FEIG ELECTRONIC GmbH ne garantit aucunement que toutes les informations contenues dans le présent document sont libres de droits de propriété étrangers. FEIG ELECTRONIC GmbH ne délivre sur la base du- dit document aucune licence ni aucun brevet, ni aucune protection d’aucune sorte.
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 1 Avertissements et consignes de sécurité • L’appareil doit être exclusivement affecté à l’usage prévu par le fabricant. • La notice d’utilisation doit être remise à chaque utilisateur et rester en permanence à portée de main.
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 3. Description fonctionnelle Les détecteurs de trafic VEK MNE1 et VEK MNE2 sont des systèmes à insérer en coffret électrique, voués à la reconnaissance inductive de véhicules. Caractéristiques: • Détecteur à circuit inductif à 1 canal (VEK MNE 1) ou à deux canaux (VEK MNE 2) •...
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 VEK MNE1 / VEK MNE2 4 Boîtier de protection Vue de côté Vue de côté Vue de face Vue de face (VEK MNE2) Vue de dos: broches de contact sur le connecteur rond à 11 poles Vue de dos: broches de contact sur le connecteur rond à...
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 5 Données techniques Boîtier de protection: Boîtier en matière plastique ABS, bleu Connecteur rond à 11 poles PPO, armature fibre de verre, noir Tension d’alimentation -R230: 100-240 V AC, 50-60 Hz -R24: 10-30 V AC/DC SELV, source à...
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 7 Notice de montage 7.1 Emplacement Le détecteur de trafic VEK MNEx doit impérativement être inséré dans une armoire électrique ou dans toute autre protection de type armoire électrique. L’emplacement doit être choisi de façon à éviter que le détecteur de trafic soit perturbé...
USB de type A et prise USB de type mini-B Le programme de service Detector Tool peut être téléchargé gratuitement par les utilisateurs enregistrés dans la zone de téléchargement de la page d’accueil de FEIG ELECTRONIC GmbH à l’adresse : http://www.feig.de.
10.3 Interrupteurs DIP Le canal 1 du détecteur VEK MNE1 comporte sur le panneau avant un interrupteur à 8 pôles servant aux ré- glages. Le détecteur à 2 canaux VEK MNE2 offre des possibilités de réglage via un interrupteur à 8 pôles complété...
FEIG ELECTRONIC GmbH à l’adresse dans la zone de téléchargement de la page d’accueil de FEIG ELECTRONIC GmbH à l’adresse dans la zone de téléchargement de la page d’accueil de FEIG ELECTRONIC GmbH à l’adresse : http://www.feig.de.
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 11 Possibilités de réglage Les réglages décrits ci-après s’effectuent au moyen du programme service soit par les interrupteurs DIP dé- diés soit par l’interface USB. Les principaux réglages standard sont affectés aux interrupteurs DIP. En prin- cipe, la mise en service peut se faire sans le programme de service.
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 Généralement, le réglage de sensibilité est ajusté par grands paliers, et dans ce cas le seuil de réponse ne devrait pas être supérieur à la valeur 640. Les valeurs de réglage au-delà de 640 ainsi que les réglages fins peuvent être utilisés dans les applications où...
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 11.3 Palier de fréquence (Frequency) Le réglage de la fréquence de travail a pour objet d’éviter les couplages. Les couplages peuvent se produire dans le cas de circuits très proches ou à cause d’alimentations de circuits d’autres détecteurs.
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 11.5 Mode d’édition (Output, Signal Shape) Pour les sorties, les modes d’édition suivantss peuvent être paramétrés : Ausgabemodi Presence Édition de signal continu (réglage d’origine) Pulse Édition de signal par impulsions Sortie activée en continu Sortie désactivée en continu...
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 11.8 Affectation circuit / sortie (Assignment) On peut affecter à chaque sortie un canal circuit ou, lorsque la détection du sens de circulation est activée, une direction. Zuordnung Hardware-Ausgang None Pas de canal circuit affecté, ou pas de direction affectée, ou encore sortie inactive.
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 11.11 Reconnaissance de direction (Dir. Mode, Direction Mode) Les réglages relatifs à la reconnaissance de direction ne peuvent être effectués que pour les détecteurs VEK MNE2 à deux canaux. Reconnaissance de direction désactivé (réglage d’origine) activé...
Page 20
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 Les différentes logiques de direction pour la reconnaissance du sens de circulation sont décrites brièvement ci-dessous. Logique de direction Édition de signal Rejet de signal Observation D1 – Signal continu 1 Départ du 1 circuit L’édition de signal dans la contre-direction...
Page 21
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 11.12.2 Colonne Ri1 Ri2 Imp Imp Imp Imp 11.12.3 Erreur de conducteur 1 Ri1 Ri2 Imp Imp FEIG ELECTRONIC GmbH 09/2015...
Page 22
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 11.12.4 Erreur de conducteur 2 Ri1 Ri2 Imp Imp 11.12.5 Agent de manœuvre 1 Ri1 Ri2 Imp Imp 09/2015 FEIG ELECTRONIC GmbH...
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 11.12.6 Agent de manœuvre 2 Ri1 Ri2 Imp Imp Imp Imp 11.12.7 Erreur de conducteur dans la colonne Ri1 Ri2 Imp Imp FEIG ELECTRONIC GmbH 09/2015...
Page 24
Manuel VEK MNE1 / VEK MNE2 11.12.8 Trafic transversal Ri1 Ri2 Imp Imp Toutes les logiques à l’exception de la logique PB (place de parking) en direction 1 conduisent dans cette configuration de trafic à des erreurs de décompte, dans la mesure où elles comprennent entrée au lieu de sortie !
Page 25
Manual VEK MNE1 / VEK MNE2 Logique dans le sens de circulation 1 → → → → 2 • L’impulsion de comptage se produit aussitôt que les deux circuits ont été entièrement traversés • Comptage correct dans le cas de véhicules circulant un par un •...