Manuels Connexes pour Desoutter CVI II
Sommaire des Matières pour Desoutter CVI II
- Page 1 Part no 6159931440 Issue no Date 07/2020 Page 1 / 36 CVI II - CVIx II - CVI3/CONNECT Fieldbus modules Quick start user manual Guide de démarrage rapide Manual de inicio rápido Benutzerhandbuch für Schnellstart...
- Page 3 FIELDBUS MODULES Fieldbus certificates are available on request. CVI3/CONNECT CVI II range CVIx II range range 6159276150 AB6446 6159275990 AB6424 6159275940 + module adaptation board 6159290380 6159275940 + extension cable for CVI II/ AB6430 TWINCVI: 6159174090 07/2020 3 / 36...
- Page 4 CVIx II range range 6159275950 AB6422 Profinet I/O 6159275960 class A + module adaptation board 6159290380 6159275960 + extension cable for CVI II/ AB6425 TWINCVI: 6159174090 1 RJ45 port Profinet I/O 6159275970 6159275970 class B + module adaptation board 6159290380 6159275970 V2.17 compatible...
- Page 5 6159931440 Issue no: 05 Series: - CVI3/CONNECT CVI II range CVIx II range range 6159275980 Compatible Compatible with controllers with controllers AB6432 firmware from firmware from release 4.8AA release 1.5.1.9 6159270700 Profinet IRT/MRP Compatible with controllers firmware from AB6918 release1.7.2.x...
- Page 6 Desoutter installs remain in place. the modules. Contact your Desoutter representative for support. CVI II range ● Use Desoutter Fieldbus modules only. ● Check that the CVI controller firmware version is 6.x as a minimum. Desoutter Fieldbus modules have specific references: ●...
- Page 7 6159931440 Issue no: 05 Series: - CVI3/CONNECT range ● Power off the controller. ● Locate the Fieldbus connector at the bottom panel (see picture below). The cover is protected by a grey cover. Legend Fieldbus connector ● Remove the cover Legend Carefully drive the module into its Fieldbus connector...
- Page 8 6159931440 Issue no: 05 Series: - FIELDBUS MODULE DIAGNOSTIC CVI II range ● From the CVI II / PLC parameters screen, press the F1 key to display the following screen: ID : module identification number - 8005 : Profibus - 8025 : DeviceNet...
- Page 9 Fieldbus module 1- The Fieldbus ST = Module Status not recognized module plugged in 0000 Module initialisation not a Desoutter the CVI3/CONNECT cannot be run it is 0001 Network / Fieldbus initialisation not an authorized 0002 Module is expecting the Desoutter module.
- Page 10 Contact your Desoutter many items. representative. Fieldbus invalid 1- The device device address address affected to ● User manuals dedicated to Desoutter Fieldbus is invalid. modules. Fieldbus invalid 1- Fieldbus ● The Fieldbus config files. For example: communication communication - GSD for Profibus settings are invalid.
- Page 11 6159931440 Issue no: 05 Series: - MODULES DE RESEAU DE TERRAIN Certificats Fieldbus disponibles sur demande. Gamme CVI3/ Gamme CVI II Gamme CVIx II CONNECT 6159276150 AB6446 6159275990 AB6424 6159275940 + carte d’adaptation pour modules : 6159290380 6159275940 + câble prolongateur pour CVI...
- Page 12 6159931440 Issue no: 05 Series: - Gamme CVI3/ Gamme CVI II Gamme CVIx II CONNECT 6159275950 AB6422 Profinet I/O 6159275960 class A + carte d’adaptation pour modules : 6159290380 6159275960 + câble prolongateur pour CVI AB6425 II/TWINCVI: 6159174090 1 RJ45 port...
- Page 13 6159931440 Issue no: 05 Series: - Gamme CVI3/ Gamme CVI II Gamme CVIx II CONNECT 6159275980 Compatible Compatible avec version avec version AB6432 de coffrets de coffrets à à partir de partir de 4.8AA 1.5.1.9 6159270700 Profinet IRT/MRP Compatible avec version de coffrets à...
