Page 1
VIZIO MANUEL DE L’UTILISATEUR Modèle E24-C1...
Page 2
Ce produit répond aux normes ENERGY STAR lorsqu’il est réglé selon la configuration d’usine par défaut et cette configuration vous permettra d’obtenir une économie d’énergie. Modifier les réglages d’usine par défaut de l’image ou activer d’autres caractéristiques augmentera la consommation d’énergie, laquelle pourrait dépasser les limites de certification ENERGY STAR.
Et vous félicitons pour votre nouveau téléviseur HD de VIZIO. Votre téléviseur est conçu et fabriqué pour fonctionner selon des Afin de tirer le maximum de votre nouveau produit VIZIO, lisez les limites de conception définies. Un mauvais usage peut entraîner instructions suivantes avant d'utiliser le produit et conservez-les pour un choc électrique ou un incendie.
Page 4
• Faire seulement usage du chariot, du support, du Ne jamais renverser de liquide sur votre téléviseur. trépied, de la fixation ou de la table indiqué par • Votre téléviseur ne devrait être utilisé seulement qu'avec le fabricant, ou vendu avec l'appareil. Lorsqu'un le type de source d'alimentation indiqué...
Page 5
• Ne pas tenter de réparer ou entretenir vous-même le mauvaise polarité peut causer une fuite de la pile, téléviseur. En ouvrant ou retirant le couvercle arrière, endommageant peut-être la télécommande ou blessant vous pouvez vous exposer à de hautes tensions, des chocs l'utilisateur.
PROTECTION DU BRANCHEMENT DE L'ANTENNE Protection contre la foudre DU TÉLÉVISEUR Afin de protéger davantage le téléviseur en cas d'orage électrique ou lorsqu'il n'est pas utilisé ou qu'il est sans surveillance pendant de longues périodes de temps, débranchez le téléviseur de la prise murale Si une antenne ou une soucoupe extérieure ou un système de et déconnectez l'antenne et le système de câblodistribution.
Table des matières Installation de la TV ..........3 Ajustement des paramètres du Mode Image Modifier ..28 Création un mode d'image personnalisé ......29 Inspection du contenu de l’emballage ....3 Verrouiller et déverrouiller les mode d'images Installation de la TV .
Page 8
Renommer les appareils dans le menu Appareils ..47 Utilisation des VIZIO Internet Apps Plus Modification des réglages du téléviseur ....48 (V.I.A Plus) .............63...
Utilisez les images ci-dessous pour vous assurer qu’il ne manque rien ou que rien n’est endommagé. Télécommande Cordon d’alimentation avec piles TV HD à DEL de VIZIO Support 4 vis cruciformes 2 guides de T4 12 mm démarrage rapide (français/ espagnol,...
INSTALLATION DE LA TV Après avoir retiré la TV de la boîte et inspecté le contenu de l’emballage, vous pouvez commencer à installer la TV. Vous pouvez installer votre TV de deux façons : • Sur une surface plane, à l’aide du support compris •...
Page 11
Pour installer le support : 1. Placez l'écran du téléviseur face contre terre sur une surface 2. Alignez la base et accrochez-la sur le dessous du téléviseur tel plane et propre. Placez le téléviseur sur une surface douce, qu'indiqué. comme une couverture, afin d'éviter d'endommager ou d'égratigner l'écran.
Page 12
3. À l’aide d’un tournevis cruciforme, serrez quatre (4) vis T4 12 mm dans la base afin de la fixer solidement au téléviseur. Lorsque vous aurez terminé, placez le téléviseur sur une surface stable et plane. Afin d’assurer une aération adéquate, laissez un espace d’au moins 1 po entre le derrière du téléviseur et tout autre objet (murs, etc.)
à votre modèle de TV: Vous devez lever la TV pour l’installer au mur. Afin d’éviter de vous blesser ou d’endommager la TV, demandez de l’aide à quelqu’un. E24-C1 Taille des vis : Configuration des trous : 100 mm (V) x 100 mm (H) Poids sans support :...
