Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Remise de jardin en vinyle 9,5 pi x 8 pi
Modèle de remise de jardin n° S-9580-A
Modèle de remise de jardin n° S-9580-A S-9582-A S-9584-A
Guide d'utilisation
VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT GUIDE D'UTILISATION
DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT DE PROCÉDER À
9,5 pi x 8 pi (2,90 m x 2,44 m)
L'ASSEMBLAGE DE VOTRE REMISE.
TOUTES LES TAILLES INDIQUÉES SONT DES DIMENSIONS NOMINALES.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vision S-9580-A
Sommaire des Matières pour Vision S-9580-A
- Page 1 Remise de jardin en vinyle 9,5 pi x 8 pi Modèle de remise de jardin n° S-9580-A Modèle de remise de jardin n° S-9580-A S-9582-A S-9584-A Guide d’utilisation VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT GUIDE D’UTILISATION DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT DE PROCÉDER À...
-
Page 2: Liste Des Pièces
No du LONGUEUR Nous vous félicitons d’avoir acheté cette remise en DESCRIPTION DU PRODUIT PRODUIT (POUCES) QTÉ vinyle de Vision. Veuillez faire preuve de prudence lors Panneau de façade 71.5 de l’utilisation d’outils et d’équipements visant à Pan de toiture 59.5 installer la présente structure, comme vous le feriez... -
Page 3: Emplacement Des Pièces
REMARQUE : Avant de procéder à l’assemblage de cette structure : F512K04 Veuillez procéder à un inventaire complet des pièces contenues sur la palette/dans le carton d’emballage de la remise, et vérifiez que les pièces identifiées correspondent à celles énumérées sur la liste des pièces, ainsi Porte que sur les illustrations figurant sur les pages suivantes. Si des pièces sont manquantes, veuillez contacter le service d’assistance téléphonique Porte de Vision. N’ESSAYEZ PAS D’ASSEMBLER CE PRODUIT EN CAS DE PIÈCES MANQUANTES OU ENDOMMAGÉES. -
Page 4: Identification Des Pièces
Identification des pièces Poteau cornier Panneau de façade Chapeau de la bordure de toit Fronton de la bordure de toit Linteau Faîtière (à l'envers) Panne faîtière Pan de toiture Armature du toit Rail de montage Chaperon de mur incliné Chapeau de pignon Ouvertures d’aération (intérieures et extérieures) Vis de charnière (12) - Page 5 Option du plancher en béton Option du plancher en béton Vous pouvez décider de construire votre remise de jardin Vision sur des fondations en béton. Dans ce cas, nous vous recommandons de faire appel aux services d’un spécialiste du travail de bétonnage.
- Page 6 Option de plancher en bois Option de plancher en bois Utilisez du bois de construction traité, car le type standard 2 x 4 et le contreplaqué se détérioreront rapidement, ce qui réduira grandement la durée de vie de votre remise. Évitez de laisser des éléments en bois (même s’il s’agit de bois traité) en contact direct avec le sol.
-
Page 7: Assemblage
Assemblage Placez 11 rails de montage sur la plate-forme, tel qu’indiqué sur l’illustration (les rails arrière sont plus longs). Laissez un espace de 72-1/2 po entre les rails de montage avant pour permettre la pose de la porte. Conseil : Servez-vous du linteau de porte (F512101) comme repère pour vérifier la longueur et la position de l’ouverture de porte pour permettre le placement des rails de montage. -
Page 8: Assemblage Du Panneau - Instructions Générales
Assemblage du panneau – Instructions générales Les panneaux de façade, les pans de toiture et les poteaux corniers des remises de jardin Vision sont conçus pour faciliter l’assemblage de votre remise. Tous les panneaux et les poteaux sont fabriqués de la même manière : les rainures de fixation en vinyle intégrées sont moulées sur toute la longueur des panneaux, puis sont simplement... -
Page 9: Assemblage Du Panneau - Mur Avant Gauche
Assemblage du panneau – Mur avant gauche Trouvez la partie gauche de la section de mur avant préassemblée. Afin de la différencier de la section droite, tenez les deux sections à la verticale sur la base de la remise. Le mur avant gauche (tel qu’on le voit depuis l’extérieur de la remise) présente un cadre de porte en aluminium préinstallé sur le côté droit de la section. -
Page 10: Assemblage Du Panneau - Murs Restants
Assemblage du panneau – Murs restants Mur arrière Trouvez et disposez les panneaux de façade arrière du plus court au plus long (faîte) afin de créer deux moitiés de sections de façade distinctes. Une fois encore, assemblez les panneaux en suivant les instructions précédemment fournies et en vous assurant que les rainures de fixation PROFONDES sont orientées vers l’extérieur de la remise. Insérez les panneaux dans le rail de montage, en unissant la section au poteau cornier déjà fixé, lors des étapes précédentes, au coin du mur latéral gauche. -
Page 11: Panne Faîtière
Panne faîtière Avec l’aide d’une autre personne, qui tiendra l’une des extrémités de la panne faîtière, placez l’avant de la poutre au niveau du côté plat du sommet du pan supérieur et du faîte du mur arrière. Une échelle peut également être nécessaire pour cette étape du montage. -
Page 12: Plaques De Renforcement En Acier
Faîtière Pour procéder à l’installation de la faîtière, vous et votre assistant devrez monter sur des échelles, chacune placée d’un côté du toit, et poser la faîtière sur la panne faîtière en veillant à ce que chaque extrémité soit nivelée avec l’arête extérieure du pan de toiture le plus éloigné. -
Page 13: Conseils Pour L'alignement Des Portes
Portes Repérez les portes de droite et de gauche. La porte de droite présente une longue barre de sûreté avec astragale sur un côté (Figure 16A), qui se ferme au-dessus de la porte gauche. Les portes doivent être installées afin qu’elles s’ouvrent de l’intérieur de la remise. Commencez par poser la porte du côté... -
Page 14: Évents Muraux
Évents muraux Repérez les couvercles des ouvertures d’aérations intérieures et extérieures des deux évents muraux arrière. Le couvercle de l’ouverture d’aération intérieure comporte un trou de vis près des parties supérieure et inférieure de l’évent. Le couvercle de l’ouverture d’aération extérieure ne comporte aucun trou de vis.