Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati
Name / nom / nome
Adresse / adresse / indirizzo
Datum des Kaufs / date d´achat / data di acquisto*
*Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren./ nous vous con-
seillons de conserver la facture avec cette carte / si consiglia di conservare la fattura con
questa scheda di garanzia
Ort des Kaufs / emplacement de acheter / posizione de acquisto
Beschreibung der Störung / description de dysfonctionne-
ment / descrizione del malfunzionamiento:
Schicken Sie die ausgefüllte Garantie-
karte zusammen mit dem defekten Pro-
dukt an: / Envoyez la carte de garantie
remplie en commun avec le produit
défectueux à : / Inviare la scheda di
garanzia compilata insieme al prodot-
to guasto a:
AVC GmbH
MEROTEC Service Center
Ostring 60
66740 Saarlouis
GERMANY
merotec-CH@avc-mail.de
GARANTIEKARTE
BON DE GARANTIE · GARANZIA
TISCHBOHRMASCHINE
PERCEUSE D'ÉTABLI · TRAPANO DA BANCO
E mail
KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE · ASSISTENZA POST-VENDITA
Modell/Type/
Modello: ZJ4116QM
Hotline:
Zum regulären Festnetztarif
Ihres Telefonanbieters.
Au tarif normal de réseau
fixe de votre opérateur
téléphonique.
A pagamento secondo tariffa
rete fissa della propria compa-
gnia telefonica.
+41 (0) 435082497
CH
Artikel-Nr./N° réf. /
Cod. art.: 92682
CH
www.avc.de
12/2015
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
ANNI GARANZIA