Commandes et connexions HDMI - Connectez l’appareil HDMI. Ethernet - Connectez un câble Ethernet à un réseau domestique. RGB PC (Computdora) - Connectez le câble VGA de l’ordinateur PC. PC Audio (Entrée audio d’ordinateur) - Connectez le câble audio de 3,5 mm de l’ordinateur.
PANNEAU LATÉRAL Alimentation – Dessus une fois pour allumer le téléviseur. Maintenez appuyé pour éteindre le téléviseur. Entrée – Appuyez une fois pour accéder au menu Entrée. PANNEAU LATÉRAL...
PANNEAU AVANT VOYANT D’ALIMENTATION ET CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers ce capteur. Le voyant d’alimentation clignote quand le téléviseur est allumé, puis s’arrête après quelques secondes. Pour garder le voyant d’alimentation activé pendant que le téléviseur est allumé, consultez la section Activer ou désactiver le indicateur d’alimentation à...
Afficher la fenêtre Info (renseignements). BACK (RETOUR) BOUTON V Retourner au menu précédent à l’écran. Ouvrez la station VIZIO Internet Apps PlusMD TOUCHES DE RACCOURCI CANAL (FLÈCHE DU HAUT OU DU BAS) Exécutez des fonctions avec un menu ou une Changez de canal.
Remplacement des piles 1. Retirer le couvercle de la pile. 2. Insérez deux piles dans la télécommande. Les symboles « + » et « – » sur les piles doivent correspondre aux mêmes symboles à l'intérieur du compartiment à piles. 3.
Branchement de vos appareils CONNEXION D’UN APPAREIL Votre téléviseur peut servir à afficher la sortie de la plupart des appareils. Câble/boîtier satellite 1. Vérifiez que le port vidéo de votre appareil correspond au port disponible sur le téléviseur (HDMI-1, HDMI-2, Comp). 2.
CONNEXION D’UN APPAREIL - TYPES DE CÂBLES AUDIO-VIDÉO CÂBLE AUDIO-VIDÉO CÂBLE COAXIAL Les câbles audio-vidéo (ou câbles composites) Les câbles coaxiaux sont des moyens sont la façon traditionnelle de connecter vos conventionnels pour connecter à votre téléviseur appareils à votre téléviseur. Les signaux vidéos les signaux télévisés des antennes et du câble.
CÂBLE À COMPOSANTS CÂBLE HDMI Les câbles à composants sont conçus pour Le câble HDMI est une interface intelligente transmettre des signaux vidéo à haute définition entièrement numérique qui offre une qualité en plus de connexions audio supplémentaires. Les éblouissante et une facilité d’utilisation. couleurs sont affichées selon des informations La technologie HDMI transmet de la vidéo de couleurs divisées de trois façons sur trois...
2. Éteignez le téléviseur et votre appareil audio. 3. Connectez le câble approprié (non inclus) au téléviseur et à l’appareil. 4. Allumez le téléviseur et votre appareil. Barre de son VIZIO CÂBLE HDMI • COMMUNICATION BILATÉRALE MEILLEUR • AUDIO NUMÉRIQUE 2,0 à 5,1 •...
CONNEXION D’UN APPAREIL AUDIO - TYPES DE CÂBLES AUDIO CÂBLE 3,5 MM CÂBLE HDMI Câbles 3,5 mm sont la façon traditionnelle La technologie HDMI transmet de l’audio de connecter vos périphériques à votre ambiophonique numérique très claire multi-canaux par un câble HDMI unique. périphérique audio.
CONNEXION D’UN ORDINATEUR Votre téléviseur peut servir à afficher la sortie d’un ordinateur personnel. Pour utiliser votre téléviseur comme écran d’ordinateur : 1. Connectez un câble VGA (non inclus) à votre ordinateur et au port RVB situé à l’arrière du téléviseur. Ce câble transmet la vidéo. 2.
