Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SV
DVD-läge: välj nästa eller föregående kapitel.
SHIFT + PROG +/-: menynavigeringsknappar med vilka du kan
navigera uppåt och nedåt i dina apparaters menyer.
[8] Volume +/-: Med denna kan du styra volymen. Du kan reglera
din TV:s volymnivå även när du befinner dig i video-, DVD- eller
satellitmottagarlägena. Du behöver inte välja TV-läget.
SHIFT + Volume +/-: menynavigeringsknappar med vilka du kan
navigera åt vänster och åt höger i dina apparaters menyer.
[9] T eletext MIX: Med denna kan du blanda text-TV med den valda
kanalens bild.
[10] Mute: Med denna slår du till/stänger av ljudet. Du kan styra din
TV:s "Mute"-funktion även när du befinner dig i video-, DVD- eller
satellitmottagarlägena. Du behöver inte välja TV-läget.
SHIFT + Mute: OK-knapp, bekräftar valet.
[11] Teletext OFF:
TV-läge: Stäng av text-TV.
SHIFT + Teletext OFF: Lämna menyn.
[12] Håll text-TV: Stoppa sidbläddring i text-TV-läget.
[13] Nummerknapparna 0 - 9: Fungerar på samma sätt som din origi-
nalfjärrkontroll.
[14] Teletext ON:
TV-läge: Öppna/stäng text-TV.
SHIFT + Teletext ON: Menyn PÅ:
[15] ENT: Om du befinner dig i programmeringsläget – automatisk
kodsökning - kan du bekräfta koden för apparaten som du vill styra.
I anslutning till nummerknapparna kan du med denna knapp på vissa
apparater direktvälja kanaler som är högre än 9.
[16] A/V: Välja en extern källa (SCART-ingång).
[17] Play, FF, Stop, Rew, Pause:
I video- och DVD-lägena: Dessa knappar fungerar på samma sätt
som i dina originalfjärrkontroller.
I TV-läget: Snabbtextfunktion (färgade knappar).
REC (spela in): Denna knapp fungerar på samma sätt som den på
din videokassettspelares originalfjärrkontroll. För att undvika misstag
måste du trycka på denna knapp två gånger för att denna funktion ska
aktiveras.
4) Programmera dina TV-, VCR-, DVD- och SAT-lägen
OBS: Du kan tilldela valfri apparat (TV, DVD, satellitmottagare...) till
knapparna VCR, DVD eller SAT: det räcker med att ange apparatens
4-siffriga kod (hittas i kodboken), d.v.s. en videokod under SAT-knap-
pen. Följ stegen nedan:
1. Se till att din apparat är påslagen (till exempel TV:n).
2. Tryck och håll in knappen SETUP (4) tills lysdiodsindikatorn (1)
lyser kontinuerligt. Släpp knappen SETUP.
3. Tryck och släpp lägesknappen (3) för apparaten som du vill styra
(till exempel TV).
4. Skriv in den 4-siffriga koden (13) från kodboken. Lysdioden
(1) släcks efter att den sista siffran har skrivits in. Om du angav en
felaktig kod blinkar lysdioden under 3 sekunder och släcks sedan. Du
måste upprepa från steg 2.
5. Peka fjärrkontrollen mot din TV och tryck på knappen POWER (2).
Din apparat bör stängas av. Kontrollera andra funktioner (till exempel
för en video: FF eller REW etc.). Om vissa funktioner inte svarar indi-
kerar detta att den angivna koden inte är den rätta. I detta fall upprepar
du förfarandet ovan med nästa motsvarande kod från samma märke.
6. Upprepa detta förfarande från steg 1 för den andra apparaten som
du vill styra (TV, video, DVD, satellitmottagare)
5) Manuell kodsökning
Om din apparat (TV, satellitmottagare etc....) inte svarar försöker
du de andra koderna för ditt märke. Om den fortfarande inte svarar
försöker du kodsökningsmetoden.
OBS: Eftersom du kan tilldela valfri apparat (TV, DVD, satellit-
mottagare...) till knapparna VCR, DVD eller SAT måste du först
ange en 4-siffrig kod för den sorts apparat som du vill styra (hittas i
kodboken), d.v.s.: Om du vill programmera en satellitmottagare under
VCR-knappen anger du en SAT-kod som du hittar i kodboken och
följer sedan stegen nedan:
1. Se till att din apparat är påslagen. Om detta inte sker slår du på den
manuellt.
2. Tryck och håll in SETUP (4) tills lysdiodsindikatorn lyser konti-
nuerligt. Släpp SETUP
3. Tryck och släpp lägesknappen (3) som stämmer överens med
apparaten som du vill styra (till exempel TV).
4. Tryck upprepade gånger på PROG + (7) tills PROG ändras. Om
du går förbi den riktiga koden går du med PROG - (7) tillbaka till den
riktiga koden.
5. När du får en reaktion från apparaten som du vill styra bekräftar du
koden med ENT (15). Det är allt du behöver göra.
OBS: Om din apparat inte har PROG + kan du använda PLAY (video
eller DVD) (17) eller knappen POWER (2).
Sökningen börjar efter den sista registrerade koden. Om den var 0030
Publicité
