49: Activation De L'accès Au Flux

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-31 Liste des caméras IP ajoutées Activation de l'accès au flux H.265 Vous pouvez cocher la case Enable H.265 pour que le NVR puisse basculer automatiquement vers le flux de caméra IP H.265 (qui prend en charge le format vidéo H.265) pour l'accès initial. 2.3.3 Modification des caméras IP connectées et configuration de protocoles personnalisés Après l'ajout des caméras IP, les informations de base des listes de caméras de la page, vous...
  • Page 50 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-32 Modifier les paramètres Channel Port: Si l’appareil connecté est un appareil d'encodage avec plusieurs canaux, vous pouvez choisir le canal à connecter en sélectionnant le numéro de port du canal dans la liste déroulante.
  • Page 51 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 2-34 Configuration du mot de passe de la caméra Étape 3 Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et quitter l'interface.  Configuration des protocoles personnalisés Objectif: Pour connecter les caméras réseau qui ne sont pas configurées avec les protocoles standard, vous pouvez configurer leurs protocoles personnalisés.
  • Page 52 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Avant de personnaliser le protocole de la caméra réseau, vous devez contacter le fabricant de la caméra réseau afin de consulter l'URL (uniform resource locator) pour obtenir le flux principal et le sous-flux. Le format de l'URL est comme suit: [Type]://[Adresse IP de la caméra réseau]: [Port]/[Chemin]. Example: rtsp://192.168.1.55:554/ch1/main/av_stream.

  • Page 53: Modification De Caméras Ip Connectées Aux Interfaces Poe

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2.3.4 Modification de caméras IP connectées aux interfaces PoE Ce chapitre ne concerne que le NVR de la série /P. Les interfaces PoE permettent au système NVR de transmettre en toute sécurité le courant électrique, ainsi que les données, sur un câblage Ethernet aux caméras réseau connectées.
  • Page 54 Enregistreur vidéo en réseau - manuel paramètres généraux pour plus d’informations. Figure 2-38 Interface d'édition de caméra IP - Plug-and-Play • Manual: Vous pouvez désactiver l'interface PoE en sélectionnant le mode manuel, tandis que le canal actuel peut être utilisé comme canal normal et les paramètres peuvent également être modifiés.

  • Page 55: Configuration De L'interface Poe

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2.3.5 Configuration de l'interface PoE Ce chapitre ne concerne que le NVR de la série /P. Lorsqu'il une transmission PoE à distance longue (100 à 300 m) est requise, vous pouvez configurer le canal PoE sur le mode câble réseau long. Étape 1 Entrez dans l’interface de configuration PoE.
  • Page 56 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Le PoE est activé avec le mode de câble réseau court (OFF) par défaut.  La bande passante de la caméra IP connectée au PoE via un câble réseau long (100 à 300 mètres) ne peut dépasser 6 Mpx.

  • Page 57: Chapitre 3 Vue En Direct

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 3 Vue en direct 3.1 Introduction à la vue en direct La vue en direct vous montre l'image vidéo obtenue de chaque caméra en temps réel. Le NVR entre automatiquement en mode de la vue en direct lorsqu'il est allumé. C'est aussi tout en haut du menu hiérarchique.

  • Page 58: Opérations En Mode Live View

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 3.2 Opérations en mode Live View En mode d'affichage en direct, de nombreuses fonctions sont fournies. Les fonctions sont énumérées ci- dessous. Single Screen: affiche un seul écran sur le moniteur. • Multi-screen: affichage simultané de plusieurs écrans sur le moniteur. •...

  • Page 59: Fonctionnement Du Panneau Avant Sur La Vue En Direct

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 3.2.1 Fonctionnement du panneau avant sur la vue en direct Tableau 3-2 Fonctionnement du panneau avant dans l'affichage en direct Fonctions Fonctionnement du panneau avant Show single screen Appuyez sur le bouton alphanumérique correspondant. Par exemple, appuyez sur 2 pour n’afficher que l’écran du canal 2.

  • Page 60: Utilisation D'un Moniteur Auxiliaire

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Entrez dans l'interface de contrôle PTZ. Quatre modes de sortie pris en charge, y compris Standard, Mode de sortie Bright, Gentle et Vivid. Basculez mode sortie auxiliaire Moniteur auxiliaire fonctionnement de la sortie principale est désactivé. ...

  • Page 61: Barre D'outils De Réglage Rapide En Mode D'affichage En Direct

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Main Monitor: Entrez en mode de fonctionnement principal. En mode d'affichage en direct du moniteur de sortie principale, l'opération de menu n'est pas disponible tant que le mode de sortie Aux est activé. 3.2.4 Barre d'outils de réglage rapide en mode d'affichage en direct Sur l'écran de chaque canal, il y a une barre d'outils de réglage rapide qui s’affiche lorsque vous cliquez une fois sur l'écran correspondant.
  • Page 62 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 3-3 Zoom numérique L'icône Image Settings peut être sélectionnée pour accéder au menu Image Settings. Vous pouvez définir les paramètres de l'image tels que la luminosité, le contraste, la saturation et la teinte en fonction de la demande réelle. Figure 3-4 Paramètres d'image - Personnaliser Vous pouvez sélectionner une stratégie d'affichage en direct pour définir une stratégie, notamment en temps réel, équilibrée et fluide.

  • Page 63: Réglage Des Paramètres Live View

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel La fonction de détection de visage peut être utilisée pour détecter les visages humains en mode de visualisation en direct et les enregistrer sur le disque dur. Lorsqu'il y a des visages humains dont la taille spécifiée est détectée par la caméra, l'appareil capture le visage humain et le sauvegarde sur le disque dur.
  • Page 64 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Enable Audio Output: Activation/désactivation de la sortie audio pour la sortie vidéo sélectionnée.  Volume: Ajustez le volume de l'affichage en direct, de lecture et de l'audio bidirectionnel pour l'interface de sortie sélectionnée. ...
  • Page 65 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 3-9 Paramètres de type de flux Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres. (Facultatif) Vous pouvez cliquer sur le bouton Copy pour copier les paramètres de type de flux de la caméra actuelle sur une autre caméra.

  • Page 66: Encodage Zéro Canal

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 3.4 Encodage zéro canal Objectif: Parfois, il est nécessaire d’obtenir une vue à distance de nombreux canaux en temps réel depuis un navigateur Web ou un logiciel CMS (Client Management System), afin de réduire la bande passante requise sans affecter la qualité...

  • Page 67: Chapitre 4 Commandes Ptz

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 4 Commandes PTZ 4.1 Configuration des paramètres PTZ Objectif: Suivez la procédure pour définir les paramètres PTZ. La configuration des paramètres PTZ doit être effectuée avant de contrôler la caméra PTZ. Étape 1 Entrez dans l’interface de paramètres PTZ. Menu >...
  • Page 68 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Choisissez la caméra pour la configuration des paramètres PTZ dans la liste déroulante Camera. Étape 4 Entrez les paramètres de la caméra PTZ. Tous les paramètres doivent être exactement les mêmes que ceux de la caméra PTZ. Étape 5 Cliquez sur le bouton Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 69: Configuration Des Positions Prédéfinies, Des Rondes De Surveillance Et Des Tracés Ptz

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 4.2 Configuration des positions prédéfinies, des rondes de surveillance et des tracés PTZ Avant de commencer: Assurez-vous que positions prédéfinies, des rondes de surveillance et des tracés doivent être pris en charge par les protocoles PTZ. 4.2.1 Personnalisation des positions prédéfinies Objectif: Suivez les étapes pour définir la position prédéfinie pour la caméra PTZ pointe quand un...

  • Page 70: Appeler Les Positions Prédéfinies

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 4.2.2 Appeler les positions prédéfinies Objectif: Cette fonctionnalité permet à la caméra de pointer vers une position spécifiée telle qu'une fenêtre, lorsqu'un événement se produit. Étape 1 Cliquez sur le bouton PTZ dans le coin inférieur droit de l'interface de réglage PTZ. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton PTZ sur le panneau avant ou cliquer sur l'icône de contrôle PTZ dans la barre de réglage rapide, ou sélectionner l'option PTZ dans le menu...