CONNEXION D’UN APPAREIL AUDIO - ARC Sans HDMI ARC Avcec HDMI ARC Sintonizador incorporado Sintonizador incorporado VIZIO Internet Apps Plus ® VIZIO Internet Apps Plus ® Su televisor Su televisor Lors d’une installation HDMI ARC, la connexion Sans installation HDMI audio entre votre ARC, votre téléviseur...
CONNEXION À VOTRE RÉSEAU SANS FILS Votre TV est prêt pour Internet. Vous pouvez le connecter à votre Connexion à un réseau sans fils réseau local par une connexion avec fils ou sans fils. 3. Assurez-vous d’avoir un routeur ou un modem qui transmet un signal sans fil haute vitesse (802.11n est recommandé).
Effectuer l'installation initiale La première fois que vous mettez votre téléviseur sous tension, 4. Utilisez les flèches de la télécommande pour mettre en l'applicationConfiguration vous guidera à travers toutes les étapes surbrillance votre pays, et nécessaires pour préparer votre téléviseur à l'utilisation. appuyez sur OK.
Page 28
8. Inscrivez votre adresse de 11. Utilisez les touches flèches et courriel, votre prénom, votre OK sur la télécommande pour nom de famille,votre numéro de sélectionner l’entrée de votre téléphone et votre Code postal à source TV est connecté. l’aide du clavier à l’écran. Back Mettez l’option Suivant en surbrillance et appuyez sur OK.
Blu-Ray et les consoles de jeu vidéo, peuvent être connectés à votre téléviseur. Pour utiliser un de ces appareils avec votre téléviseur, Depuis ce menu, vous pouvez : VIZIO vous devez d'abord changer la source d'entrée dans le menu Entrée. •...
MODIFICATION DU FORMAT DE CADRE DE L’ÉCRAN • 720p et 720i HD – si vous regardez un contenu grand écran de 1.85:1, l’image remplira l’écran. Pour un contenu grand écran 2.35 : 1, un sixième de l’image est La TV peut afficher les images selon cinq différents modes : Normal, coupé...
VIZIO VISUALISATION VIDÉO AVEC LE MENU OUVERT Wide Zoom Normal Panoramic Lorsque le menu à l’écran s’ouvre, il recouvre la partie gauche de VIZIO l’image. L’image peut s’afficher de trois manières différentes : Wide Zoom Normal Panoramic IMAGE • Fenêtre: L’image entière est redimensionnée pour entrer...
Pour régler les paramètres de l'image : 4. Pour modifier manuellement chaque paramètre d’image, 1. Appuyez sur le bouton MENU utiliser les flèches haut/bas de la télécommande afin de VIZIO de la télécommande. Le menu à mettre en surbrillance le paramètre d’image souhaité, puis l'écran s'affiche.
Pour régler les paramètres avancés de l'image : disponible pour les périphériques connectés à l'aide d'un 1. Depuis le menu IMAGE, utilisez câble coaxial. VIZIO les flèches pour mettre en • Taille & Position de l'Image – Ouvre un sous-menu avec surbrillance les paramètres...
Pour régler les paramètres Mode Image Modifier : de l'image (la « chaleur » et la « fraîcheur » des zones blanches de 1. Dans le menu IMAGE, utilisez l'image). VIZIO les fléches pour mettre en Pour ajuster les paramètres de l'image professionnelle : surbrillance Modifier le Mode...
Lorsque des modifications sont apportées tout un mode d'image 1. Dans le menu IMAGE, utiliser préréglé est sélectionné, un astérisque apparaît après le nom du VIZIO les flèches pour mettre en mode d'image. Ces réglages peuvent être sauvegardés en tant que...
5. Pour verrouiller les modes images de nouveau, vous devez Effacer un mode d'image personnalisé créer un mot de passe de 4 chiffres. Les modes d'image personnalisés qui ne sont plus nécessaires peuvent être supprimés. 6. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter les écrans du menu. Les entrées attribuées à...
Pour ajuster les réglages de l'image d'Calibrage des Couleurs : de flèche pour mettre en surbrillance Tuner de Couleur, puis appuyer sur OK. Le menu Tuner de Couleur apparaît. 1. Dans le menu IMAGE, utilisez VIZIO les fléches pour sélectionner Tuner de Couleur CALIBRAGE DES COULEURS...
