MyGate myHook Manuel D'installation Et Utilisation page 5

Aprire le ante nella posizione desiderata.
Finecorsa Apertura Sx Finecorsa Apertura Dx
Ruotare la camme da regolare fino a quando si sente
Camme superiore Camme superiore
scattare il finecorsa (vedi Fig. A).
Avvitare il grano per bloccare la camme (vedi Fig. B)
Limit switch – left hand opening Limit switch – right hand opening
Fig. A
Open the gate and reach the desidered position.
Upper camme Upper camme
Turn the camme clockwise until the limit switch clicks
(see Picture A)
Tight the screw to fix the camme (see Picture B)
" CLICK "
Finecorsa Chiusura Sx Finecorsa Chiusura Dx
Camme inferiore Camme inferiore
Limit switch – left hand opening Limit switch – right hand opening
Chiudere completamente le ante.
Lower camme Lower camme
Ruotare la camme da regolare fino a quando si sente
scattare il finecorsa (vedi Fig. A).
Avvitare il grano per bloccare la camme (vedi Fig. B).
Close the gate.
Turn the camme clockwise until the limit switch clicks (see
Picture A)
Tight the screw to fix the camme (see Picture B)
Fig. B