  • Page 71: Appeler Des Rondes De Surveillance

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 4-5 Paramètres PTZ Étape 2 Sélectionnez le numéro de la ronde de surveillances dans la liste déroulante des rondes de surveillance. Étape 3 Cliquez sur le bouton Set pour ajouter des points clés au ronde de surveillance. Figure 4-6 Configuration du point clé...

  • Page 72: Personnalisation Des Tracés

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Vous pouvez aussi appuyez sur le bouton PTZ sur le panneau avant, cliquer sur l'icône de contrôle PTZ dans la barre de réglage rapide, ou sélectionner l'option PTZ dans le menu contextuel pour afficher le panneau de commande PTZ. Étape 2 Cliquez sur le bouton pour afficher les paramètres généraux de contrôle PTZ.

  • Page 73: Modèles D'appel

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Cliquez sur le bouton Start, puis sur les boutons correspondants dans le panneau de configuration pour déplacer la caméra PTZ, puis cliquez sur le bouton Stop pour l'arrêter. Le mouvement du PTZ est enregistré comme un tracé. 4.2.6 Modèles d'appel Objectif: Suivre la procédure pour déplacer la caméra PTZ en fonction des tracés prédéfinis.

  • Page 74: Appel Du Balayage Linéaire

    4.2.8 Appel du balayage linéaire Avant d'utiliser cette fonction, assurez-vous que la caméra connectée prend en charge le balayage linéaire et utilise le protocole Hikvision. Objectif: Suivez la procédure pour appeler le balayage linéaire dans la plage de balayage prédéfinie.

  • Page 75: Parc À Touche Unique

    4.2.9 Parc à touche unique Avant d'utiliser cette fonction, assurez-vous que la caméra connectée prend en charge le balayage linéaire et utilise le protocole Hikvision. Objectif: Pour certains modèles de dômes rapides, le lancement automatique d'une action de parc prédéfinie (analyse, position prédéfinie, surveillance, etc.) après une période d'inactivité...
  • Page 76 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Vous pouvez sélectionner trois types de parcage à une touche. Cliquez sur le bouton correspondant pour activer l’action de parcage. Park (Quick Patrol): Le dôme commence la ronde de surveillance de la position prédéfinie 1 à...

  • Page 77: Panneau De Contrôle Ptz

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 4.3 Panneau de contrôle PTZ Pour entrer dans le panneau de contrôle PTZ, il y a deux façons de prise en charge. OPTION 1: Dans l'interface des paramètres PTZ, cliquez sur le bouton PTZ dans le coin inférieur droit, à côté du bouton «...
  • Page 78 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Tableau 4-1 Description des icônes du panneau PTZ Icône Description Icône Description Icône Description Bouton de Zoom+, Focus+, Zoom-, Focus-, direction et Iris+ Iris- bouton de cycle automatique La vitesse du Lumière allumée / Essuie-glace mouvement éteinte...

  • Page 79: Chapitre 5 Paramètres D'enregistrement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 5 Paramètres d'enregistrement 5.1 Configuration des paramètres Objectif: En configurant les paramètres, vous pouvez définir ceux qui affectent la qualité de l’image, tels que le type de flux de transmission, la résolution, etc. Avant de commencer: Assurez-vous que le disque dur a déjà...
  • Page 80 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-3 Paramètres d'enregistrement Étape 2 Configuration des paramètres pour l'enregistrement Sélectionnez la page avec l'onglet Record pour configurer. Vous pouvez configurer le type de flux, la résolution et d'autres paramètres sur demande. Video Encode: sélectionnez le codage vidéo H.265 ou H.264. Enable H.264+ Mode: cochez la case pour activer le mode.
  • Page 81 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Pre-record: L'heure que vous avez programmée pour enregistrer avant l'heure ou l'événement programmé. Par exemple, lorsqu'une alarme déclenche l'enregistrement à 10h00 et si vous définissez le temps de préenregistrement sur 5 secondes, la caméra enregistre à...
  • Page 82 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-5 Paramètres de sous-flux 2) Configurez les paramètres de la caméra. 3) Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 83: Configuration Du Calendrier D'enregistrement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.2 Configuration du calendrier d'enregistrement Objectif: Définissez le programme d’enregistrement, puis la caméra lance/arrête automatiquement l’enregistrement en fonction du programme configuré. Dans ce chapitre, nous prenons la procédure de planification des enregistrements comme exemple, et la même procédure peut être appliquée pour configurer la planification pour l'enregistrement et la capture.
  • Page 84 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-6 Interface de programmation d'enregistrement L'enregistrement continu est configuré pour l’appareil par défaut. Dans la boîte de message, vous pouvez choisir le jour pour lequel vous souhaitez définir un calendrier. Figure 5-7 Interface de programmation d'enregistrement Vous pouvez cliquer sur le bouton pour définir l'heure exacte du programme.
  • Page 85 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Jusqu'à 8 périodes peuvent être configurées pour chaque jour. Les périodes ne peuvent pas se chevaucher. IV. Sélectionnez le type d'enregistrement dans la liste déroulante.  Pour activer Motion, Alarm, M | A (mouvement ou alarme), M & A (mouvement ou alarme) and VCA (analyse du contenu vidéo), vous devez également configurer les paramètres de détection de mouvement, les paramètres d'entrée d'alarme ou les paramètres VCA.
  • Page 86 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-9 Dessiner le calendrier II. Cliquez sur le bouton Apply pour valider les paramètres. Étape 3 (Facultatif) Si les paramètres peuvent également être utilisés avec d'autres canaux, cliquez sur Copy, puis choisissez le canal sur lequel vous souhaitez copier. Étape 4 Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 87: Configuration De L'enregistrement De Détection De Mouvement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.3 Configuration de l'enregistrement de détection de mouvement Objectif: Suivez les étapes pour définir la détection de mouvement. En mode d'affichage en direct, une fois qu'un événement de détection de mouvement a eu lieu, le NVR peut l'analyser et prendre des mesures en réponse à...
  • Page 88 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-12 Traitement de détection de mouvement Sélectionnez les canaux pour lesquels l'événement de détection de mouvement doit déclencher l'enregistrement. 2) Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres. 3) Cliquez sur OK pour revenir au menu du niveau supérieur. 4) Quittez le menu Motion Detection.

  • Page 89: Configuration De L'enregistrement Déclenché Par Alarme

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.4 Configuration de l'enregistrement déclenché par alarme Objectif: Suivez la procédure pour configurer l'enregistrement déclenché par alarme. Étape 1 Entrez dans l'interface de paramètres d’alarme. Menu > Configuration > Alarm Figure 5-13 Paramètres d'alarme Étape 2 Cliquez sur Alarm Input.
  • Page 90 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-15 Paramètres d'alarme 5) Choisissez le canal d'enregistrement déclenché par l'alarme. 6) Cochez la case pour sélectionner le canal. 7) Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres. 8) Cliquez sur OK pour revenir au menu du niveau supérieur. Répétez les étapes ci-dessus pour configurer d'autres paramètres d'entrée d'alarme.

  • Page 91: Configuration De L'enregistrement D'événement Vca

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.5 Configuration de l'enregistrement d'événement VCA Objectif: L'enregistrement déclenché par l'événement peut être configuré via le menu. Les événements comprennent ensuite les événements de détection de mouvement, d'alarme et VCA (détection de visage/capture de visage, détection de croisement de lignes, détection d'intrusion, détection d'entrée de région, détection de sortie de région, détection de flânerie, détection de rassemblement de personnes, détection de déplacement rapide, détection de stationnement, détection de bagages sans surveillance, détection de suppression d’objet, détection d’exception de...
  • Page 92 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-18 Réglage de la caméra de déclenchement pour l'alarme VCA La fonction de liaison PTZ est uniquement disponible pour les paramètres VCA des caméras IP. Étape 6 Entrez dans l'interface Record Schedule Settings (Menu > Record > Schedule > Record Schedule), puis définissez VCA comme le type d'enregistrement.