Page 38
Pour désactiver et activer les canaux de couleur : Pour ajuster les paramètres de 11 points de balance des blancs : 1. Dans le menu IMAGE, utilisez les fléches pour sélectionner 1. Dans le menu TUNER DE COULEUR utilisez les flèches pour Calibrage des Couleurs et appuyez sur le bouton OK.
Page 39
Pour afficher ou masquer le mire de la barre de couleur : Pour afficher ou masquer le mire de test fixe : 1. Assurez-vous que l’entrée affiche le contenu actif. 1. Assurez-vous que l’entrée affiche le contenu actif. 2. Dans le menu TUNER DE COULEUR, utilisez les fléches pour 2.
Page 40
Pour afficher ou masquer le mire de test de dégradés : 1. Assurez-vous que l’entrée affiche le contenu actif. 2. Dans le menu TUNER DE COULEUR, utilisez les flèches pour mettre en surbrillance Tuner de Couleur, puis appuyez sur les flèches gauche/droite jusqu'à...
Pour régler les paramètres audio : • Balance – Règle l'intensité de la sortie audio des haut-parleurs gauche et droit. 1. Appuyez sur le bouton MENU VIZIO • Synch Image/Son – Règle la synchronisation entre l'image de la télécommande. Le menu à AUDIO affichée et la piste audio jointe.
Modification des paramètres de l'égaliseur et l'atténuation (bas) de la fréquence. L'égaliseur graphique possède plusieurs modes préréglés et vous 7. Utilisez les flèches gauche/droite pour sélectionner au besoin permet de créer un mode personnalisé. une autre fréquence et la régler. Pour sélectionner un mode audio préréglé : 8.
1. Appuyez sur le bouton MENU 1. Dans le menu MINUTERIES, utilisez les flèches haut/bas de la de la télécommande. Le menu à télécommande pour mettre en surbrillance Éteindre Automa- VIZIO l'écran s'affiche. tiquement. MINUTERIES 2. Utilisez les flèches de la 2.
Obtenir un écran vide Vous pouvez laisser l’écran vide pendant que l’audio est en cours de lecture en continu. Cette caractéristique aide à économiser de l’energie et la durée de vie de votre écran. Pour obtenir un écran vide : •...
Pour connecter à un réseau sans fil dont le nom de réseau (SSID) 1. Dans le menu RÉSEAU, mettez est en cours de diffusion : en surbrillance Configuration VIZIO Manuelle, puis appuyez sur CONFIGURATION MANUELLE Si votre TV est connecté à un réseau par un câble OK.
: Pour trouver l’adresse MAC de la TV : 1. Dans le menu RÉSEAU, mettez VIZIO en surbrillance Réseau Masqué, 1. Dans le menu RÉSEAU, mettez en surbrillance Configuration puis appuyez sur OK. L’écran ENTREZ NOM DE POINT D’ACCÈS...
Vous pouvez choisir les connexions Antenne (en direct) ou Cable (directement au mur). • Sélectionner une source des chaînes 1. Dans le menu CHAÎNES, mettez en surbrillance Source de la VIZIO • Effectuer un balayage Chaîne, puis appuyez sur OK. Le menu Mode Tuner apparaît. CHAÎNES automatique des canaux 2.
Pour ajouter une nouvelle chaîne analogique : De temps en temps, vous pouvez avoir besoin d'ajouter une nouveau 1. Dans le menu CHAÎNES, VIZIO canal analogique ou une nouvelle gamme de canaux. Vous pouvez mettez en surbrillance le faire en utilisant les options Recherche Partielle des Chaînes et AJOUTEZ LA CHAÎNE...
Consultez Verrouillage ou déverrouillage des chaînes à la page 50. Pour retirer un chaîne : VIZIO 1. Dans le menu CHAÎNES, mettre en surbrillance Sauter des SAUTER DES CHAÎNES Chaînes, puis appuyer sur OK.
