Page 2
INFORMATION SUR LA GARANTIE GARANTIE LIMITÉE OUTILLAGES KING CANADA 2-ANS OFFRE UNE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS POUR CETTE SCIE À CABINET 10” POUR USAGE INDUSTRIEL PREUVE D’ACHAT S.V.P. gardez votre preuve d’achat pour la garantie et le service d’entretien de votre produit. PIÈCES DE RECHANGE Les pièces de rechange pour ce produit sont disponibles à...
Page 3
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ POUR OUTILS 1. CONNAÎTRE VOTRE OUTIL (bagues, montre) parce qu’ils peuvent se coincer dans des pièces Lire et comprndre le manuel d’instructions et les étiquettes sur l’outil. mobiles. Des souliers anti-dérapants sont recommandés. Protégez Apprenez ses applications et limites ainsi que les dangers spécifiques. vos cheveux et roulez vos manches jusqu’aux coudes.
Page 4
ET SPÉCIFICATIONS 1. Sortie de poussière de 4” fixée à un panneau amovible 10. Tube pour guide à refendre 2. Bouton d’arrêt d’urgence 11. Jambes de support avec pieds ajustables (KC-26FXT/i50/5052 3. Interrupteur magnétique (protection thermique) seulement) 4. Insertion de table 12.
Page 5
EXIGENCES ÉLECTRIQUES ET OPÉRATION DE L’INTERRUPTEUR MAGNÉTIQUE AVERTISSEMENT! TOUS BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. TOUS AJUSTEMENTS ET RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE ENTREPRIS LORSQUE LA MACHINE EST DÉBRANCHÉE SINON, IL Y A RISQUES DE PRODUIRE DE GRAVES BLESSURES! COURANT PRISE MURALE MISE À...
Page 6
ASSEMBLAGE DESASSEMBLAGE DU SUPPORT À MOTEUR Pour des raisons de transport, un support à moteur (A) Fig.4 est installé entre le cabinet et le moteur. Ce support doit être retiré avant d’effectuer toutes assemblages, ajustements et opérer cette scie. Gardez ce support en cas qu’il soit nécessaire de transporter votre scie d’un site à...
Page 7
2 vis à tête bombée. INSTALLATION DES JAMBES DE SUPPORT AU PANNEAU DE PARTICULES LAMINÉ (KC-26FXT/I50/5052 SEULEMENT) Installez les 2 jambes de support au rebord intérieur du panneau de particles laminé en utilisant 4 boulons hexagonaux, 8 rondelles, 4 rondelles à ressort et 4 écrous hexagonaux.
Page 8
ASSEMBLAGE INSTALLATION/CHANGEMENT DE LAME 1. Débranchez la machine de la source de courant. 2. Si vous remplacez une lame, montez-la à sa plus haute position et verrouillez-la à 0 degrée. Retirez l’insertion de table. 3. Coincez les dents avant de la lame dans une pièce de bois, voir Fig.11. 4.
Page 9
AJUSTEMENTS POSITIONNEMENT ET AJUSTEMENT DU GUIDE À ONGLETS Le guide à onglets illustré à la Fig.15 est normalement positionné à la gauche de la lame, glissez la barre du guide à onglets (A) dans la rainure en “T”. Il est important de vérifier qu’il existe aucun jeu dans la rainure en “T”, s’il existe un jeu, retirez le guide à onglets de la table, desserrez les 2 boulons à...
Page 10
AJUSTEMENTS ALIGNEMENT DE LA RAINURE EN “T” PARALLÈLE AVEC LA LAME La rainure en “T” de la table doit être parallèle à la lame. Pour effectuer l’ajustement, mesurez la distance entre le rebord arrière de la lame jusqu’au bord de la rainure en “T” gauche en utilisant une équerre à combinaison (A) Fig.20.
Page 11
AJUSTEMENTS ET OPÉRATION AJUSTEMENTS DES ARRÊTS POSITIFS DE 45 ET 90 DEGRÉE Le mécanisme d’inclinaison de la lame de votre scie est équipé d’arrêts positifs à 45 et 90 degrées. Suivre les instructions suivantes pour vérifier et ajuster ces arrêts positifs.
Page 12
OPÉRATION REFENTE La refente consiste à couper une planche dans le sens de la longueur, tel que montré à la Fig.27 et le guide à refendre sera utilisé pour guider le sciage. Le chant de la planche sera appuyé contre le guide à refendre et le plat de la planche glissera sur la table.
Page 13
MAINTENANCE Cette scie à cabinet nécessite très peu d’entretien à part un nettoyage et une lubrification mineure. Les sections suivantes détaillent ce qu’il faut faire pour assurer un bon fonctionnement de votre scie. LUBRIFICATION Cette scie comprend des roulements à billes lubrifiés étanches dans le moteur et dans l’ensemble de l’arbre qui n’exigent aucun graissage supplémentaire par l’utilisateur.
Page 14
GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION LA SCIE NE DÉMARRE PAS 1. La scie n’est pas branchée. 1. Branchez la scie. 2. Le fusible a sauté. 2. Remplacez le fusible ou ré-enclencher le relais. 3. Le cordon est endommagé. 3. Faites remplacer le cordon par un électricien qualifié. LE RELAIS DE SURCHARGE TOMBE FRÉQUEMENT 1.