  • Page 93: Enregistrement Manuel

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.6 Enregistrement manuel Objectif: Suivez les étapes pour définir les paramètres d’enregistrement manuel et de capture continue. Avec l'enregistrement manuel et la capture continue, vous devez annuler manuellement l'enregistrement et la capture. L'enregistrement manuel et la capture continue manuelle sont préalables à...

  • Page 94: Configuration De L'enregistrement De Vacances

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.7 Configuration de l'enregistrement de vacances Objectif: Suivez les étapes pour configurer le calendrier d’enregistrement des vacances pour cette année. Vous voudrez peut-être avoir un plan différent pour l'enregistrement et la capture en vacances. Étape 1 Entrez dans l’interface paramètres d’enregistrement.
  • Page 95 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2) Cochez la case après Enable Holiday. 3) Sélectionnez Mode dans la liste déroulante. 4) Il existe trois modes différents pour le format de date permettant de configurer le calendrier des congés. 5) Définissez les dates de début et de fin. 6) Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 96: Configuration De L'enregistrement Redondant

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.8 Configuration de l'enregistrement redondant Objectif: Activer l'enregistrement redondant (sauvegarde des fichiers d'enregistrement et les images capturées non seulement sur le disque dur R/W mais également sur le disque dur redondant) améliorera efficacement la sécurité et la fiabilité des données. Étape 1 Entrez dans l’interface du disque dur.
  • Page 97 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2) Cliquez sur More Settings pour accéder à l'interface suivante. Figure 5-24 Paramètres d'enregistrement 3) Sélectionnez la caméra que vous souhaitez configurer dans la liste déroulante. 4) Cochez la case Redundant Record/Capture. 5) Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et revenir au menu du niveau supérieur. Répétez les étapes ci-dessus pour configurer d'autres canaux.

  • Page 98: Configuration Du Groupe De Disques Durs Pour L'enregistrement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.9 Configuration du groupe de disques durs pour l'enregistrement Objectif: Vous pouvez regrouper les disques durs et enregistrer les fichiers d’enregistrement et les images capturées dans certains groupes de disques durs. Étape 1 Entrez dans l’interface de paramétrage du disque dur. Menu >...

  • Page 99: Protection Des Fichiers

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5.10 Protection des fichiers Objectif: Vous pouvez verrouiller les fichiers d’enregistrement ou définir la propriété du disque dur sur Read-only pour empêcher le remplacement des fichiers d’enregistrement. 5.10.1 Verrouillage des fichiers d'enregistrement  Verrouiller le fichier lors de la lecture Étape 1 Entrez dans l'interface de lecture.
  • Page 100 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 5-28 Gestion des fichiers verrouillés Dans l'interface File Management, vous pouvez également cliquer sur pour le changer à afin de déverrouiller le fichier quand ceci n'est pas protégé.  Verrouiller le fichier lors de l'exportation Étape 1 Entrez dans l’interface de réglage d’exportation.

  • Page 101: Définition De La Propriété Du Disque Dur En Lecture Seule

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 5 Protégez les fichiers d’enregistrement. Trouver les fichiers d'enregistrement que vous souhaitez protéger, puis cliquez sur l'icône qui deviendra , ce qui indique que le fichier est verrouillé. Les fichiers d'enregistrement dont l'enregistrement n'est toujours pas terminé ne peuvent pas être verrouillés.
  • Page 102 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Définissez la propriété HDD sur Read-only. Étape 4 Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et revenir au menu du niveau supérieur.  Vous ne pouvez enregistrer aucun fichier sur un disque dur en lecture seule. Si vous souhaitez enregistrer des fichiers sur le disque dur, définissez la propriété...

  • Page 103: Chapitre 6 Lecture

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 6 Lecture 6.1 Lecture de fichiers d'enregistrement 6.1.1 Lecture instantanée Objectif Lisez les fichiers vidéo enregistrés d'un canal spécifique en mode d'affichage en direct. Le commutateur de canal est pris en charge. Lecture instantanée par canal Choisissez un canal en mode d'affichage en direct et cliquez sur le bouton dans la barre d'outils de configuration rapide.

  • Page 104: Lecture Par Heure

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-2 Menu contextuel (en dessous de Live View) Appuyez sur les touches numériques pour basculer la lecture sur les canaux correspondants pendant le processus de lecture. Lecture par heure Objectif Lire des fichiers vidéo enregistrés dans la durée spécifiée. La lecture simultanée sur plusieurs canaux et le changement de canal sont pris en charge.

  • Page 105: Interface De Lecture

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-3 Calendrier de lecture S'il existe des fichiers d'enregistrement pour cette caméra ce jour-là, l'icône du calendrier est affichée dans différentes couleurs pour différents types d'enregistrement: bleu pour l'enregistrement en continu et rouge pour l'enregistrement d'événement. Étape 5 Cliquez sur le bouton radio pour lancer la lecture des fichiers enregistrés en continu.

  • Page 106: Opération

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel indique l'heure de début/fin des fichiers vidéo enregistrés.   Barre de progression de la lecture: utilisez la souris pour cliquer sur n’importe quel point de la barre de progression ou faites-la glisser pour localiser des images spécifiques.
  • Page 107 Enregistreur vidéo en réseau - manuel barre de Jouez la barre de Jouez la barre de temps temps en 1 heure temps en 2 heures Jouez la barre de Jouez la barre de temps en 6 heures temps en 24 heures...

  • Page 108: Lecture Par Recherche Intelligente

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel La vitesse de lecture de 256x est prise en charge. 6.1.3 Lecture par recherche intelligente Objectif La fonction de lecture intelligente fournit un moyen facile de parcourir les informations moins efficace. Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture intelligente, le système analyse la vidéo contenant les informations de détection de mouvement, de ligne ou d'intrusion, la marque en vert et la lit à...

  • Page 109: Lecture Par Recherche D'événement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 6 Définissez les règles et les zones de recherche intelligente pour la détection de croisement de lignes, la détection d'intrusion ou l'enregistrement d'un événement de détection de mouvement. Détection de croisement de lignes ...
  • Page 110 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-8 Interface de recherche d'événement Étape 4 Sélectionnez le type mineur de VCA dans la liste déroulante. (Veuillez vous reporter au Chapitre 9 - Alarme VCA pour plus de détails sur les types de détection VCA). Pour configurer l'enregistrement VCA, veuillez vous reporter au Chapitre 5.4 - Configuration de l'enregistrement et de la capture d'événements VCA.

  • Page 111: Lecture Par Balise

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 9 Entrez dans l'interface de lecture. La barre d'outils dans la partie inférieure de l'interface de lecture peut être utilisée pour contrôler le processus de lecture. Figure 6-10 Interface de lecture par événement Vous pouvez cliquer sur le bouton ou le bouton pour sélectionner l'événement précédent...
  • Page 112 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-11 Interface de lecture par heure Cliquez sur le bouton pour ajouter une balise par défaut. Cliquez sur le bouton pour ajouter une balise personnalisée et un nom de balise. Un maximum de 64 balises peuvent être ajoutés à un seul fichier vidéo. Étape 3 Gestion des balises.

  • Page 113: Lecture Par Les Journaux Système

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Choisissez les chaînes, modifiez l'heure de début et l'heure de fin, puis cliquez sur Search pour accéder à l'interface du résultat de la recherche. Vous pouvez entrer le mot clé dans la zone de texte pour rechercher l'étiquette sur votre commande.
  • Page 114 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-14 Interface de recherche du journal système Étape 4 Choisissez un journal avec le fichier d’enregistrement, puis cliquez sur le bouton pour accéder à l’interface de lecture. S'il n'y a pas de fichier d'enregistrement à l'heure du journal, le message « No result found » apparaîtra.

  • Page 115: Lecture D'un Fichier Externe

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-16 Interface de lecture par journal 6.1.7 Lecture d'un fichier externe Objectif: Effectuez les étapes suivantes pour rechercher et lire des fichiers sur les appareils externes. Étape 1 Entrez dans l'interface de recherche de balises. Menu >...