• L’audio analogique fonctionne avec les canaux analogiques. • La langue numérique fonctionne avec les canaux 1. Dans le menu CHÂINES, VIZIO numériques. mettez en surbrillance Langue LANGUE NUMÉRIQUE Numérique, puis appuyez English Tous les programmes ne sont pas diffusés en plusieurs...
Pour changer l'apparence du sous-titrage numérique : Si le programme regardé n'est pas diffusé avec des 1. Dans le menu SOUS-TITRES, VIZIO sous-titres, le téléviseur ne les affichera pas. utilisez les flèches pour mettre en surbrillance Style STYLE NUMÉRIQUE...
Page 52
Voici des choix types : • Couleur des Bords du Texte – Change la couleur des effets à la bordure du texte. • Arrière-plan opaque et fenêtre transparente—Seulement une • Couleur de l'Arrière-Plan – Change la couleur de l'arrière-plan bande de l'arrière-plan apparaît derrière le texte, qui s'étend se trouvant directement derrière le texte.
à reconnaître sur le menu Entrée (consultez Modification de la source d'entrée à la page 23). Par exemple, si un lecteur DVD est connecté sur l'entrée Component (Composant), vous pouvez VIZIO renommer cette entrée « Lecteur DVD ». NOMMEZ L'ENTRÉE Pour modifier le nom d'une entrée : NOM DE L'ENTRÉE...
TV, de l'entrée actuelle et de votre réseau. • Configurer des appareils CEC Network Settings Help pour les contrôler avec la télécommande VIZIO TV • Ajustez lorsque l'indicateur d'alimentation est illuminé • Réinitialiser les paramètres du téléviseur et régler les contrôles de l'administration...
Pour modifier la langue du menu à l'écran : 1. Appuyez sur le bouton MENU 1. Appuyer sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à VIZIO VIZIO l'écran s'affiche. de la télécommande. Le menu à 6 NOVEMBRE 2014 12 H 44 l'écran s'affiche.
Utilisation des contrôles parentaux Activation ou désactivation de la classification des programmes Les contrôles parentaux du téléviseur vous permet d'empêcher Pour gérer le contenu du programme selon sa classification, vous l'affichage de certains chaînes ou divers programmes sans un mot devez activer la caractéristique de classification des programmes.
Blocage et déblocage du contenu selon la classification Changer le PIN du Contrôle parental Un canal peut diffuser dans certains cas des programmes destinés Si vous vous servez des contrôles parentaux, vous devez changer le aux enfants et dans d'autres des programmes pour un public adulte. mot de passe pour empêcher les enfants d'accéder à...
Pour modifier la langue du menu à l’écran : Pour changer le rapport de cadre de l’écran : 1. Appuyez sur le bouton MENU VIZIO de la télécommande. Le menu à 1. Appuyez sur le bouton MENU MODE D’AFFICHAGE l’écran s’affiche.
4 : 3 aux bords de l’écran. Puisque l’image est étirée, l’image affichée peut apparaître déformée. Si le programme est 1. Appuyez sur le bouton MENU VIZIO déjà formaté pour la visualisation grand écran (1,85 : 1 ou de la télécommande. Le menu à...
Si un appareil audio a été découvert, les haut-parleurs de appareil pour obtenir plus de détails. la TV sont éteints. 5. La télécommande VIZIO TV contrôle la barre de son VIZIO Pour activer, désactiver ou régler les paramètres CEC : raccordée ou un autre système audio.
Activer ou désactiver le indicateur d'alimentation Le voyant d'alimentation à l'avant de votre téléviseur ne brille pas habituellement quand le téléviseur est allumé. Vous pouvez changer ce paramètre si vous préférer éteindre le logo. Pour activer ou désactiver le voyant d'alimentation. 1.
UTILISATION DU MENU RÉINITIALISATION & ADMIN Vous pouvez utiliser le menu Réinitialisation & Admin du téléviseur 6. Sélectionnez Réinitialiser et appuyez sur OK. pour restaurer les paramètres par défaut du téléviseur. 7. Attendez que le téléviseur s'éteigne. Le téléviseur s'allumera juste après et l'application d'installation commencera.
