AHT Cooling Systems GmbH
HINWEIS
• Material- und Sachschaden durch nicht von AHT-zu-
gelassenen Abweichungen (Spannung, Drehrichtung,
Frequenz) im elektrischen Netz des Betreibers.
► Der Hersteller haftet nicht für Schäden an der elekt-
rischen Ausrüstung des Betreibers und den dadurch
verursachten Folgeschäden.
• Materialschaden durch fehlerhaften elektrischen Anschluss.
► Auf die richtige Drehrichtung (rechtes Drehfeld) der
Spannungsversorgung achten.
► Lastabwurfschaltungen bzw. Geräte-abschaltungen
sind nicht zulässig.
7.2. Elektrische Absicherung
Jedes Gerät muss mit einer elektrischen Absicherung aus-
gestattet werden. Technische Daten siehe → Kapitel 2.2.
Fehlerhafte/unzureichende elektrische Absiche-
rung.Kontakt mit spannungsführenden Teilen kann
zu Stromschlag führen.
Brandgefahr durch Funkenbildung oder Überlast.
► Für eine ausreichende Absicherung sorgen.
► Nie mehr als 1 Gerät an einen LS-Schalter bzw.
eine FI/LS-Kombination (RCBO) anschließen.
Eine der folgenden elektrischen Absicherungen muss
verwendet werden:
- Leitungsschutzschalter LS (MCB) in Kombination mit
FI-Schutzschalter (RCCB).
- FI-LS Kombischalter (RCBO).
Die jeweils dazu gültigen Normen beachten wie:
- VDE0100-410
8. Inbetriebnahme
Das Gerät darf nur am vorgesehenen Aufstellraum und nach
Kontrolle auf Vollständigkeit in Betrieb genommen werden.
Beschädigung am elektrischen System und/oder
des Kältemittelkreislaufes.
Kontakt mit spannungsführenden Teilen kann zu
Stromschlag führen. Kältemittel kann entweichen und ein
explosionsfähiges Gas/Luft-Gemisch verursachen.
Brandgefahr durch Funkenbildung oder Überlast.
► Kein beschädigtes Gerät in Betrieb nehmen.
► Keine beschädigten Teile (wie Netzanschlusslei-
tungen) an den Stromkreis anschließen.
► Beschädigte Teile (wie Netzanschlussleitungen)
dürfen nur von Fachkräften ersetzt werden.
► Spezielle Sicherheits- und Warnhinweise für
Geräte mit brennbaren Kältemitteln beachten
(siehe → Kapitel 1.6.2.1).
► Instandhaltungsdienst kontaktieren
(siehe→ Kapitel 10.4).
HINWEIS
• Sachschaden durch falsche Umgebungsbedingungen.
► Gerät vor Inbetriebnahme an Umgebungstemperatur
anpassen.
► Umgebungstemperatur darf nicht unter 16°C betragen.
Beide Netzstecker einstecken (Geräteanschluss und
Licht/Nachtrollo-Steuerung). Nach Einstecken des Netz-
steckers für den Geräteanschluss beginnt das Kühlaggregat
nach einer kurzen Verzögerung von ca.30 s zu arbeiten.
E_379425_1016
WARNUNG
WARNUNG
9. Betrieb (Bedienung)
Nur geschultes Bedienungspersonal darf das Gerät bedienen.
Beschädigung am elektrischen System und/oder des
Kältemittelkreislaufes während des Betriebs. Kontakt
mit spannungsführenden Teilen kann zu Stromschlag
führen. Kältemittel kann entweichen und ein explosi-
ons-fähiges Gas/Luft-Gemisch verursachen. Brand-
gefahr durch Funkenbildung oder Überlast.
► 1. Gerät freischalten.
2. Gerät gegen Wiedereinschalten sichern.
► Spezielle Sicherheits- und Warnhinweise für
Geräte mit brennbaren Kältemitteln beachten
(siehe → Kapitel 1.6.2.1).
► Instandhaltungsdienst kontaktieren
(siehe→ Kapitel 10.4).
Bruch von lagernden Glasbehältnissen.
Schnittverletzungen an Händen und am Körper.
► Zum Entfernen der Glassplitter und der mögli-
cherweise dadurch beschädigten Waren Schutz-
handschuhe benutzen.
► Alle Glassplitter sorgfältig entfernen.
Auslaufen von Flüssigkeiten aus beschädigten
Verpackungen. Rutschgefahr.
► Kontrolle auf Pfützenbildung vor und unter dem
Gerät.
► Ausgelaufene Flüssigkeiten umgehend entfernen.
HINWEIS
• Materialschaden durch nicht bestimmungs-
gemäße Verwendung.
► Gerät in Gebrauchslage und in stabiler Lage
(waagrechte Ausrichtung) betreiben.
► Gerät nur auf den dafür vorgesehenen Stellfüßen
betreiben.
► Regelmäßige Kontrolle der Geräte auf einwandfreien
Zustand. Beschädigungen müssen umgehend repa-
riert werden.
• Sachschaden durch nicht bestimmungsgemäße
Verwendung.
► Gerät nicht über der am Leistungsschild bzw. der auf
den Zusatzaufklebern angegebenen Klimaklasse
betreiben (siehe → Kapitel 2.2.1 und 2.3).
► Umgebungstemperatur darf nicht unter 16°C betragen.
► Kontrolle der Innentemperatur (siehe→ Kapitel 4.1).
► Eingelagerte Waren sind bei Stromausfall durch den
Betreiber zu kontrollieren (Temperaturkontrolle).
► Regelmäßige Kontrolle auf Fremdgegenstände im
Warenraum. Unsachgemäß eingelagerte Waren sind
umgehend zu entfernen.
► Lebensmittelreste, wie z.B. ausgetretene Flüssig-
keiten und Verpackungsreste entfernen
(siehe → Kapitel10.1.1).
Bei speziellen klimatischen Bedingungen mit hoher
Luftfeuchtigkeit kann eine Kondensatbildung (Tauwas-
ser) im Innenraum des Gerätes oder an den Luftaus-
trittsöffnungen oben vorkommen. Diese Kondensatbil-
dung sollte aus hygienischen Gründen entfernt werden.
WARNUNG
VORSICHT
VORSICHT
16