Table des Matières
Publicité
1. CONNAÎTRE VOTRE OUTIL.
Lisez et comprenez le manuel d'instruction et les étiquettes sur
l'outil. Apprenez ses applications et limites ainsi que les dangers
spécifiques.
2. MAINTENEZ LES GARDES EN PLACE.
Gardez-les en bon état de fonctionnement, proprement ajustés et
alignés.
3. RETIREZ LES CLÉS D'AJUSTEMENT.
Prenez l'habitude de vérifier si les clés d'ajustements sont
retirées de l'outil avant de mettre la machine en marche.
4. GARDEZ VOTRE ATELIER PROPRE.
Assurez-vous que le plancher est propre en tout temps et qu'il ne
soit pas glissant due à la cire ou à une accumulation de brin-de-
scie.
5. ÉVITEZ LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX.
N'utilisez pas un outil dans un emplacement humide ou mouillé et
n'exposez pas à la pluie. Gardez l'atelier bien éclairé et gardez
vous beaucoup d'espace pour travailler.
6. GARDEZ LES ENFANTS ÉLOIGNÉS.
Gardez les enfants et les visiteurs éloignés de votre atelier.
7. METTEZ L'ATELIER À L'ÉPREUVE DES ENFANTS.
-avec des cadenas, interrupteurs pricipaux ou en retirant les clés
de sécurité.
8. UTILISEZ LA BONNE VITESSE.
Un outil fonctionnera mieux et plus sécuritairement si vous
l'opérer à la bonne vitesse.
9. UTILISEZ LE BON OUTIL.
Ne forcez pas l'outil ou l'accessoire a faire un travail pour lequel il
n'a pas été conçu.
10. PORTEZ DES VÊTEMENTS CONVENABLES.
Ne portez pas de vêtements amples, gants, cravattes ou bijoux
(bagues, montre) parce qu'ils peuvent se coincés dans des pièces
mobiles. Des souliers anti-dérapants sont recommandés. Protégez
vos cheveux et roulez vos manches jusqu'aux coudes.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR VOTRE SCIE
1. UTILISEZ TOUJOURS UN GARDE-LAME.
Utilisez toujours un protège-lame, lame à fendre et doigts anti-
retour pour tout emploi pour laquel leur usage est possible, y
compris le sciage complet, c'est-à-dire que la scie coupe à travers
tout le morceau pendant la refente ou la coupe de travers.
2. ÉVITEZ LES RETOURS DE PIÈCE.
Évitez les retours de pièces vers l'opérateur en gardant la lame bien
affûtée et le guide à refendre parallèle à la lame. La lame à fendre,
les doigts anti-retours et le protège-lame doivent être laissés en
place, alignés et en bon état de fonctionnement. Ne lâchez pas la
pièce que l'on scie tant qu'elle n'est pas passée derière la lame de
la scie. Ne pas effectuer de coupe en long si la pièce de bois est
tordue, gauchie ou si son bord n'est pas droit le long du guide.
3. TOUJOURS TENIR LA PIÈCE...
... gardez toujours la pièce fermement contre le guide à onglets ou le guide.
4. NE JAMAIS...
... travailler "à mains libres", c'est-à-dire seulement avec les mains pour
supporter ou guider le morceau de bois. Utilisez toujours un guide à
refendre ou guide à onglets pour placer et guider la pièce à travailler.
5. NE JAMAIS RESTER...
... dans le chemin de la lame, ne jamais se pencher sur la lame.
Gardez les mains hors de la trajectoire de la lame.
6. NE JAMAIS ESSAYER...
Ne jamais essayer de saisir quelque chose derrière la scie, ou
au-dessus, quelle qu'en soit la raison.
7. ÉCARTEZ LE GUIDE.
Déplacez le guide à refendre hors du chemin de la lame quand vous
effectuez un coupe de travers.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
GÉNÉRALES ET SPÉCIFIQUES
11. PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.
12. NE PAS S'ÉTENDRE AU-DESSUS DE L'OUTIL.
13. MAINTENEZ L'OUTIL AVEC SOIN.
14. DÉBRANCHEZ L'OUTIL.
15. ÉVITEZ LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS.
16. UTILISEZ SEULEMENT DES ACCESSOIRES
17. NE MONTEZ PAS SUR L'OUTIL.
18. VÉRIFIEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
19. NE JAMAIS LAISSEZ L'OUTIL SANS SURVEILLANCE.
8. SUPPORTEZ LES GRAND PANNEAUX.
9. RETIREZ LES ACCESSOIRES DE LA TABLE.
10. NE JAMAIS.
11. NE JAMAIS.
12. PRÉVOIR.
13. ÉVITEZ LES OPÉRATIONS PRÉCAIRES.
14. FIXER VOTRE SCIE.
15. NE JAMAIS COUPER DES MÉTAUX.
16. UTILISEZ TOUJOURS UN POUSSIOR.
Portez toujours des lunettes de sécurité (ANSI Z87.1). Des
lunettes pour la vue ont seulement des verres résistants à
l'impact, ils ne sont pas des lunettes de sécurité. Utilisez un
masque facial si l'opération devient poussièreuse.
Gardez votre équilibre en tout temps.
Gardez vos outils propres et bien éguisés pour une meilleure
performance. Suivez les instructions de lubrification et de
changements des accessoires.
Avant toutes réparations, changement d'accessoires ou
ajustements.
Assurez-vous que l'interrupteur est dans la position ''OFF'' avant
de brancher.
RECOMMANDÉS.
Consultez le manuel pour les accessoires recommandés. Suivez
les instructions qui accompagnent les accessoires.
De graves blessures peuvent se produire si l'outil bascule.
Avant l'utilisation, un garde ou autres pièces endommagées
devraient être vérifiés pour assurer qu'ils fonctionnent proprement.
Vérifiez l'alignement des pièces mobiles, fissures dans les pièces,
assemblage, et toutes autres conditions qui peuvent affecter le
fonctionnement. Réparez ou remplacez toutes les pièces
endommagées.
Mettez l'interrupteur à la position ''OFF''. Ne quittez pas jusqu'à ce
que l'outil s'arrête complètement.
Pour empêcher le pincement de la lame ou retours de pièce,
toujours supporter les grand panneaux.
Avant de transporter la scie, retirez toutes les accessoires (guide à
onglet, guide à refence...) sinon des graves blessures peuvent ce
produire.
Ne jamais utiliser le guide comme jauge pour coupes de travers.
Ne jamais essayer de dégager une lame calée sans d'abord
pousser l'interrupteur à la position d'arrêt (OFF).
Prévoir un support suffisamment grand à l'arrière et sur les côtés
pour les morceaux de bois longs et larges.
Évitez les opérations précaires où un glissement des mains
pourrait les mettrent en contacte avec la lame.
Fixez votre scie au support fourni ou fixez-le à un établi avant de
procéder aux opérations de coupe.
Ne jamais couper des métaux ou des matériaux pouvant produire
des poussières dangereuses.
Utilisez toujours un poussoir, espéciallement pour scier une pièce
étroite. Un poussoir est inclu avec cette scie et un modèle pour en
fabriquér un est inclu dans ce manuel.
Publicité
Table des Matières
