Table des Matières
Publicité
3
Assemblage du panneau – Instructions
générales
Les panneaux de façade, les pans de toiture et les poteaux corniers
des remises de jardin Vision sont conçus pour faciliter l'assemblage
de votre remise. Tous les panneaux et les poteaux sont fabriqués de
la même manière : les rainures de fixation en vinyle intégrées sont
moulées sur toute la longueur des panneaux, puis sont simplement
« emboîtées », permettant ainsi une fixation solide des pièces afin
d'apporter aux murs et aux toits une incroyable robustesse.
Chacune des longues arêtes verticales des panneaux de façade
comporte une rainure de fixation pouvant être PROFONDE, ou
SUPERFICIELLE. La rainure de fixation PROFONDE doit faire face à
l'extérieur de la remise une fois installée, ce qui signifie que la rainure
de fixation SUPERFICIELLE doit être dirigée vers l'intérieur de la remise.
Sur une surface plane propre, telle que le plancher de la remise ou le
sol nivelé, préparez l'assemblage de deux panneaux de façade :
prenez un premier panneau, et positionnez-le de sorte que sa rainure
de fixation PROFONDE soit dirigée vers le haut, puis prenez l'autre
panneau en dirigeant sa rainure de fixation SUPERFICIELLE vers le
bas. Alignez les deux rainures, puis, en partant de l'une des
extrémités, effectuez une pression au niveau de la jonction des
rainures avec votre talon ou votre main, ou utilisez un maillet en
caoutchouc en donnant de légers coups. Vous entendrez un « clic »
lorsque les deux panneaux seront correctement assemblés.
Continuez à utiliser le maillet en caoutchouc pour assembler les
rainures de fixation sur toute la longueur des deux panneaux. Ajoutez
un autre panneau à la section de mur placée sur la surface plane et
procédez de la même manière en vous assurant que la rainure de
fixation PROFONDE est correctement assemblée à la rainure
SUPERFICIELLE.
REMARQUE : Si, par erreur, vous avez assemblé deux rainures de
fixation PROFONDES ou deux rainures de fixation SUPERFICIELLES,
vous pouvez les séparer en donnant de légers coups sur l'extrémité la
plus courte de l'un des deux panneaux de façade jusqu'à ce qu'il
dépasse l'autre de 2 à 3 pouces, et avec l'aide d'une autre personne,
faites glisser les panneaux en directions opposées dans le sens de la
longueur, jusqu'à ce qu'ils soient entièrement séparés. Tournez l'un
des deux panneaux et assemblez la rainure PROFONDE à la rainure
SUPERFICIELLE, comme décrit plus haut.
4
Assemblage du mur avant, arrière et latéral
Pièces requises :
4 poteaux corniers
4 panneaux de façade avant 1 linteau
20 panneaux de façade
latéraux
(Les indications relatives à la gauche et la droite sont
établies en vous plaçant face à la remise.) Pour plus de
commodité, il est conseillé de placer tous les panneaux requis
sur le sol autour de vos fondations dans le bon ordre. Veuillez
noter que les panneaux de façade arrière comportent un angle au
niveau de leur arête supérieure et sont de longueurs variées.
Nous vous recommandons de commencer l'assemblage du mur
en partant de la section de mur étroite située sur la gauche de
l'ouverture de porte, puis de poursuivre le montage sur tout le
périmètre de la remise dans le sens des aiguilles d'une montre,
en terminant par la section de mur étroite située sur la droite de
l'ouverture de porte.
12 panneaux de façade arrière
1 linteau de porte
ASSEMBLAGE INCORRECT
N'assemblez pas des rainures de fixation « similaires »
(deux rainures profondes ou deux rainures superficielles
ensemble) lorsque vous joignez deux panneaux, car il en
résulterait une construction inefficace et risquée. Voir la
REMARQUE sur la gauche.
Gauche
Avant
ASSEMBLAGE
CORRECT
Droite
8
Publicité
Table des Matières