- Page 14 ● Utilisez uniquement des modules de réseau minimum à la version 6.x. de terrain Desoutter. ● Reportez-vous à la notice fournie dans le kit. Les modules de réseau de terrain Desoutter Gamme CVIx II portent une référence spécifique : ● Mettez le coffret hors tension.
- Page 15 6159931440 Issue no: 05 Series: - CVI3/CONNECT range ● Mettez le coffret hors tension. ● Repérez le connecteur de réseau de terrain sur le panneau inférieur (voir l’illustration ci-dessous). Le connecteur est protégé par un cache gris. Légende Connecteur de réseau de terrain ●...
- Page 16 Series: - DIAGNOSTIC DES MODULES DE RÉSEAU DE TERRAIN Gamme CV II ● Depuis l’écran des paramètres du CVI II ou de l’API, appuyez sur la touche F1 pour afficher l’écran suivant : ID : numéro d’identification du module - 8005 : Profibus...
- Page 17 CVI3/CONNECT ST = Etat du module Desoutter est non homologué 0000 Initialisation du module Desoutter (pas reconnu). 0001 Initialisation du réseau/réseau de 2- Pour plus terrain d’informations, 0002 Le module attend le traitement de contacter ‘Desoutter...
-
Page 18: Téléchargement De La Documentation
1- Le mapping données sur mémoire dépasse le Prenez contact avec votre réseau de nombre de données terrain autorisées. représentant Desoutter. Adresse de 1- L’adresse de ● Manuels utilisateur consacrés aux modules réseau de réseau de terrain Desoutter.. terrain invalide configurée dans le... - Page 19 6159931440 Issue no: 05 Series: - MÓDULOS DE BUS DE CAMPO Es posible obtener certificados Fieldbus bajo pedido. Gama CVI3/ Gama CVI II Gama CVIx II CONNECT 6159276150 AB6446 6159275990 AB6424 6159275940 + placa de adaptación de módulo : 6159290380 6159275940 + cable de extensión para CVI...
- Page 20 6159275960 Profinet I/O + placa de adaptación de class A módulo : 6159290380 6159275960 + cable de extensión AB6425 para CVI II/TWINCVI : 1 RJ45 port 6159174090 Profinet I/O 6159275970 6159275970 class B + placa de adaptación de módulo : 6159290380 V2.17 compatible...
- Page 21 6159931440 Issue no: 05 Series: - Gama CVI3/ Gama CVI II Gama CVIx II CONNECT 6159275980 Compatible Compatible con los con los controladores controladores AB6432 con versión con versión de software de software a a partir de partir de 4.8AA 1.5.1.9...
- Page 22 Profinet I/O Class C (2 ports IRT/MRP) AB6918 Es muy recomendable que un técnico CC-Link AB6432 de Desoutter realice la instalación de los módulos. Póngase en contacto INSTALACIÓN DE LOS MÓDULOS con un representante de Desoutter Cuando el módulo de bus de campo para obtener asistencia.
- Page 23 6159931440 Issue no: 05 Series: - Gama CVI3/CONNECT Gama CVIx II ● Apague el controlador. ● Apague el controlador. ● Localice el conector de bus de campo en el ● Localice el conector de bus de campo en panel inferior (véase a continuación). el panel inferior (véase a continuación).
- Page 24 - 8080 : Modbus TCP ● En la pantalla de parámetros del PLC del - 8084 : Profinet IO CVI II, pulse la tecla F1 para abrir la pantalla - 8085 : Ethernet/IP siguiente: - 8096 : Profinet IO 2 ports...
- Page 25 Detenido o el PLC solicita al módulo 2- Contacte con que se ajuste al modo INACTIVO. su representante 0004 La comunicación del PLC y del Desoutter para más módulo es correcta. información. 0005 Fallo de red / bus de campo El módulo 1- El módulo de...
