Localiser les pièces suivantes :
Support de cadre avec pied
2 rondelles (M6)
2 boulons (M6 x 25mm)
Relever l'extrémité du générateur du côté du démarreur
à rappel suffisamment pour accéder au bas du cadre ;
placer des cales en dessous pour obtenir un bon support.
Aligner les trous sur le support du cadre avec ceux du
cadre du générateur.
Glisser une rondelle sur le boulon puis insérer le boulon
dans le trou situé sur le cadre de la génératrice et dans
le support de cadre.
Placer un boulon dans le trou au support de cadre avec
pied et serrer solidement.
Répéter de l'autre côté.
INSTALLATION DES ROUES
Voir la figure 5.
Les roues sont fournies pour aider à déplacer le générateur
à l'endroit désiré et doivent être installées du côté opposé
à la poignée.
Localiser les pièces suivantes :
2 essieu
2 goupille de sûreté
2 rondelle (3/8 po)
2 roue
Relever l'extrémité du générateur à l'opposé du poignée
à rappel suffisamment pour accéder au bas du cadre ;
placer des cales en dessous pour obtenir un bon support.
Glisser l'essieu dans le trou au centre du roue.
Glisser une rondelle sur l'essieu, puis glisser l'essieu dans
le trou de montage de la roue, tel qu'illustré.
Insérer une goupille d'attelage pour fixer solidement le
tout.
NOTE : La goupille d'attelage doit être poussée dans
l'essieu jusqu'à ce que le centre de la goupille repose
sur le dessus de l'essieu.
Répéter le processus de l'autre côté pour fixer la deuxième
roue.
VERROUILLAGE DE LA POIGNÉE
Voir les figures 6 et 7.
Localiser les pièces suivantes :
2 goupille de verrouillage de poignée
2 bracelet
Fixer la bracelet sur la goupille de verrouillage de la poignée
et sur la poignée, tel qu'illustré à la figure 6.
Déployer la poignée, puis insérer la goupille dans les
trous de la poignée et du cadre de la génératrice pour
fixer solidement le tout.
Répéter le processus de l'autre côté pour verrouillage la
deuxième poignée.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
Ne pas tenter de lever l'unité par la poignée. Si le
générateur doit être levé, toujours le saisir par le cadre.
Utiliser les techniques de levage appropriées pour éviter
les blessures du dos.
RELÂCHEMENT DES POIGNÉES
Retirer les goupilles de verrouillage de la poignée et
abaisser les poignées.
CONNEXION ET DÉBRANCHER LA PILE
Voir la figure 8.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque d'électrocution ou d'explosion,
ne pas court-circuiter les bornes de la pile ou charger
dans un contenant étanche. Éloigner des étincelles et
des flammes.
AVERTISSEMENT :
Gardez les objets métalliques loin des bornes de batterie.
Objets métalliques risquant d'établir le contact entre les
deux bornes. La mise en court-circuit des bornes de
batteries peut causer des étincelles, des brûlures ou un
incendie.
Les bornes de la pile doivent être branchées à la pile avant
que la fonction de démarrage électrique puisse fonctionner.
Localiser les pièces suivantes :
2 écrous (M5)
2 rondelles (M5)
2 boulons (M5)
Aligner les trous sur le fils de pile avec ceux du bornes.
Fixer les fils de pile à la bornes à l'aide de boulons,
rondelles, et écrous comme illustré. Branchez le fil
métallique rouge à la borne positive (+) et le fil métallique
noir à la borne négative (-). Assurez-vous que toutes les
connexions sont bien serrées.
NOTE : Faire preuve de prudence afin d'éviter de court-
circuiter les bornes au moment de l'installation. Le fait
de court-circuiter les bornes peut causer des étincelles,
des dommages à la pile ou à la génératrice ou même des
blessures ou des explosions.
Couvrir les borne avec les couvertures de caoutchouc.
Au moment de retirer la pile en vue de la remplacer :
débrancher la borne négative (noire) en premier, et ensuite,
la borne positive (rouge) en prenant soin de ne pas court-
circuiter les bornes. Respectez toujours les avertissements
en matière de sécurité fournis avec la pile. Enlevez la pile.
Retirer la pile et l'éliminer conformément aux règlements
locaux et d'état.
12 — Français