ÖVERUM CVL H 5975 Manuel D'utilisation page 23

3. LARGEUR DU TRAVAIL DU PREMIER CORPS
L'arbre transversal doit être monté centralement dans l'attelage Polhem. La largeur du sillon
avant est ajustée pour correspondre à la largeur de travail des autres éléments de la charrue.
Cela s'obtient avec le cylindre hydraulique double effet B, monté entre le bâti de la charrue
et le bâti stabilisateur derrière le mécanisme de retournement. Le cylindre peut être monté
dans différentes positions dans le bâti de la charrue. Choisissez la position selon la largeur
de la trace réelle du tracteur de sorte que le sillon avant puisse être utilisé efficacement.
4. RÉGLAGE VERTICAL, AUTRE COTÉ
Le réglage vertical de l'autre côté de la charrue s'effectue comme pour l'élément 1.
Réglage de la roue
Ajustez la tige extérieure du cylindre de direction (la plus longue) jusqu'à ce que la roue
tourne parallèlement aux contre-seps sur les éléments de la charrue. Après avoir inversé
pour passer à l'autre position de labourage, la deuxième tige du cylindre de direction est
ajustée de la même façon. Libérez la pression dans le cylindre avant l'ajustement et
assurezvous que le cylindre est complètement étendu lorsque la position de la roue est
contrôlée. Le cylindre d'assiette sur la charrue Vari Flex EVL ajuste la roue lorsque la
largeur du sillon est modifiée.
Cylindre d'assiette
3. RÉGLAGES DE BASE
Assurez-vous que personne ne se trouve à proximité immédiate
de la charrue lorsque l'action de retournement est effectuée.
N'essayez jamais d'ajuster les réglages pendant que la charrue
est en cours d'utilisation.
A
B
Ajustez ici
19