Utilisation de le Configuration Guidée L'application d'installation du téléviseur peut server pour installer rapidement le Tuner du téléviseur. Pour utiliser l'installation guidée : 1. Appuyer sur le bouton MENU VIZIO de la télécommande. Le menu à l'écran s'affiche. CONFIGURATION GUIDÉE Configuration des Chaînes...
UTILISATION DE LA FENÊTRE INFO La fenêtre Info peut être affichée en appuyant sur le bouton INFO ou GUIDE de la télécommande : • Appuyez sur le bouton INFO ou GUIDE une fois pour afficher le canal, l'entrée ou l'information sur l'affichage. •...
Utilisation du diffuseur de médias USB UTILISATION DU DIFFUSEUR DE MÉDIAS USB Faire jouer un média USB Pour faire jouer votre média USB : Le diffuseur de médias USB vous permet de connecter une clé USB 1. Appuyez sur le bouton V de la télécommande. à...
OK pour retourner à flèches et le bouton OK de la l'écran précédent. Dossier actuel télécommande. Affiche le chemin d'accès au dossier. Source connectée VIZIO Affiche le Photo VIZIO_2GB\Photo\root dispositif USB USB1 : connecté. Dossier actuel root A.jpg...
USB lecture. La barre bleue s’allonge au fur et à et qu’elle est associée à la mesure que la chanson avance. musique. Sources connectées VIZIO Fab Apple Dream Affiche les Sur January Mix Comp Musique dispositifs USB Oliver USB1 : MaCléUSB...
Bouton Retour Mettez ce bouton en surbrillance et appuyez sur OK pour retourner à l'écran précédent. Sources connectées VIZIO Affiche les Vidéo dispositifs USB USB1 :MaCléUSB connectés. MaCléUSB\Vidéo\root\Ma vidéos Fichier Date Duration (Durée) Vacances de famille - Californie 00:23:43 Dossier actuel 26ième anniversaire de naissance...
Utilisation des VIZIO Internet Apps Plus (V.I.A Plus) VIZIO Internet Apps Plus (V.I.A Plus) diffuse un contenu en Utilisation du lanceur d’applications ligne populaire sur votre téléviseur. V.I.A. Plus comprend une Utilisez les touches du lanceur d’applications de la télécommande sélection d’applications qui vous permet de regarder des films et...
UTILISER LA FENÊTRE DES APPLICATIONS V.I.A. PLUS PLEIN ÉCRAN 6. Appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour lancer l’application. La fenêtre plein écran des applications V.I.A. Plus vous permet d’ajouter et de sauvegarder des applications. Les applications sur 7.
APERÇU DE LA FENÊTRE DES APPLICATIONS V.I.A. • Présentés : Affiche les applications recommandées par Yahoo! PLUS PLEIN ÉCRAN • Plus récents : Affiche les appplications ajoutées le plus récemment à la bibliothèque d’applications. La fenêtre plein écran des applications V.I.A. Plus vous permet d’ajouter, de supprimer, de déplacer et d’organiser vos applications.
PERSONNALISATION DU FENÊTRE DES Supprimer une application de l’onglet Mes apps APPLICATIONS V.I.A. PLUS PLEIN ÉCRAN Pour supprimer une application de votre téléviseur : 1. Utilisez les flèches de la télécommande pour mettre en Vous pouvez ajouter, supprimer et déplacer vos applications depuis surbrillance l’application que vous désirez ajouter.
Déplacer une application dans Mes apps Vous pouvez organiser vos applications dans l’onglet Mes Apps en 3. Utilisez les flèches pour déplacer l’application vers l’emplacement désiré et appuyez sur OK pour y déposer les déplaçant où vous voulez. l’application. Lorsque vous serez en mesure de déplacer Pour déplacer les applicatioins dans votre onglet Mes Apps : l’application, elle s’affiche comme indiqué...