  • Page 116: Fonctions Auxiliaires De Lecture

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 6.2 Fonctions auxiliaires de lecture 6.2.1 Lecture image par image Objectif: Lire les fichiers vidéo image par image, en cas de vérification des détails de l’image lorsque des événements anormaux se produisent. Aller à l'interface de lecture. Si vous choisissez la lecture du fichier d'enregistrement: cliquez sur le bouton jusqu'à...

  • Page 117: Vue Rapide

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 6.2.3 Vue rapide Vous pouvez maintenir la souris enfoncée pour faire glisser la barre de temps pour obtenir une vue rapide des fichiers vidéo. Étape 1 Accédez à l'interface de lecture et commencez à lire les fichiers vidéo. Étape 2 Utilisez la souris pour tenir et faire glisser la barre de temps de lecture afin d’afficher rapidement les fichiers vidéo.
  • Page 118 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 6-20 Gestion de fichier Étape 3 Vous pouvez afficher les clips vidéo sauvegardés, verrouiller/déverrouiller les fichiers et éditer les balises que vous avez ajoutés en mode de lecture. Étape 4 Si nécessaire, sélectionnez les éléments et cliquez sur Export All ou Export pour exporter les clips/images/fichiers/balises vers un appareil de stockage local.

  • Page 119: Chapitre 7 Sauvegarde

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 7 Sauvegarde 7.1 Sauvegarde de fichiers d'enregistrement 7.1.1 Exportation rapide Objectif: Exportez rapidement les fichiers d’enregistrement sur les appareils de sauvegarde. Étape 1 Entrez dans l'interface d'exportation vidéo. Menu > Export > Normal Choisissez les canaux que vous souhaitez sauvegarder et cliquez sur le bouton Quick Export.
  • Page 120 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Nous utilisons un lecteur flash USB. Veuillez vous reporter à la section Normal Backup pour plus d’appareils de sauvegarde pris en charge par le NVR. Figure 7-2 Exportation rapide via USB1-1 Restez dans l'interface d'exportation jusqu'à ce que tous les fichiers d'enregistrement soient exportés.

  • Page 121: Sauvegarde Par Recherche Vidéo Normale

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 7-4 Vérification du résultat de l'exportation rapide à l'aide de USB1-1 7.1.2 Sauvegarde par recherche vidéo normale Objectif: Les fichiers d'enregistrement peuvent être sauvegardés sur divers appareils, tels que des appareils USB (clés USB, disques durs USB, graveurs USB) ou des graveurs SATA. Sauvegarde à...
  • Page 122 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 7-5 Recherche vidéo normale pour la sauvegarde Étape 4 Sélectionnez les fichiers vidéo ou les images du graphique ou de la liste à exporter. Cliquez sur pour lire le fichier d'enregistrement si vous voulez le vérifier. Cochez la case avant les fichiers d'enregistrement que vous souhaitez sauvegarder.
  • Page 123 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Vous pouvez aussi sélectionner les fichiers d'enregistrement que vous souhaitez sauvegarder, puis cliquez sur le bouton Export pour accéder à l'interface d'exportation. Si l’appareil USB inséré n'est pas reconnu:  Cliquez sur le bouton Refresh. ...

  • Page 124: Sauvegarde Par Recherche D'événement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 7.1.3 Sauvegarde par recherche d'événement Objectif: Sauvegardez les fichiers d'enregistrement liés aux événements à l'aide d’appareils USB (clés USB, disques durs USB, graveurs USB), de graveurs SATA ou de disques durs eSATA. La sauvegarde rapide et la sauvegarde normale sont prises en charge. Étape 1 Entrez dans l'interface d'exportation.

  • Page 125: Sauvegarde De Clips Vidéo

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 7-10 Résultat de la recherche d'événement Étape 6 Exportez les fichiers vidéo. Veuillez vous reporter à l'Étape 5 du Chapitre 7.1.2 Sauvegarde avec une recherche vidéo normale pour plus de détails. 7.1.4 Sauvegarde de clips vidéo Objectif: Vous pouvez également sélectionner des clips vidéo en mode de lecture pour les exporter directement pendant la lecture, à...

  • Page 126: Gestion Des Appareils De Sauvegarde

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 4 Exportez les clips vidéo ou les images capturées en lecture. Veuillez vous reporter à l'étape 5 du Chapitre 7.1.2 - Sauvegarde avec une recherche vidéo normale pour plus de détails. 7.2 Gestion des appareils de sauvegarde Gestion des clés USB, des disques durs USB et des disques durs eSATA Étape 1 Entrez dans l'interface d'exportation.

  • Page 127: Chapitre 8 Réglages D'alarme

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 8 Réglages d'alarme 8.1 Réglage de l'alarme de détection de mouvement Étape 1 Ouvrez l'interface Motion Detection dans la section Camera Management et choisissez la caméra sur laquelle vous souhaitez configurer la détection de mouvement. Menu >...
  • Page 128 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 8-2 Réglage de la caméra qui déclenche la détection de mouvement Étape 4 Configurez l'horaire d'armement du canal. Sélectionnez l'onglet Arming Schedule pour définir le calendrier d'armement pour les actions de traitement de la détection de mouvement.

  • Page 129: Réglage Des Alarmes Du Capteur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.2 Réglage des alarmes du capteur Objectif: Définissez l'action de manipulation d'une alarme de capteur externe. Étape 1 Entrez les paramètres d’alarme de la configuration du système et sélectionnez une entrée d’alarme. Menu > Configuration > Alarm Sélectionnez l'onglet Alarm Input pour accéder à...
  • Page 130 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Lorsque l'entrée d'alarme 1 (Local <-1) est activée avec désarmement par une touche, les autres paramètres d'entrée d'alarme ne sont pas configurables. Étape 4 Sélectionnez l’onglet Trigger Channel et sélectionnez un ou plusieurs canaux qui commenceront à...
  • Page 131 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 8-7 Définition de la liaison PTZ pour l'entrée d'alarme Étape 8 Si vous souhaitez définir l'action de manipulation d'une autre entrée d'alarme, répétez les étapes ci-dessus. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Copy de l'interface Alarm Input Setup et cocher la case des entrées d'alarme pour y copier les paramètres.

  • Page 132: Détection D'alarme De Perte Vidéo

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.3 Détection d'alarme de perte vidéo Objectif: Détecter la perte vidéo d'un canal et prendre des mesures en cas d'alarme. Étape 1 Entrez dans l’interface de perte vidéo dans la section de gestion caméra et sélectionnez le canal que vous souhaitez détecter.
  • Page 133 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 8-10 Calendrier d’armement de la perte vidéo Étape 4 Sélectionnez l’onglet Linkage Action pour configurer l’action de réponse à une alarme en cas de perte vidéo (veuillez vous reporter au Chapitre intitulé Définition des actions de réponse d’alarme). Étape 5 Cliquez sur le bouton OK pour terminer les paramètres de perte vidéo du canal.

  • Page 134: Détection D'une Alarme De Sabotage Vidéo

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.4 Détection d'une alarme de sabotage vidéo Objectif: Déclenchez l’alarme lorsque l’objectif est recouvert et prenez les mesures qui s’imposent. Étape 1 Entrez dans l’interface de sabotage vidéo de la section gestion de caméra et sélectionnez le canal pour lequel vous souhaitez détecter le sabotage vidéo.
  • Page 135 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 8-12 Définir le calendrier d'armement du sabotage vidéo Étape 4 Sélectionnez l'onglet Linkage Action pour mettre en place des mesures d'intervention de sabotage vidéo (voir le Chapitre intitulé Configuration des actions de réponse d'alarme). Étape 5 Cliquez sur le bouton OK pour terminer les paramètres de modification vidéo du canal.

  • Page 136: Traitement Des Alarmes D'exception

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.5 Traitement des alarmes d'exception Objectif: Les paramètres d’exception font référence à l’action de traitement de diverses exceptions, par exemple:  HDD Full: Le disque dur est plein.  HDD Error: Erreur d’écriture du disque dur ou disque dur non formaté. ...

