Ryobi R18AC Traduction Des Instructions Originales page 232

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
18 V:n ilmakompressori 18 V luftkompressor
Malli Modell
Moottorin nimellisteho Nominell motoreffekt
Nimellisvirta Nominell strøm
Ilman ulostulo Luftutslipp
Euro 1/4" -urosliitin Euro 1/4" hannkobling
Lisävarusteliitin: 1/4" BSP Tilbehørskobling: PCL
-tyypin PCL-virtausliitin hannkobling 1/4" BSP
suurelle virtaukselle, uros med høy flow (egnet til
(soveltuu 1/4-tuuman 1/4" PCL "smekk"-hann-/
napsautustyyppisille hunnplugger og 1/4"
PLC-uros-/naarasliittimille PCL high-flow hann-/
ja 1/4-tuuman korkean hunnplugger)
virtauksen PLC-uros-/
naarasliittimille)
Pikaliittimen asennuskoko Hurtigkoblingsfitting, størrelse
BSP-kierre BSP gjenge
Paino Vekt
Virrankulutus Input
Paineilmasäiliön tilavuus Lufttankkapasitet
Vapaa ilmansyöttö Fri luftlevering
Suurin ilmansyöttö 0-baarin Maksimal luftlevering ved 0 bar
säiliöpaineella tanktrykk
Suurin ilmanpaine Maksimalt lufttrykk
Työpainealue Arbeidstrykkområde
Painemittari Trykkmåler
Suurin pyörimisakselin nopeus Maksimal
rotasjonsakselhastighet
Käyttölämpötila Driftstemperatur
Mitattu äänenpainetaso Målt lydtrykksnivå
(melutestikoodin viitenumero: (Referansenummeret til
EN ISO 2151:2008) støytestkoden: EN ISO
2151:2008)
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Mitattu äänenteho Målt lydeffektnivå
(melutestikoodin viitenumero: (Målt lydtrykksnivå
EN ISO 2151:2008) (Referansenummeret til
støytestkoden: EN ISO
2151:2008)
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Norsk Русский
Характеристики изделия
Воздушный компрессор 18 В
Модель
Номинальная мощность
мотора
Номинальный ток
Воздушное отверстие
Охватываемое
соединение "Евро"
1/4" Дополнительное
соединение:
Охватываемый
соединитель шлангов
высокого давления,
ПКЛ, 1/4" BSP (подходит
для охватывающей/
охватываемой втулки
высокого давления 1/4"
PCL с защелкой)
Размер фитинга
быстросъемного соединителя
Резьба BSP
Вес
Питание
Емкость ресивера
Свободная подача воздуха
Максимальная подача
воздуха при давлении в
воздушном резервуаре 0 бар
Максимальное воздушное
давление
Диапазон рабочего давления
Манометр
Максимальная частота
вращения стержня
Рабочая температура
Расчетный уровень звукового
давления (справочный номер
метода звуковых испытаний:
EN ISO 2151:2008)
Погрешность K
Измеренный уровень
звуковой мощности
(справочный номер метода
звуковых испытаний: EN ISO
2151:2008)
Погрешность K
Polski
Specyfikacjaproduktu Technické údaje produktu
Sprężarka powietrza 18 V 18V vzduchový kompresor
Model Model
Moc znamionowa silnika Jmenovitý příkon motoru
Prąd znamionowy Jmenovitý proud
Wylot powietrza Vývod vzduchu
Złączka męska Euro 1/4 Eurospojka ¼" z vnějším
cala Złączka akcesoriów: závitem Spojka
Szybkoprzepływowe pro příslušenství: Spojka
złącze męskie PCL, 1/4" PCL, BSP ¼" pro vysoký
BSPS (nadaje się do průtok s vnějším závitem
„zatrzaskowych" wtyczek (vhodná pro „nasazovací"
męskich/żeńskich 1/4 ¼" zástrčky/zásuvky
cala PCL oraz wtyczek PCL a vysokoprůtokové
męskich/żeńskich o ¼" zástrčky/zásuvky PCL)
wysokim przepływie 1/4
cala PCL)
Rozmiar szybkozłącza Velikost rychlospojky
Gwint BSP závit BSP
Waga Hmotnost
Zasilanie Vstup
Pojemność zbiornika powietrza Kapacita nádrže vzduchu
Swobodny wydatek powietrza Průtok vzduchu v závislosti
na tlaku
Maksymalny wydatek Maximální průtok vzduchu
powietrza, gdy ciśnienie w při tlaku ve vzdušníku 0 barů
zbiorniku wynosi 0 barów
Maksymalne ciśnienie Maximální tlak vzduchu
powietrza
Zakres ciśnienia roboczego Rozsah provozního tlaku
Manometr Tlakoměr
Maksymalna prędkość Maximální otáčky hřídele
obrotowa wału
Temperatura robocza Provozní teplota
Zmierzony poziom ciśnienia Měřená hladina akustického
akustycznego (Numer tlaku (norma zkušebního
referencyjny przepisów dot. předpisu pro měření hlučnosti:
badania hałasu: EN ISO EN ISO 2151:2008)
2151:2008)
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Zmierzony poziom natężenia Změřená hladina akustického
hałasu (Numer referencyjny výkonu (norma zkušebního
przepisów dot. badania hałasu: předpisu pro měření hlučnosti:
EN ISO 2151:2008) EN ISO 2151:2008)
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Čeština