Powervar ABC065-11 Guide De L'utilisateur page 17

ELECTRICAL DATA
FOR NORTH
Standard Conditioners
AMERICAN MODELS
Model Number
ABC065-11
DATOS ELÉCTRICOS
ABC100-11
PARA NORTE­
ABC150-11
AMERICANOS LOS
ABC152-11
MODELOS
ABC201-11
ABC202-11
DONNÉES
ABC302-11
ÉLECTRIQUES POUR ABC402-11
ABC400-11
NORD-AMÉRICAINS
ABC500-11
LES MODÉLES
ABC600-11
ABC700-11
ELETRISCHE DATEN
ABC830-11
FÜR NORDAMERI
ABC1000-11
KANISCHE
ABC1200-11
MODELLE
ABC1600-11
ABC2000-11
DATI ELETTRICI PER
NORDAMERICANI I
Medical Conditioners
MODELLI
Model Number
ABC20011MED
ABC30011MED
ABC402-11MED
ABC400-11MED
ABC500-11MED
ABC600-11MED
ABC700-11MED
ABC830-11MED
ABC1000-11MED
ABC1200-11MED
ABC1600-11MED
Ground Guard
Model Number
ABCG65-11
ABCG100-11
ABCG152-11
ABCG202-11
ABCG302-11
ABCG402-11
ABCG400-11
ABCG500-11
ABCG600-11
ABCG700-11
ABCG830-11
ABCG1000-11
ABCG1200-11
ABCG1600-11
ABCG2000-11
Voltage Freq. Rated
In/Out Hz. Amps
120/120 60 .65
120/120 60 1.0
120/120 60 1.5
120/120 60 1.5
120/120 60 2.0
120/120 60 2.0
120/120 60 3.0
120/120 60 4.0
120/120 60 4.0
120/120 60 5.0
120/120 60 6.0
120/120 60 7.0
120/120 60 8.3
120/120 60 10.0
120/120 60 12.0
120/120 60 16.0
120/120 60 20.0
Voltage Freq. Rated
In/Out Hz. Amps
120/120 60 2.0
120/120 60 3.0
120/120 60 4.0
120/120 60 4.0
120/120 60 5.0
120/120 60 6.0
120/120 60 7.0
120/120 60 8.3
120/120 60 10.0
120/120 60 12.0
120/120 60 16.0
Voltage Freq. Rated
In/Out Hz. Amps
120/120 60 .65
120/120 60 1.0
120/120 60 1.5
120/120 60 2.0
120/120 60 3.0
120/120 60 4.0
120/120 60 4.0
120/120 60 5.0
120/120 60 6.0
120/120 60 7.0
120/120 60 8.3
120/120 60 10.0
120/120 60 12.0
120/120 60 16.0
120/120 60 20.0
Standard Conditioners Voltage In/Out
Model Number
ABC150-22INT 200-264/200-264
ABC250-22INT 200-264/200-264
ABC500-22INT 200-264/200-264
ABC750-22INT 200-264/200-264
ABC1000-22INT 200-264/200-264
ABC1250-22INT 200-264/200-264
ABC1500-22INT 200-264/200-264
ABC2000-22INT 200-264/200-264
ABC2500-22INT 200-264/200-264
Medical Conditioners Voltage In/Out
Model Number*
ABC500-22MED 200-240/200-240
ABC750-22MED 200-240/200-240
ABC1000-22MED 200-240/200-240
ABC1250-22MED 200-240/200-240
ABC1500-22MED 200-240/200-240
ABC2000-22MED 200-240/200-240
ABC2500-22MED 200-240/200-240
* Available with output neutral not bonded to ground. Order with suffix "ISO"
IMPORTANT INFORMATION CONCERNING MODELS
WITH SUFFIX 22MED AND -22ISO
o
1. O perating temperature: 0-25 C (32-77 F)
o
2. Shipment/Storage temperature: 20
Humidity (shipment, storage, operating): 5 - 90% non-condensing
Operating altitude: 3,000m (10,000 ft.) max.
3. Shipment altitude: 12,000m (40,000 ft.) max.
Warning: Multiple portable sockets-outlets (MPSO) shall not be
placed on the floor.
4. Models with -22ISO suffix have no neutral to ground bond.
Secondary is floating.
ATTENTION – CONSULT ACCOMPANYING DOCUMENTS
ATTENTION – TYPE B EQUIPMENT
Ground Guard Voltage In/Out
Model Number
ABC150-22INT 200-264/200-264
ABC250-22INT 200-264/200-264
ABC500-22INT 200-264/200-264
ABC750-22INT 200-264/200-264
ABC1000-22INT 200-264/200-264
ABC1250-22INT 200-264/200-264
ABC1500-22INT 200-264/200-264
ABC2000-22INT 200-264/200-264
ABC2500-22INT 200-264/200-264
ELECTRICAL
DATA FOR
Freq. Rated
INTERNATIONAL
Hz. Amps
MODELS
50/60 0.65
50/60 1.09
DATOS ELÉCTRICOS
50/60 2.08
PARA
50/60 3.12
INTERNACIONALES
50/60 4.16
LOS MODELOS
50/60 5.21
50/60 6.25
50/60 8.33 DONNÉES
50/60 10.42
ÉLECTRIQUES POUR
INTERNATIONAUX
LES MODÉLES
Freq. Rated
Hz. Amps
ELEKTRISCHE
50/60 2.08
DATEN FÜR
50/60 3.12
INTERNATIONAL
50/60 4.16
MODELLE
50/60 5.21
50/60 6.25
50/60 8.33
DATI ELETTRICI PER
50/60 10.42
INTERNAZIONALI I
MODELLI
o
o o
o
-+60 C (-4 - +140 F)
Freq. Rated
Hz. Amps
50/60 0.65
50/60 1.09
50/60 2.08
50/60 3.12
50/60 4.16
50/60 5.21
50/60 6.25
50/60 8.33
50/60 10.42