  • Page 137: Définition Des Actions De Réponse D'alarme

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.6 Définition des actions de réponse d'alarme Objectif: Les actions de réponse d'alarme sont activées lorsqu'une alarme ou une exception se produit, notamment l'affichage d'indication d'événement, la surveillance plein écran, l'avertissement sonore (sonnerie), la notification du centre de surveillance, déclenchement de la sortie d'alarme et l'envoi d'un courrier électronique.
  • Page 138 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Si des alarmes sont déclenchées simultanément sur plusieurs canaux, leurs images en plein écran seront commutées toutes les 10 secondes (temps de pause par défaut). Vous pouvez définir un temps d'arrêt différent en suivant Menu > Configuration > Live View > Full Screen Monitoring Dwell Time.
  • Page 139 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Si « Manually Clear » est sélectionné dans la liste déroulante de la durée de temporisation, vous ne pouvez l'effacer qu'en accédant à Menu > Manual > Alarm. Figure 8-16 Interface de configuration de la sortie d'alarme Étape 3 Configurez l'horaire d'armement de la sortie d'alarme.

  • Page 140: Déclenchement Ou Effacement Manuel De La Sortie D'alarme

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 8.7 Déclenchement ou effacement manuel de la sortie d'alarme Objectif: L'alarme du capteur peut être déclenchée ou effacée manuellement. Si « Manually Clear » est sélectionné dans la liste déroulante du temps de maintien d'une sortie d'alarme, l'alarme ne peut être effacée qu'en cliquant sur le bouton Clear dans l'interface suivante.

  • Page 141: Chapitre 9 Alarme Vca

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 9 Alarme VCA Le NVR prend en charge l’alarme de détection VCA (détection de visage, de véhicule, de passage de ligne et de détection d’intrusion, détection d’entrée de région, détection de sortie de région, détection de bagages laissés sans surveillance, détection de suppression d’objet, détection d’exception de perte audio, détection soudaine de l’intensité...

  • Page 142: Détection De Croisement De Lignes

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Sélectionnez le type de détection VCA sur Face Detection. Étape 4 Cochez la case Enable pour activer cette fonction. Étape 5 Cliquez sur pour accéder à l'interface de paramètres de détection de visage. Configurez le canal de déclenchement, le calendrier d’armement et l’action de liaison pour l’alarme de détection de visage.
  • Page 143 Enregistreur vidéo en réseau - manuel A <-> B: Seule la flèche sur la face B indique lorsqu'un objet traversant la ligne configurée dans les deux sens peut être détecté et des alarmes déclenchées. A -> B: Seul l'objet franchissant la ligne configurée du côté A au côté B peut être détecté.

  • Page 144: Détection D'intrusion

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 9.3 Détection d'intrusion Objectif: La fonction de détection d'intrusion détecte les personnes, les véhicules ou d'autres objets qui entrent et flânent dans une région virtuelle prédéfinie. Certaines actions peuvent être entreprises lorsque l'alarme est déclenchée. Étape 1 Entrez dans l’interface de paramètres VCA.
  • Page 145 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 5) Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres de la règle et revenir à l'interface des paramètres de détection de croisement de lignes. Étape 7 Cliquez sur et tracez un quadrilatère dans la fenêtre d'aperçu en spécifiant quatre sommets de la région de détection, puis cliquez avec le bouton droit de la souris pour terminer le dessin.

  • Page 146: Détection D'entrée De Région

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 9.4 Détection d'entrée de région Objectif: La fonction de détection d’entrée dans une région détecte des personnes, des véhicules et d’autres objets qui entrent dans une région virtuelle prédéfinie depuis l’extérieur et certaines actions peuvent être prises lorsque l’alarme est déclenchée.

  • Page 147: Détection De Sortie De Région

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Jusqu'à 4 règles peuvent être configurées. Étape 8 Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres. 9.5 Détection de sortie de région Objectif: La fonction de détection de sortie de région détecte les personnes, les véhicules ou d’autres objets qui sortent d’une région virtuelle prédéfinie, et certaines actions peuvent être entreprises lorsque l’alarme est déclenchée.

  • Page 148: Détection Des Exceptions Audio

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Veuillez vous reporter au Chapitre 9.4 - Détection d'intrusion pour connaître les étapes de fonctionnement permettant de configurer la détection de suppression d'objet.  Threshold [5 s à 20 s] dans Rule Settings définit le temps des objets supprimés de la région.

  • Page 149: Détection De Changement De Scène Soudaine

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 9-8 Définition des règles de détection des exceptions audio 1) Cochez la case Audio Input Exception pour activer la fonction de détection de perte audio. 2) Cochez la case Sudden Increase of Sound Intensity Detection pour détecter la forte augmentation du son dans la scène de surveillance.

  • Page 150: Détection De Défocalisation

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Veuillez vous reporter au Chapitre 9.2 - Détection de visage pour connaître les étapes à suivre pour configurer la détection de changement de scène.  La fonction Sensitivity dans la section Rule Settings se trouve entre 1 à 100, et plus la valeur est élevée, plus le changement de scène peut facilement déclencher l'alarme.

  • Page 151: Chapitre 10 Recherche Vca

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 10 Recherche VCA Avec la détection VCA configurée, le NVR prend en charge la recherche VCA pour l'analyse du comportement, la capture de visage, le comptage des personnes et les résultats de la carte thermique.
  • Page 152 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 10-2 Interface de recherche de visage Étape 5 Lisez le fichier vidéo lié à l'image de visage. Vous pouvez double-cliquer sur une image de visage pour lire le fichier vidéo correspondant dans la fenêtre de visualisation en haut à droite, ou sélectionnez un élément d'image et cliquez sur pour le lire.

  • Page 153: Recherche Par Comportement

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 10.2 Recherche par comportement Objectif: L'analyse du comportement détecte une série de comportements suspects basés sur la détection VCA et certaines méthodes de liaison seront activées si l'alarme est déclenchée. Étape 1 Entrez dans l'interface de recherche comportment. Menu >...
  • Page 154 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 10-5 Résultats de la recherche de comportement Étape 6 Lisez le fichier vidéo lié à l'image d'analyse de comportement. Vous pouvez double-cliquer sur une image de la liste pour lire le fichier vidéo correspondant dans la fenêtre de visualisation en haut à...

  • Page 155: Chapitre 11 Paramètres Réseau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 11 Paramètres réseau 11.1 Configuration des paramètres généraux Objectif: Les paramètres réseau doivent être correctement configurés avant de pouvoir utiliser le NVR sur le réseau. Étape 1 Entrez dans l’interface des paramètres réseau. Menu >...
  • Page 156 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Pour les NVR des séries DS-7600NI-Q1/P et DS-7600NI-Q2/P, vous devez configurer l'adresse de la carte réseau interne afin que les adresses IP soient attribuées aux caméras connectées aux interfaces PoE. Étape 4 Après avoir configuré les paramètres généraux, cliquez sur le bouton Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 157: Configuration Des Paramètres Avancés

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 11.2 Configuration des paramètres avancés 11.2.1 Configuration Hik-Connect Objectif Hik-Connect fournit l'application mobile et la page de la plateforme de service (www.hik-connect.com) pour accéder à votre DVR connecté et le gérer, ce qui vous permet d’obtenir un accès à...
  • Page 158 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 3) Scannez le code QR sur l'interface pour lire les conditions de service et la déclaration de confidentialité. 4) Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et revenir à l'interface Hik-Connect.  Hik-Connect est désactivé par défaut. ...

  • Page 159: Configuration Ddns

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 11-5 Code QR pour les utilisateurs iOS  Pour les utilisateurs Android, veuillez scanner le code QR ci-dessous pour télécharger l'application Hik-Connect pour les opérations suivantes. Vous devez installer Google Play sur votre téléphone mobile Android pour pouvoir accéder à l'adresse avec succès. Figure 11-6 Code QR pour les utilisateurs Android Veuillez vous reporter au fichier d’aide du site Web officiel (www.hik-connect.com) et au Manuel de l’utilisateur du client mobile Hik-Connect pour savoir comment ajouter l'appareil à...
  • Page 160 Enregistreur vidéo en réseau - manuel 1) Entrez le Server Address pour le DynDNS (c'est-à-dire members.dyndns.org). 2) Dans le champ de texte Device Domain Name, entrez le domaine obtenu à partir du site Web DynDNS. 3) Entrez le User Name et le Password enregistrés sur le site Web DynDNS. Figure 11-7 Interface de paramètres DynDNS PeanutHull: Entrez le User Name et le Password obtenus sur le site Web de PeanutHull.

