•
USB L+R sélectionne la source d'entrée pour sampler l'audio externe (des canaux gauche et droit) via
l'entrée USB. L'audio est additionné en mono.
•
USB L sélectionne la source d'entrée pour sampler l'audio externe uniquement du canal gauche de
l'entrée USB.
•
USB R sélectionne la source d'entrée pour sampler l'audio externe uniquement du canal droit de
l'entrée USB.
13.1.5 MON
Sélectionne l'option pour monitorer ou non l'audio entrant à travers l'Analog Rytm MKII.
Veuillez noter que dans la plupart des cas vous monitorerez toujours l'audio interne et ce
paramètre n'est pas disponible lorsque vous choisissez les pistes de percussions séparées ou MAIN
comme source d'entée. Toutefois, si votre source de sample est une piste individuelle que vous
avez routée pour ne pas envoyer d'audio à MAIN OUT, alors le paramètre MON est disponible. Pour
plus d'informations, veuillez consulter « 14.6 ROUTAGE AUDIO ».
13.2 SAMPLER AVEC L'ANALOG RYTM MKII
1. Si vous utilisez une source audio externe, connectez-la à l'Analog Rytm MKII.
2. Appuyez sur [SAMPLING] pour accéder au menu SAMPLING et utilisez le bouton DATA ENTRY G pour
régler la SOURCE à votre source audio d'entrée préférée.
3. Gardez un œil sur le bar graph d'entrée audio et jouez la source audio pour vous assurer que le volume
de la source audio est aussi fort que possible, mais sans être écrêté ou distordu. Si nécessaire, réglez
MON sur YES pour monitorer l'audio entrant à travers l'Analog Rytm MKII.
4. À nouveau, en gardant un œil sur le bar graph d'entrée audio, utilisez le bouton DATA ENTRY F pour
régler le THR juste au-dessus du bruit de fond de la source audio (lorsqu'elle ne joue pas).
5. Appuyez sur [YES] pour armer le sampler puis jouez la source audio. Lorsque le signal audio entrant
dépasse le niveau de seuil, le sampling commence.
6. Appuyez sur [YES] lorsque vous voulez arrêter de sampler. L'Analog Rytm MKII normalise ensuite le
sample automatiquement.
7. Utilisez les boutons DATA ENTRY A et C pour régler les paramètres TRIM START et TRIM END pour
rogner le sample à la longueur voulue. Vous pouvez utiliser les boutons DATA ENTRY B et D pour faire
un zoom avant et arrière pour faciliter les points de rognage du sample. Appuyez sur [FUNC] + [YES]
pour pré-écouter le sample. Appuyez sur [YES] pour rogner le sample. Après avoir rogné le sample, vous
pouvez appuyer sur [NO] pour annuler si vous n'être pas satisfait du résultat.
8. Appuyez sur [YES] pour sauvegarder le sample.
9. Nommez le sample et appuyez à nouveau sur [YES] pour confirmer la sauvegarde.
13. SAMPLER
72