3. Appuyez sur la touche
de
gauche ou de
droite
du sélecteur
omni (joystick) pour
accéder au point de
menu [IR / CCD-Setup]
et appuyez sur
gauche / la droite pour régler le mode de l'affichage.
• IR . . . . . . . . . affiche uniquement l'image infrarouge
• Vision . . . . . . . . . . affiche uniquement l'image visible
• DuoVision . l'image IR et l'image visible sont affichées
DuoVision
Les différents modes d'affichage DuoVision permet-
tent de fusionner les images thermiques et visibles.
IR
Dans ce mode, vous
pouvez vous servir de
différents outils pour
analyser
la
scène.
L'image est représentée
en fausses couleurs.
Vision
Ce mode représente
l'image dans de vraies
couleurs mais ne per-
met pas d'utiliser les
outils d'analyse.
DuoVision
Ce mode affiche l'image
IR et l'image CCD su-
perposées et vous pou-
vez utiliser les outils
d'analyse pour analyser
l'objet-cible
Si l'image infrarouge est
décalée, appuyez sur la touche C et les touches avec
la flèche pour superposer correctement l'image ther-
mique sur l'image visible.
fr
la
Mode d´eMploI – caMéras Infrarouges
Décalage de la zone DuoVision
Déplacer vers le haut (C +
s
Déplacer ver la gauche (C +
m
ATTENTION : ne modifiez jamais le nom
du répertoire ! La caméra ne serait plus
capable de reconnaître la carte mé-
moire !
Ajustement de l'image
Vous pouvez ajuster la luminosité et le contraste des
images manuellement ou automatiquement.
Ajustement automatique
La caméra IR modifie la luminosité et/ou le contraste au-
tomatiquement après activation de la touche A.
Ajustement manuel
Pour pouvoir modifier manuellement la luminosité et le
contraste des images, vous disposez du système de me-
nus et des flèches de la touche de sélection. Appuyez sur
les touches s haut/bas t pour modifier le contraste et
sur les touches
gauche/droite
nosité (fonction uniquement disponible en mode ZERO)
1. Appuyez sur la touche de menu/sélection.
2. Appuyez
sur
flèches s haut/bas
t pour arriver au
menu Ajust. manuel et
confirmez.
)
Déplacer vers le bas (C +
)
Déplacer vers la droite (C + )
pour ajuster la lumi-
les
t
)
C - 10