  • Page 161: Configuration Pppoe

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 5 Cliquez sur le bouton Apply pour sauvegarder et quitter l'interface. 11.2.3 Configuration PPPoE Objectif: Votre NVR permet également l’accès via PPPoE (protocole point à point sur Ethernet). Étape 1 Entrez dans l’interface paramètes réseau. Menu >...

  • Page 162: Configuration Du Snmp

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Cochez la case Enable NTP pour activer cette fonctionnalité. Étape 4 Configurez les paramètres NTP suivants: Interval: Intervalle de temps entre les deux actions de synchronisation avec le serveur NTP. L'unité est minute. NTP Server: Adresse IP du serveur NTP.

  • Page 163: Configurer Plus De Paramètres

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 5 Lorsque vous choisissez l’option « Yes » à l’Étape 4, configurez les paramètres SNMP suivants: Trap Address: Adresse IP de l'hôte SNMP. Trap Port: Port de l'hôte SNMP. Étape 6 Cliquez sur le bouton Apply pour enregistrer et quitter l'interface. Avant de configurer le protocole SNMP, veuillez télécharger le logiciel SNMP et gérer les informations sur l’appareil via le port SNMP.

  • Page 164: Configuration Du Port Https

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Entrez le numéro du port RTSP dans le champ de texte RTSP Port. Le port RTSP par défaut est 554 et vous pouvez le modifier en fonction de différentes exigences.  Server Port et HTTP Port: Entrez le Server Port et le HTTP Port dans les champs de texte.
  • Page 165 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 11-16 Paramètres HTTPS OPTION 1: Créer le certificat autosigné 1) Cliquez sur le bouton Create pour créer la boîte de dialogue suivante. Figure 11-17 Créer un certificat autosigné 2) Entrez le pays, le nom d'hôte/IP, la validité et d'autres informations. 3) Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres.

  • Page 166: Configuration Du Courrier Électronique

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 2) Cliquez sur Install pour installer le certificat. Figure 11-18 Installation du certificat disponible Étape 6 Les informations sur le certificat seront communiquées une fois le certificat créé et installé. Figure 11-19 Propriété du certificat installée Étape 7 Cochez la case pour activer la fonction HTTPS.
  • Page 167 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 2 Définissez l'adresse IPv4, le masque IPv4 sous-réseau, la passerelle IPv4 et le serveur DNS préféré dans le menu Network Settings, comme indiqué dans la Figure 11-20. Figure 11-20 Interface des paramètres réseau Étape 3 Cliquez sur Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 168: Configuration Du Nat

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Sender’s Address: L'adresse email de l'expéditeur. Select Receivers: Sélectionnez le receveur. Jusqu'à 3 récepteurs peuvent être configurés. Receiver: Le nom de l'utilisateur à notifier. Receiver’s Address: L'adresse électronique de l'utilisateur à notifier. Enable Attached Picture: Cochez la case Enable Attached Picture si vous souhaitez envoyer un courrier électronique avec des images d'alarme jointes.
  • Page 169 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Cochez la case pour activer UPnP™. Étape 4 Sélectionnez le type de mappage sur Manual ou Auto dans la liste déroulante. OPTION 1: Auto Si vous sélectionnez Auto, les éléments Port Mapping sont en lecture seule et les ports externes sont définis automatiquement par le routeur.
  • Page 170 Enregistreur vidéo en réseau - manuel  Vous pouvez utiliser le numéro de port par défaut ou le modifier en fonction des besoins réels.  External Port (Port externe) indique le numéro de port pour le mappage de port dans le routeur. ...

  • Page 171: Configuration De L'hôte Virtuel

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel L’interface de paramétrage du serveur virtuel ci-dessus n’est donnée qu’à titre de référence; elle peut être différente en raison de fabricants de routeur différents. Veuillez contacter le fabricant du routeur si vous rencontrez des problèmes lors de la configuration du serveur virtuel. 11.2.10 Configuration de l'hôte virtuel Objectif: Vous pouvez directement accéder à...
  • Page 172 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Menu > Maintenance > Net Detect Figure 11-28 Interface du trafic réseau Étape 2 Vous pouvez afficher le débit d'envoi et les informations sur le débit de réception sur l'interface. Les données de trafic sont actualisées toutes les secondes.

  • Page 173: Configuration De La Détection De Réseau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 11.4 Configuration de la détection de réseau Objectif: Vous pouvez obtenir le statut de connexion réseau du NVR via la fonction de détection du réseau, y compris le délai réseau, la perte de paquets, etc. 11.4.1 Test du délai réseau et de la perte de paquets Étape 1 Entrez dans l'interface trafic réseau.

  • Page 174: Vérification De L'état Du Réseau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Cliquez sur le bouton Refresh si l’appareil de sauvegarde local connecté ne peut pas être affiché. S'il ne parvient pas à détecter l’appareil de sauvegarde, vérifiez s'il est compatible avec le NVR. Vous pouvez formater l’appareil de sauvegarde si le format est incorrect. Figure 11-31 Exporter un paquet réseau Étape 4 Cliquez sur le bouton Export pour lancer l'exportation.

  • Page 175: Vérification Des Statistiques Du Réseau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 11-33 Vérification de l'état du réseau Si le réseau est normal, le message suivant apparaît. Figure 11-34 Résultat de la vérification de l'état du réseau Si la boîte de message contenant d'autres informations apparaît à la place de celle-ci, vous pouvez cliquer sur le bouton Network pour afficher l'interface de paramétrage rapide des paramètres réseau.
  • Page 176 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 11-35 Network Stat. Interface Étape 3 Vérifiez la bande passante de la caméra IP, la bande passante de la visualisation en direct à distance, la bande passante de la lecture à distance, la bande passante de la réception nette et la bande passante de la transmission nette.

  • Page 177: Chapitre 12 Gestion Du Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 12 Gestion du disque dur 12.1 Initialisation des disques durs Objectif: Un disque dur nouvellement installé doit être initialisé avant de pouvoir être utilisé avec votre NVR. Un message s’affiche au démarrage du NVR s’il existe un disque dur non initialisé. Figure 12-1 Boîte de message du disque dur non initialisé...
  • Page 178 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 5 Sélectionnez le bouton OK pour lancer l’initialisation. Figure 12-4 Changement d'état à initialisation (Initializing) Étape 6 Une fois le disque dur initialisé, son statut passera de Uninitialized à Normal. Figure 12-5 Passage à l'état du disque dur normal L'initialisation du disque dur effacera toutes les données qu'il contient.

  • Page 179: Gestion Du Disque Dur Réseau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.2 Gestion du disque dur réseau Objectif: Vous pouvez ajouter le NAS ou le disque alloué du réseau de stockage IP NAS au NVR et l'utiliser comme disque dur réseau. Vous pouvez ajouter jusqu'à 8 disques réseau. Étape 1 Entrez dans l’interface du disque dur.
  • Page 180 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-8 Ajouter un disque NAS  Ajouter le NAS IP: Entrez l'adresse IP NetHDD dans le champ de texte. 2) Cliquez sur le bouton Search pour rechercher les disques IP NAS disponibles. 3) Sélectionnez le disque IP NAS dans la liste ci-dessous. 4) Cliquez sur le bouton OK pour ajouter le disque IP NAS sélectionné.

  • Page 181: Gestion Du Groupe De Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-10 Initialiser le NetHDD ajouté 12.3 Gestion du groupe de disque dur 12.3.1 Définition des groupes de disques durs Objectif: Plusieurs disques durs peuvent être gérés en groupes. La vidéo des canaux spécifiés peut être enregistrée sur un groupe de disque dur particulier via les paramètres du disque dur.

