Eurofred Daitsu CORAL K Série Manuel D'utilisation page 32

5. MAINTENANCE ET INSPECTION
Réparations de composants scellés
 /RUV GH OD UpSDUDWLRQ GH FRPSRVDQWV VFHOOpV O¶pTXLSHPHQW VXU OHTXHO OHV WUDYDX[ VRQW UpDOLVpV
doit être complètement déconnecté de l'alimentation électrique avant de retirer tout cache
VFHOOp HWF /¶pTXLSHPHQW GRLW DEVROXPHQW GLVSRVHU G¶XQH DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH ORUV G¶XQH
UpSDUDWLRQ 8Q V\VWqPH GH GpWHFWLRQ GH IXLWH GHYUD rWUH VLWXp HQ SHUPDQHQFH DX SRLQW OH SOXV
FULWLTXH D¿Q G¶DYHUWLU GH WRXWH VLWXDWLRQ SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHXVH
 8QH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH GHYUD rWUH SRUWpH DX[ pOpPHQWV VXLYDQWV SRXU JDUDQWLU TXH OHV WUDYDX[
sur les composants électriques n'altèrent pas leur enveloppe au point de réduire leur niveau de
SURWHFWLRQ &HOD GRLW LQFOXUH OHV GRPPDJHV VXU OHV FkEOHV XQ QRPEUH H[FHVVLI GH FRQQH[LRQV
GHV ERUQHV QH FRUUHVSRQGDQW SDV DX[ VSpFL¿FDWLRQV G¶RULJLQH GHV GRPPDJHV VXU OHV MRLQWV XQ
PDXYDLV UDFFRUG GHV SUHVVHpWRXSHV HWF
$VVXUH]YRXV TXH O¶DSSDUHLO HVW PRQWp GH PDQLqUH VpFXULVpH
$VVXUH]YRXV TXH OHV MRLQWV RX OHV PDWpULDX[ G¶pWDQFKpLWp QH VRQW SDV WURS GpJUDGpV DX SRLQW TX¶LOV
QH SHUPHWWHQW SOXV G¶LVROHU G¶DWPRVSKqUHV LQÀDPPDEOHV /HV SLqFHV GH UHFKDQJH GRLYHQW rWUH
FRQIRUPHV DX[ VSpFL¿FDWLRQV GX IDEULFDQW
5(0$548( O¶XWLOLVDWLRQ GH PDVWLF VLOLFRQH SHXW OLPLWHU O¶H FDFLWp GH FHUWDLQV W\SHV G¶pTXLSHPHQWV
de détection de fuites. Les composants à sécurité intrinsèque ne nécessitent pas d'isolation avant
de faire l'objet de travaux.
Réparation de composants à sécurité intrinsèque
1¶DSSOLTXH] SDV GH FKDUJHV LQGXFWLYHV RX FDSDFLWLYHV SHUPDQHQWHV DX FLUFXLW VDQV YRXV DVVXUHU
qu'elles n'excéderont pas la tension admissible et l'intensité autorisée pour l'équipement en cours
d'utilisation.
/HV FRPSRVDQWV j VpFXULWp LQWULQVqTXH VRQW OHV VHXOV W\SHV GH FRPSRVDQWV SRXYDQW IDLUH O¶REMHW
GH WUDYDX[ VRXV WHQVLRQ HQ PLOLHX LQÀDPPDEOH /¶DSSDUHLO GH WHVW GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW FDOLEUp
1H UHPSODFH] OHV FRPSRVDQWV TXH SDU GHV SLqFHV VSpFL¿pHV SDU OH IDEULFDQW '¶DXWUHV SLqFHV
SRXUUDLHQW SURYRTXHU O¶LQÀDPPDWLRQ GX UpIULJpUDQW GDQV O¶DWPRVSKqUH j SDUWLU G¶XQH IXLWH
Câblage
9pUL¿H] TXH OH FkEODJH QH VHUD SDV VRXPLV j O¶XVXUH j OD FRUURVLRQ j XQH SUHVVLRQ H[FHVVLYH j
GHV YLEUDWLRQV j GHV ERUGV WUDQFKDQWV RX j WRXW DXWUH H HW HQYLURQQHPHQWDO QpJDWLI /H FRQWU{OH
GRLW pJDOHPHQW SUHQGUH HQ FRPSWH OHV H HWV GH O¶XVXUH QDWXUHOOH RX GH YLEUDWLRQV FRQWLQXHV HQ
provenance de sources telles que des compresseurs ou des ventilateurs.
