daitsu
5. MAINTENANCE ET INSPECTION
Retrait et évacuation
/RUVTXH YRXV SpQpWUH] GDQV OH FLUFXLW GH UpIULJpUDQW SRXU SURFpGHU j GHV UpSDUDWLRQV RX SRXU WRXW
DXWUH PRWLI OHV SURFpGXUHV FRQYHQWLRQQHOOHV GRLYHQW rWUH XWLOLVpHV 1pDQPRLQV LO HVW LPSRUWDQW TXH
OHV ERQQHV SUDWLTXHV VRLHQW UHVSHFWpHV FDU O¶LQÀDPPDELOLWp HVW j SUHQGUH HQ FRPSWH 3URFpGH]
comme suit :
5HWLUH] OH UpIULJpUDQW
3XUJH] OH FLUFXLW DYHF XQ JD] LQHUWH
eYDFXH]OH
3XUJH] j QRXYHDX DYHF XQ JD] LQHUWH
2XYUH] OH FLUFXLW HQ OH FRXSDQW RX SDU EUDVDJH
La charge de réfrigérant doit être récupérée dans les bouteilles de récupération adéquates. Le
V\VWqPH GRLW rWUH © ULQFp ª DYHF GH O¶2)1 SRXU VpFXULVHU O¶XQLWp ,O SHXW V¶DYpUHU QpFHVVDLUH GH
UHQRXYHOHU FH SURFHVVXV SOXVLHXUV IRLV 1¶XWLOLVH] SDV G¶DLU FRPSULPp RX G¶R[\JqQH SRXU UpDOLVHU
cette tâche.
/H ULQoDJH GRLW rWUH UpDOLVp HQ pOLPLQDQW OH YLGH GX V\VWqPH DYHF GH O¶2)1 HW HQ FRQWLQXDQW
OH UHPSOLVVDJH MXVTX¶j DWWHLQGUH OD SUHVVLRQ GH VHUYLFH SXLV HQ YHQWLODQW O¶DWPRVSKqUH HW HQ
faisant le vide. Ce processus doit être renouvelé jusqu'à ce qu'il ne reste plus de réfrigérant
GDQV OH V\VWqPH 8QH IRLV OD FKDUJH G¶2)1 ¿QDO XWLOLVpH OH V\VWqPH GRLW rWUH SXUJp j OD SUHVVLRQ
DWPRVSKpULTXH D¿Q GH SHUPHWWUH OH WUDYDLO &HWWH RSpUDWLRQ HVW HVVHQWLHOOH HQ FDV G¶RSpUDWLRQV GH
EUDVDJH VXU OD WX\DXWHULH
$VVXUH]YRXV TXH OD VRUWLH GH OD SRPSH j YLGH QH VH WURXYH SDV j SUR[LPLWp GH VRXUFHV
G¶LQÀDPPDWLRQ HW TXH OD YHQWLODWLRQ HVW GLVSRQLEOH
Étiquetage
/¶pTXLSHPHQW GRLW rWUH pWLTXHWp D¿Q G¶LQGLTXHU TX¶LO D pWp PLV KRUV VHUYLFH HW YLGp GH VRQ
UpIULJpUDQW /¶pWLTXHWWH GRLW rWUH GDWpH HW VLJQpH $VVXUH]YRXV TXH O¶pTXLSHPHQW GLVSRVH
G¶pWLTXHWWHV LQGLTXDQW TX¶LO FRQWLHQW GX UpIULJpUDQW LQÀDPPDEOH
Récupération
/H UHWUDLW GX UpIULJpUDQW GX FLUFXLW j GHV ¿QV GH PDLQWHQDQFH RX GH PLVH KRUV VHUYLFH GRLW rWUH
H HFWXp HQ WRXWH VpFXULWp
/RUV GX WUDQVIHUW GX UpIULJpUDQW YHUV OHV ERXWHLOOHV DVVXUH]YRXV TXH VHXOHV GHV ERXWHLOOHV GH
