Mode D'emploi Simplifié - M4Medical Eolys Manuel Utilisateur

ECG EOLYS – Manuel
Les étapes indiquées ci-après vous permettront de rapidement et simplement réaliser un examen avec votre appareil ECG
éolys et de l'exploiter en édition et/ou en export sur informatique PC.
Tout d'abord installez votre patient confortablement et placez sur lui les électrodes déjà reliées aux fiches banane du
câble ECG (usage possible : poires, pinces membre, électrodes jetables à languette, patch ou pression, ou ceinture pectorale).
Allumez votre appareil (le cas échéant branchez le au secteur, interrupteur de charge sur la face arrière en position (1) si
l'écran vous indique un niveau de charge batterie trop bas // visuel de batterie vide Vs batterie pleine).
A partir de là, l'usage de votre ECG se fait en 2, 3 ou 5 temps, selon que vous projetiez ou non d'utiliser l'option PC :
1- SAISIR LES DONNEES DU PATIENT
a. Pressez les touches MENU => PATIENT + Enter => NOUVEAU + Enter
b. Renseignez les infos à stocker dans l'examen et utilisez les flèches de direction ↓ et ↑ puis validez avec OK + Enter
c. De retour à l'écran de choix PATIENT / COPIE / REGLAGE, appuyez sur Esc (Escape)
2- PRATIQUER L'EXAMEN
Appuyez sur AUTO pour un test auto, ou sur START pour un test manuel (changez le(s) groupe(s) de dérivations avec la touche
I, II.. V6 si vous n'êtes pas en tracé 12 pistes ; et en arrêtant le tracé avec STOP). Selon les réglages, le tracé sortira sur
l'imprimante en 4*3, 2*6, 2*6+1, ou 12 pistes (MENU -> REGLAGES -> RAPPORT). A noter : si vous reliez à la sortie USB de
l'appareil une imprimante laser compatible (langage PCL5 ou PCL6), sera édité un rapport A4/12 pistes.
3- ENREGISTRER L'EXAMEN
a. Pressez la touche MENU puis avec la touche → de votre clavier, allez sur COPIE et pressez la touche Enter.
b. Déplacez-vous avec la touche → sur MEMOIRE et appuyez sur Enter.
c. Choisissez SAUV. avec la touche Enter. Les données ayant déjà été saisies avant le test, l'enregistrement est fini.
4- EXPORTER L'EXAMEN SUR LA CLE USB M-BASE
a. Avec la touche → , allez sur CLE USB + pressez la touche Enter (si jamais vous avez éteint votre appareil ou que vous
êtes revenu à l'écran de départ => MENU + → + COPIE + Enter + → + CLE USB + Enter)
b. Choisissez EXPORT avec la touche Enter (il faut avoir connecté la clé USB M-Base // si vous avez acheté cette option).
c. Choisir ou confirmer le patient et l'examen à exporter sur la clé (vous pouvez profiter d'avoir la clé pour exporter
plusieurs tests de plusieurs patients) en utilisant les touches ↓ et ↑ ainsi que la touche Enter pour valider chaque choix.
d. Nommez chaque fichier d'examen pour le retrouver ensuite depuis votre ordinateur, en utilisant chiffres & lettres du
clavier alphanumérique de l'appareil ainsi que la touche Enter pour finaliser.
5- RECUPERATION DES EXAMENS DANS LE LOGICIEL M-BASE
a. Connectez votre clé sur un port USB de votre ordinateur PC
b. Si votre version de Windows n'ouvre pas automatiquement dans une fenêtre le contenu de la clé, rendez-vous dans
l'Explorateur Windows (ou « Ordinateur » ou « Poste de Travail ») et sur la clé, lancez le fichier M-Base.exe.
c. Une fois dans le logiciel, cliquez sur Examen + Ouvrir (ou sur le 1
d. Cliquez sur le bouton Choisir à la partie « Créer un patient sur la base d'un examen »
e. Dans la fenêtre qui s'ouvre ainsi, retrouvez et choisissez le fichier que vous avez nommé sur la clé.
f. Depuis l'affichage de votre examen, profitez ensuite des fonctions d'analyse, d'impression pdf ou d'envoi par e-mail.
Pour toute autre information complémentaire, reportez-vous au manuel complet, ou contactez-nous :
EOLYS matériel médical
Mode d'emploi simplifié
8 rue de la Grange 69009 Lyon Tél. 04 37 644 750 Email
er icône rouge en haut de colonne gauche des icônes)
24
contact@eolys.fr