'pWHFWLRQ GH UpIULJpUDQWV LQÀDPPDEOHV
1¶XWLOLVH] HQ DXFXQH FLUFRQVWDQFH GH VRXUFHV G¶LQÀDPPDWLRQ SRWHQWLHOOHV SRXU UHFKHUFKHU RX
GpWHFWHU GHV IXLWHV GH UpIULJpUDQW 1¶XWLOLVH] SDV GH ODPSH KDORwGH RX WRXW DXWUH GpWHFWHXU XWLOLVDQW
XQH ÀDPPH QXH 
Méthodes de détection de fuites
Les méthodes de détection de fuites suivantes sont considérées comme acceptables pour les
V\VWqPHV FRQWHQDQW GHV UpIULJpUDQWV LQÀDPPDEOHV
Les détecteurs de fuite électroniques peuvent être utilisés pour détecter des réfrigérants
LQÀDPPDEOHV PDLV OHXU VHQVLELOLWp SHXW QH SDV rWUH DGpTXDWH RX LOV SHXYHQW QpFHVVLWHU XQ
UHFDOLEUDJH O¶pTXLSHPHQW GH GpWHFWLRQ GRLW rWUH FDOLEUp GDQV XQH ]RQH H[HPSWH GH UpIULJpUDQW 
$VVXUH]YRXV TXH OH GpWHFWHXU Q¶HVW SDV XQH VRXUFH SRWHQWLHOOH G¶LQÀDPPDWLRQ HW HVW DGDSWp j
l'utilisation du réfrigérant. L'équipement de détection des fuites doit être réglé à un pourcentage
GH OD OLPLWH LQIpULHXUH G¶LQÀDPPDELOLWp GX UpIULJpUDQW HW FDOLEUp HQ IRQFWLRQ GX UpIULJpUDQW XWLOLVp /H
SRXUFHQWDJH GH JD] 
/HV OLTXLGHV GH GpWHFWLRQ GHV IXLWHV VRQW DGDSWpV j XQH XWLOLVDWLRQ SRXU OD SOXSDUW GHV UpIULJpUDQWV
PDLV O¶XWLOLVDWLRQ GH GpWHUJHQWV FRQWHQDQW GX FKORUH GRLW rWUH pYLWpH FDU FH GHUQLHU SHXW UpDJLU DYHF
OH UpIULJpUDQW HW URXLOOHU OD WX\DXWHULH HQ FXLYUH
(Q FDV GH VRXSoRQ GH IXLWH WRXWHV OHV ÀDPPHV QXHV GRLYHQW rWUH pOLPLQpHVpWHLQWHV
6L XQ EUDVDJH HVW QpFHVVDLUH VXLWH j OD GpFRXYHUWH G¶XQH IXLWH GH UpIULJpUDQW WRXW OH UpIULJpUDQW GRLW
rWUH UHWLUp GX V\VWqPH RX LVROp DX PR\HQ GH FODSHWV GH QRQUHWRXU GDQV XQH SDUWLH GX V\VWqPH
pORLJQpH GH OD IXLWH /¶D]RWH H[HPSW G¶R[\JqQH 2)1 GRLW DORUV rWUH SXUJp GX V\VWqPH DYDQW HW
pendant le processus de brasage.
PD[LPXP DSSURSULp GRLW rWUH FRQ¿UPp
30
daitsu