UpFXSpUDWLRQ GH UpIULJpUDQW DSSURSULpHV VRQW XWLOLVpHV $VVXUH]YRXV TXH OH QRPEUH GH ERXWHLOOHV
GLVSRQLEOHV HVW DSSURSULp SRXU FRQWHQLU OD FKDUJH WRWDOH GX V\VWqPH 7RXWHV OHV ERXWHLOOHV j XWLOLVHU
VRQW FRQoXHV HW pWLTXHWpHV SRXU OH UpIULJpUDQW UpFXSpUp F¶HVWjGLUH OHV ERXWHLOOHV VSpFLDOHV SRXU OD
UpFXSpUDWLRQ GX UpIULJpUDQW (OOHV GRLYHQW rWUH FRPSOqWHV HW HQ ERQ pWDW GH PDUFKH DYHF VRXSDSH
GH VUHWp HW FODSHWV GH QRQUHWRXU LQWpJUpV /HV ERXWHLOOHV GH UpFXSpUDWLRQ YLGHV VRQW pYDFXpHV HW
VL SRVVLEOH UHIURLGLHV DYDQW OD UpFXSpUDWLRQ
/¶pTXLSHPHQW GH UpFXSpUDWLRQ GRLW rWUH HQ ERQ pWDW GH PDUFKH DFFRPSDJQp G¶XQ HQVHPEOH
G¶LQVWUXFWLRQV HW DGDSWp j OD UpFXSpUDWLRQ GHV UpIULJpUDQWV LQÀDPPDEOHV 8Q HQVHPEOH GH EDODQFHV
FDOLEUpHV HW HQ ERQ pWDW GH PDUFKH GRLW rWUH GLVSRQLEOH /HV ÀH[LEOHV GRLYHQW rWUH FRPSOHWV
pTXLSpV GH UDFFRUGV DQWLIXLWH HW HQ ERQ pWDW $YDQW G¶XWLOLVHU OD PDFKLQH GH UpFXSpUDWLRQ DVVXUH]
YRXV TX¶HOOH HVW HQ ERQ pWDW GH PDUFKH TXH VD PDLQWHQDQFH D pWp UpDOLVpH FRUUHFWHPHQW HW TXH
WRXV OHV FRPSRVDQWV pOHFWULTXHV DVVRFLpV VRQW VFHOOpV GH PDQLqUH j SUpYHQLU O¶LQÀDPPDWLRQ HQ FDV
GH IXLWH GH UpIULJpUDQW (Q FDV GH GRXWHV FRQVXOWH] OH IDEULFDQW
Le réfrigérant récupéré doit être retourné au fournisseur dans la bouteille de récupération
DSSURSULpH HW OH ERUGHUHDX GH WUDQVIHUW GH GpFKHWV GRLW rWUH UHPSOL 1H PpODQJH] SDV OHV
réfrigérants dans les unités de récupération et en particulier dans les bouteilles.
6L GHV FRPSUHVVHXUV RX GHV KXLOHV GH FRPSUHVVHXUV GRLYHQW rWUH UHWLUpV DVVXUH]YRXV TX¶LOV RQW
pWp pYDFXpV j XQ QLYHDX DFFHSWDEOH D¿Q G¶rWUH VU TX¶LO QH UHVWH SDV GH UpIULJpUDQW LQÀDPPDEOH
GDQV OH OXEUL¿DQW /H SURFHVVXV G¶pYDFXDWLRQ GRLW rWUH UpDOLVp DYDQW GH UHWRXUQHU OH FRPSUHVVHXU
DX[ IRXUQLVVHXUV 3RXU DFFpOpUHU FH SURFHVVXV VHXOH XQH UpVLVWDQFH pOHFWULTXH SHXW rWUH DSSOLTXpH
DX FRUSV GX FRPSUHVVHXU /D YLGDQJH G¶KXLOH G¶XQ V\VWqPH GRLW rWUH H HFWXpH HQ WRXWH VpFXULWp
31