7
CAN Bus
7.1 Composants CAN
7.1.1 Connecteur T
7.1.2 Résistances terminales
Résumé
Qualification des utilisateurs, montage mécanique : Personnel
n
spécialisé et formé à cette fin
des utilisateurs » à la page 11
Qualification des utilisateurs, installation électrique : électricien
n
spécialisé
Ä Chapitre 1.5 « Qualification des utilisateurs »
à la page 11
Ne pas connecter directement le connecteur T
Les connecteurs T ne doivent pas être connectés
directement avec un terminal. Un câble de raccor‐
dement CAN doit toujours se trouver entre un con‐
necteur T et un terminal.
Les connecteurs T servent à raccorder les divers terminaux à la
ligne principale CAN. Les connecteurs T sont insérés dans la ligne
principale et le terminal est raccordé au moyen d'un câble CAN
d'une longueur maximale de 2 m. Il est possible de juxtaposer des
connecteurs T. Cependant le nombre des connecteurs T reliés
directement l'un à l'autre ne devrait pas être supérieur à 5 pour des
raisons de stabilité mécanique. Dans le cas d'une juxtaposition de
connecteurs T, il est nécessaire de veiller à ce que la fixation
mécanique de ceux-ci soit suffisante.
Le CAN-Bus est un bus de champ différentiel. Il est nécessaire de
monter une résistance de bouclage à chacune des deux extrémités
de la ligne principale CAN. Il existe des résistances terminales en
version mâle (male) et en version femelle (female). En règle géné‐
rale, on a besoin à l'une des extrémités de la ligne principale d'une
résistance de bouclage mâle et à l'autre extrémité d'une résistance
de bouclage femelle. Il convient d'éviter d'utiliser plus de deux
résistances terminales dans un réseau CAN. Les résistances ter‐
minales sont montées soit directement à l'extrémité d'un câble ou
sur un connecteur T.
Résumé :
Dimension maximale d'une ligne principale CAN : 400 m.
n
Serrez les vissages uniquement à la main et veillez à ce qu'ils
n
soient effectués complètement et étanches à l'eau.
Ne jamais raccorder un connecteur T directement à un ter‐
n
minal.
Les câbles de branchement allant aux terminaux doivent être
n
aussi courts que possible, 2 m au maximum.
En cas d'îlot, connecter au maximum quatre terminaux avec la
n
ligne principale par l'intermédiaire d'un câble de branchement.
En cas d'utilisation de connecteurs M12 montés par le client,
n
veiller à un codage Pin correct. En cas d'inversion de polarité,
une détérioration des terminaux est possible.
La gaine de blindage doit être impérativement connectée élec‐
n
triquement à la fiche pour garantir le bon fonctionnement.
CAN Bus
Ä Chapitre 1.5 « Qualification
65