  • Page 182: Définition Des Propriétés Du Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-13 Interface des paramètres de disque dur local Étape 7 Sélectionnez le numéro du « Group » pour le disque dur actuel. Le numéro de groupe par défaut pour chaque disque dur est 1. Étape 8 Cliquez sur le bouton OK pour confirmer les paramètres.
  • Page 183 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-15 Définition des propriétés du disque dur Étape 3 Définissez la propriété du disque dur sur R/W, Read-only ou Redundancy. Étape 4 Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les paramètres et quitter l'interface. Étape 5 Dans le menu HDD Information, la propriété...

  • Page 184: Configuration Du Mode Quota

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.4 Configuration du mode quota Objectif: Chaque caméra peut être configurée avec un quota alloué pour le stockage de fichiers enregistrés ou d'images capturées. Étape 1 Accédez à l'interface mode de stockage. Menu > HDD > Advanced Étape 2 Réglez le Mode sur quota, comme indiqué...
  • Page 185 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-18 Copier les paramètres vers d'autres caméras Étape 6 Sélectionnez les caméras à configurer avec les mêmes paramètres de quota. Vous pouvez également cliquer sur la case à cocher de la caméra IP pour sélectionner toutes les caméras. Étape 7 Cliquez sur le bouton OK pour terminer les paramètres de copie et revenir à...

  • Page 186: Configuration Du Clone De Disque

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.5 Configuration du clone de disque Objectif: Si le résultat de la détection S.M.A.R.T. déclare que le disque dur est anormal, vous pouvez choisir de cloner manuellement toutes les données du disque dur sur un disque eSATA inséré. Reportez-vous au Chapitre 12.8 Détection HDD pour plus de détails sur la détection S.M.A.R.T.
  • Page 187 Enregistreur vidéo en réseau - manuel La capacité du disque de destination doit être identique à celle du disque source cloné. Étape 4 Cochez la case du disque dur à cloner dans la liste Clone Source. Étape 5 Cliquez sur le bouton Clone pour faire apparaître une boîte de message. Figure 12-21 Boîte de message pour le clonage de disque Étape 6 Cliquez sur le bouton Yes pour continuer.

  • Page 188: Vérification De L'état Du Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.6 Vérification de l'état du disque dur Objectif: Vous pouvez vérifier l’état des disques durs installés sur le NVR afin de procéder immédiatement à un contrôle et à une maintenance en cas de défaillance du disque dur. Vérification de l'état du disque dur dans l'interface d'information sur le disque dur Étape 1 Entrez dans l’interface du disque dur.
  • Page 189 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 12-24 Affichage de l'état du disque dur (2)

  • Page 190: Détection De Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.7 Détection de disque dur Objectif: L'appareil fournit la fonction de détection de disque dur, telle que l'adoption de la technique de détection S.M.A.R.T. et la détection des secteurs défectueux. S.M.A.R.T (Auto-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) est un système de surveillance du disque dur permettant de détecter et de signaler divers indicateurs de fiabilité...
  • Page 191 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 4 Sélectionnez le numéro de disque dur dans la liste déroulante que vous souhaitez configurer, puis choisissez All Detection ou Key Area Detection comme type de détection. Étape 5 Cliquez sur le bouton Detect pour lancer la détection. Figure 12-26 Détection de secteur défectueux Vous pouvez cliquer sur Error info pour voir les informations détaillées sur les dommages.

  • Page 192: Configuration Des Alarmes D'erreur De Disque Dur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 12.8 Configuration des alarmes d'erreur de disque dur Objectif: Vous pouvez configurer les alarmes d'erreur de disque dur lorsque l'état du disque dur est Uninitialized ou Abnormal. Étape 1 Entrez dans l'interface d'exceptions. Menu > Configuration > Exceptions Étape 2 Sélectionnez le type d’exception sur HDD Error dans la liste déroulante.

  • Page 193: Chapitre 13 Paramètres De La Caméra

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 13 Paramètres de la caméra 13.1 Configuration des paramètres OSD Objectif: Vous pouvez configurer les paramètres OSD (affichage à l'écran) de la caméra, notamment la date et l'heure, le nom de la caméra, etc. Étape 1 Accédez à...

  • Page 194: Configuration Du Masque De Confidentialité

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 13.2 Configuration du masque de confidentialité Objectif: Vous êtes autorisé à configurer les zones de masque de confidentialité à quatre côtés qui ne peuvent pas être visualisées par l'opérateur. Le masque de confidentialité peut empêcher la visualisation ou l’enregistrement de certaines zones de surveillance.
  • Page 195 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 13-3 Définition de la zone de masque de confidentialité Étape 6 Cliquez sur le bouton Apply pour enregistrer les paramètres.

  • Page 196: Configuration Des Paramètres Vidéo

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 13.3 Configuration des paramètres vidéo Objectif: Vous pouvez personnaliser les paramètres de l'image, notamment la luminosité, le contraste, la saturation, la rotation et la symétrie de l'image pour l'affichage en direct et l'effet d'enregistrement. Étape 1 Entrez dans l’interface des paramètres d’image.

  • Page 197: Chapitre 14 Gestion Et Maintenance Des Nvr

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 14 Gestion et maintenance des NVR 14.1 Affichage des informations sur le système Étape 1 Accédez à l'interface d’information système. Menu > Maintenance > System Info Étape 2 Vous pouvez cliquer sur les onglets Device Info, Camera, Record, Alarm, Network et HDD pour afficher les informations système d’appareil.

  • Page 198: Recherche Et Exportation De Fichiers Journaux

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 14.2 Recherche et exportation de fichiers journaux Objectif: Le fonctionnement, les alarmes, les exceptions et les informations du NVR peuvent être stockés dans des fichiers journaux pouvant être visualisés et exportés à tout moment. Étape 1 Entrez dans l'interface de recherche de journal.
  • Page 199 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 14-3 Résultats de la recherche dans le journal Jusqu'à 2000 fichiers journaux peuvent être affichés à chaque fois. Étape 5 Vous pouvez cliquer sur le bouton de chaque journal ou la double cliquer pour afficher ses informations détaillées, comme indiqué...

  • Page 200: Importation/Exportation Des Informations De La Caméra Ip

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 14-5 Exporter les fichiers journaux Étape 7 Sélectionnez l’appareil de sauvegarde dans la liste déroulante Device Name. Étape 8 Sélectionnez le format des fichiers journaux à exporter. Jusqu'à 15 formats sont sélectionnables. Étape 9 Cliquez sur Export pour exporter les fichiers journaux vers l’appareil de sauvegarde sélectionné. Vous pouvez cliquer sur le bouton New Folder pour créer un nouveau dossier sur l’appareil de sauvegarde ou cliquer sur le bouton Format pour formater l’appareil de sauvegarde avant l'exportation du journal.

  • Page 201: Importation/Exportation D'un Fichier De Configuration

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 14.4 Importation/exportation d'un fichier de configuration Objectif: Les fichiers de configuration du NVR peuvent être exportés vers un appareil local à des fins de sauvegarde. Les fichiers de configuration d’un NVR peuvent aussi être importés vers plusieurs appareils NVR s’ils doivent être configurés avec les mêmes paramètres.

  • Page 202: Système De Mise À Niveau

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Menu > Maintenance > Import Étape 2 Sélectionnez un disque flash USB. Étape 3 Sélectionnez le fichier de configuration sur le disque flash USB. Étape 4 Cliquez sur Import. Étape 5 Entrez le mot de passe administrateur. Étape 6 Importez le fichier de configuration sur l’appareil.

  • Page 203: Mise À Niveau Par Ftp

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 6 Cliquez sur le bouton Upgrade pour lancer la mise à niveau. Étape 7 Une fois la mise à niveau terminée, redémarrez le NVR pour activer le nouveau micrologiciel. 14.5.2 Mise à niveau par FTP Avant de commencer: Assurez-vous que la connexion réseau du PC (serveur FTP en cours d'exécution) et d’appareil est valide et correcte.