- Page 26 Desoutter. Dirección del 1- La dirección del ● Manuales del usuario específicos de los dispositivo dispositivo afectado módulos Desoutter para la gama CVI. Fieldbus inválida al Fieldbus es ● Archivos de configuración de bus de campo inválida. Ejemplo: Parámetros de...
- Page 27 6159931440 Issue no: 05 Series: - FELDBUS-MODULE Feldbus-Zertifikate sind auf Anfrage erhältlich.. CVI3/CONNECT- CVI II-Baureihe CVIx II-Baureihe Baureihe 6159276150 AB6446 6159275990 AB6424 6159275940 + Moduladapter 6159290380 6159275940 + Verlängerungskabel für CVI AB6430 II/TWINCVI: 6159174090 07/2020 27 / 36...
- Page 28 6159931440 Issue no: 05 Series: - CVI3/CONNECT- CVI II-Baureihe CVIx II-Baureihe Baureihe 6159275950 AB6422 Profinet I/O 6159275960 class A + Moduladapter 6159290380 6159275960 + Verlängerungskabel für CVI AB6425 II/TWINCVI: 6159174090 1 RJ45 port Profinet I/O 6159275970 class B 6159275970 + Moduladapter 6159290380 6159275970 V2.17 kompatibel...
- Page 29 6159931440 Issue no: 05 Series: - CVI3/CONNECT- CVI II-Baureihe CVIx II-Baureihe Baureihe 6159275980 Kompatibel mit Kompatibel mit Steuerungen Steuerungen AB6432 ab Firmware- ab Firmware- version 4.8AA version 1.5.1.9 6159270700 Profinet IRT/MRP Kompatibel mit Steuerungen ab Firmware- AB6918 version1.7.2.x 07/2020 29 / 36...
- Page 30 INSTALLIEREN DER MODULE Wir empfehlen dringend die Wenn das Feldbus-Modul nicht an Installation der Module durch einen seinem Platz ist, muss der Deckel Techniker von Desoutter. Wenden Sie eingesetzt bleiben. sich an Ihre Desoutter-Vertretung. CVI II-Baureihe Wir unterstützen Sie gerne.
- Page 31 6159931440 Issue no: 05 Series: - vorgesehenen Schacht auf der unteren Seite CVI3/CONNECT-Baureihe (siehe unten). ● Schalten Sie die Steuerung aus. ● Stecken Sie den Feldbus-Adapter in den vorgesehenen Schacht auf der unteren Seite (siehe unten). Entfernen Sie den grauen Deckel.
- Page 32 - 8005 : Profibus - 8025 : DeviceNet CV II-Baureihe - 8080 : Modbus TCP ● Drücken Sie auf dem CVI II/SPS- Parameter-Bildschirm die Taste F1, um den - 8084 : Profinet IO nachfolgenden Bildschirm anzuzeigen: - 8085 : Ethernet/IP - 8096 : Profinet IO 2 Anschlüsse...
- Page 33 0002 Das Modul erwartet den nicht unterstützt (kein Kommunikationsaufbau mit der Desoutter Modul) SPS. 2- Kontaktieren Sie Desoutter für weitere 0003 Die SPS ist im Stopp-Modus oder Unterstützung fordert das Modul auf, in den Ruhezustand zu wechseln. Feldbusmodul 1- Das in der...
- Page 34 6159931440 Issue no: 05 Series: - ● Benutzerhandbücher für Module von Feldbus ungültige 1- Das Desoutter für die CVI-Baureihe. Prozessdaten Feldbusmapping ● Die Feldbus-Konfigurationsdateien. Zum hat zu viele Einträge. Beispiel: GSD für Profibus Feldbusmodul 1- Die GSD-ML für Profinet ungültige Geräteadresse...
- Page 36 More Than Productivity www.desouttertools.com...