Dépannage et soutien technique Vous avez des questions? Trouvez vos réponses sur support.vizio.com/fr-ca Vous trouverez de l’aide concernant : • Installation du nouveau produit • Branchement de vos appareils • Problèmes techniques • Mises à jour des produits et encore plus...
Page 75
Le téléviseur affiche « Aucun signal. » Il n'y a pas de son. • Appuyez sur le bouton INPUT (Entrée) de la • Appuyez sur la touche Volume Haut de la télécommande. télécommande pour sélectionner une autre source • Appuyez sur le bouton MUET (Muet) pour vous assurer d'entrée.
Page 76
Les boutons de la télécommande ne fonctionnent pas. La qualité de l'image n'est pas bonne. • Assurez-vous d'appuyer sur un bouton à la fois. • Pour obtenir la meilleure qualité d'image, visionnez des émissions en haute définition en utilisant des sources •...
Caractéristiques E24-C1 Dimension de l’écran : Classe de 24” (60,96) Zone visualisable : 59,79 cm Dimensions avec le support : 54,7 cm x 37,0 x 11,2 cm sans le support : 54,7 cm x 35,1 cm x 5,4 cm Poids avec le support : 3,2 kg sans le support : 3,1 kg Rétroéclairage ACL : DEL à...
Page 78
E24-C1 XRT112 Modèle de télécommande : Consultez les instructions de votre télécommande universelle pour les codes de programmation. UL, cUL, NOM, FCC Clase B, BET7/ICES-003 Clase B, Certifications : IC, IFETEL, HDMI (CEC, ARC), Dolby Digital Plus Conformité : Energy Star 6.1, NRCan, CONUEE, NOM-032 Plage de tension :...
Afin de protéger vos renseignements personnels, VIZIO Pour les retours de produits au centre de service VIZIO, il faut utiliser la boîte vous recommande de toujours effacer vos renseignements personnels de en carton et le matériel d’expédition d’origine ou un matériel d’emballage...
Page 80
Si votre produit VIZIO requiert un travail de service (après la période de garantie) et qu’une pièce de rechange est nécessaire, veuillez joindre un des distributeurs autorisés de pièces de rechange VIZIO suivants en lui fournissant le numéro de la pièce. Vizparts.com Inc...
LGPL qui sont soumis aux accords de licences génère peut-être pas d’interférence nuisible et (2) il doit accepter PL2.0/LGPL2.1. VIZIO offre de vous fournir le code source sur toute interférence reçue, y compris celle pouvant causer une CD-ROM moyennant un frais de traitement couvrant le coût d’une...
Page 82
CONTRAT, D’UN DÉLIT OU AUTRE, EN RELATION AVEC LE LOGICIEL, Internet de VIZIO (« accord de licence du logiciel VIA »), dont les SON UTILISATION OU TOUTE AUTRE MANIPULATION DE CE DERNIER.
Page 83
VIZIO à une autre partie, à condition que : (a) le transfert doit autre forme (nommés collectivement le « logiciel VIZIO ») vous sont inclure le téléviseur HD VIZIO, tous les composants, les médias...
Page 84
(y compris la résiliation) à tout moment pour diverses raisons. De aucune responsabilité envers vous concernant le contenu s’avérant plus, VIZIO ou les tiers fournisseurs de services VIA se réservent le offensif, indécent ou insupportable. droit de supprimer les données de leurs serveurs, ou d’empêcher Vous acceptez que vous n’utiliserez pas les matériaux d’une tierce...
Page 85
DE LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRAT, TORT OU AUTRE) ET PAR LA LOI APPLICABLE, LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA MÊME SI VIZIO A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. SONT FOURNIS « TELS QUELS » AVEC TOUTES LES IMPERFECTIONS CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA ET SANS AUCUNE GARANTIE.
Page 86
VIA. Aucun amendement ni changement au présent accord de licence ne sera considéré comme un engagement, à moins que VIZIO ne l’indique par écrit et le signe. Le présent accord de licence est traduit selon les besoins locaux; en cas de conflit entre la version anglaise et les versions dans les autres langues, la version anglaise aura préséance.