  • Page 204: Restauration Des Paramètres Par Défaut

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 14.6 Restauration des paramètres par défaut Étape 1 Entrez dans l'interface par défaut. Menu > Maintenance > Default Figure 14-9 Restaurer les défauts Étape 2 Sélectionnez le type de restauration parmi les trois options suivantes. Restore Defaults: Restaurez tous les paramètres, sauf le réseau (y compris l'adresse IP, la masque de sous-réseau, la passerelle, le MTU, mode de fonctionnement de la carte réseau, la route par défaut, le port du serveur, etc.) et les paramètres du compte utilisateur, aux...

  • Page 205: Chapitre 15 Autres

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 15 Autres 15.1 Configuration des paramètres généraux Objectif: Vous pouvez configurer le standard de sortie BNC, la résolution de sortie VGA et la vitesse du pointeur de la souris via l'interface Menu > Configuration > General. Étape 1 Entrez dans l’interface des paramètres généraux.
  • Page 206 Enregistreur vidéo en réseau - manuel System Date: Selectionnez la date du système. Heure du système: Sélectionnez l'heure du système. Mouse Pointer Speed: Définir la vitesse du pointeur de la souris; 4 niveaux sont configurables. Enable Wizard: Activer/désactiver l'assistant au démarrage d’appareil. Activer mot de passe: Activer/désactiver l'utilisation du mot de passe de connexion.

  • Page 207: Configuration Des Paramètres Dst

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 15.2 Configuration des paramètres DST Étape 1 Entrez dans l’interface des paramètres généraux. Menu > Configuration > General Étape 2 Sélectionnez l'onglet DST Settings. Figure 15-2 Interface des paramètres DST Vous pouvez cocher la case devant l'élément Auto DST Adjustment. Vous pouvez également cocher manuellement la case Enable DST et ensuite choisir la date de la période d'heure d'été.

  • Page 208: Configurer Plus De Paramètres

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 15.3 Configurer plus de paramètres Étape 1 Entrez dans l’interface des paramètres généraux. Menu > Configuration > General Étape 2 Cliquez sur l'onglet « More Settings » pour accéder à l'interface More Settings. Figure 15-3 Interface More Settings Étape 3 Configurez les paramètres suivants: Device Name: Modifiez le nom du NVR.

  • Page 209: Gestion Des Comptes D'utilisateurs

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 15.4 Gestion des comptes d'utilisateurs Objectif: Le NVR dispose d’un compte par défaut: Administrator. Le nom d'utilisateur « Administrateur » est « admin » et le mot de passe est défini lorsque vous démarrez l’appareil pour la première fois. L'administrateur a l'autorisation d'ajouter et de supprimer des utilisateurs et de configurer leurs paramètres.
  • Page 210 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Entrez les informations pour le nouvel utilisateur, y compris User Name, Admin Password, Password, Confirm, Level et User’s MAC Address. Password: Définissez le mot de passe pour le compte d'utilisateur. Mot de passe fort recommandé - Nous vous recommandons vivement de créer un mot de passe fort de votre choix (avec au moins 8 caractères, y compris au moins trois des catégories suivantes: lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et caractères spéciaux) afin d'augmenter la sécurité...
  • Page 211 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Figure 15-7 Interface des paramètres d'autorisation utilisateur Étape 6 Définissez l'autorisation d'exploitation de l'utilisateur pour la configuration locale, la configuration à distance et la configuration de la caméra.  Configuration locale Local Log Search: Recherche et affichage des journaux et des informations système du NVR. Local Parameters Settings: Configuration des paramètres, restauration des paramètres d'usine et import/export de fichiers de configuration.

  • Page 212: Supprimer Un Utilisateur

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Local Manual Operation: Démarrage/arrêt local de l'enregistrement manuel et de la sortie d'alarme des caméras sélectionnées. Remote Manual Operation: Démarrage/arrêt à distance de l’enregistrement manuel et de la sortie d’alarme de la ou des caméras sélectionnées. Local Playback: Lecture locale des fichiers enregistrés des caméras sélectionnées.
  • Page 213 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Étape 3 Cliquez sur l'icône pour entrer dans l'interface Edit User, comme indiqué dans la Figure 15-10. Figure 15-9 Modifier un utilisateur (Operator/Guest) Figure 15-10 Modifier l'utilisateur (admin) Étape 4 Modifier le mot de passe de l'utilisateur Operator and Guest •...
  • Page 214 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Mot de passe fort recommandé - Nous vous recommandons vivement de créer un mot de passe fort de votre choix (avec au moins 8 caractères, y compris au moins trois des catégories suivantes: lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et caractères spéciaux) afin d'augmenter la sécurité de votre produit.

  • Page 215: Chapitre 16 Annexe

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel Chapitre 16 Annexe 16.1 Glossaire Dual Stream: Le double flux est une technologie utilisée pour enregistrer localement des • vidéos haute résolution tout en transmettant un flux de résolution inférieure sur le réseau. Les deux flux sont générés par le NVR, le flux principal ayant une résolution maximale de 4CIF et le sous-flux ayant une résolution maximale de CIF.

  • Page 216: Dépannage

    Étape 7 Vérifiez si le problème est résolu entre les étapes 1 à 3. Étape 8 Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez le soutien technique de Hikvision pour poursuivre le processus.  Un bip d’avertissement sonore retentit «Di-Di-Di-DiDi» après le démarrage d’un nouveau NVR.
  • Page 217 Étape 12 Vérifiez si le problème est résolu par les étapes 1 à 3. Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  L'état de la caméra IP ajoutée s'affiche comme « Déconnecté » lorsqu'il est connecté via un protocole privé.
  • Page 218 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision. La caméra IP est souvent en ligne et hors ligne et son statut est « Disconnected ».  Raisons possibles: − La version de la caméra IP et la version du NVR ne sont pas compatibles.
  • Page 219 Étape 3 Vérifiez si le problème est résolu par les étapes ci-dessus. Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  La vue en direct est bloquée lors de la sortie vidéo locale.
  • Page 220 Étape 3 Vérifiez si le problème est résolu par les étapes ci-dessus. Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  La visualisation en direct est bloquée lors de la sortie vidéo à distance via Internet Explorer ou un logiciel de plateforme.
  • Page 221 Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  Lors de l'utilisation du NVR pour obtenir l'audio en direct, il n'y a pas de son ou il y a trop de bruit ou le volume est trop faible.
  • Page 222 Étape 4 Vérifiez si le problème est résolu par les étapes ci-dessus. Si le problème est résolu, terminez le processus. Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  L'image se bloque lorsque le NVR est en mode de lecture simple ou multi-canal.
  • Page 223 Enregistreur vidéo en réseau - manuel Si ce n'est pas le cas, contactez l'assistance technique de Hikvision.  Aucun fichier d'enregistrement trouvé sur le disque dur local et invite « No Record File Found » apparaît. Raisons possibles: − Le réglage de l'heure du système est incorrect.

  • Page 224: Liste Des Caméras Ip Connectées Au Poe Par Un Long Câble Réseau (100 À 300 M)

    Enregistreur vidéo en réseau - manuel 16.3 Liste des caméras IP connectées au PoE par un long câble réseau (100 à 300 m) Indice Modèle DS-2CD4665F-IZHS DS-2CD4026FWD-AP DS-2CD4A35FWD-IZHS DS-2CD2642FWD-IZS DS-2CD2F42FWD-IWS DS-2CD2942F-IWS DS-2CD2510F DS-2CD2342WD-I DS-2CD2322WD-I DS-2CD2352-I DS-2CD2642FWD-IZS DS-2CD2642FWD-I DS-2CD2642FWD-IS DS-2CD2642FWD-IZ DS-2CD2742FWD-IZS DS-2CD2742FWD-I DS-2CD2742FWD-IS DS-2CD2742FWD-IZ...
  • Page 225 Far, Further...

Ce manuel est également adapté pour:

Ds-7600ni-q2 sérieDs-7600ni-q1/p sérieDs-7600ni-q2/p sérieDs-7600ni-k1 (b) sérieDs-7600ni-k1/p(b) sérieDs-7700ni-q4 série ... Afficher tout

Table des Matières