Reznor P7TQ Série Instructions D'installation page 52

REFROIDISSEMENT TENSION DE
TONNAGE (2),(3) L'APPAREIL
MCS MOP MCS MOP MCS MOP MCS MOP
208-240V 30,8
480V 14,9
6
575V 11,4
208-240V 40,1
7,5 480V 19,2
575V 14,3
208-240V 46,6
10 480V 23,1
575V 17,2
208-240V 58.2
12.5
480V 29.7
REFROIDISSEMENT TENSION DE
TONNAGE (2),(3) L'APPAREIL
MCS MOP MCS MOP MCS MOP MCS MOP
208-240V 34,8
6 480V 16,9
575V 13,3
208-240V 44,1
7,5 480V 21,2
575V 16,2
208-240V 50,6
10
480V 25,1
575V 19,1
208-240V 62,2
12,5
480V 31,7
208-240V 33,7
6 480V 16,4
575V N/A
208-240V 43,0
7,5 480V 20,7
575V N/A
208-240V 49,5
10 480V 24,6
575V N/A
208-240V 62,4
12,5
480V 31,9
ENTRAÎNEMENT STATIQUE ÉLEVÉ (OPTIONAL): 3 HP-ECM MOTEUR AVEC ÉCHAPPEMENT DE PUISSANCE (OPTIONAL)
208-240V 37,7
6 480V 18,4
575V N/A
208-240V 47,0
7,5 480V 22,7
575V N/A
208-240V 53,5
10 480V 26,6
575V N/A
ENTRAÎNEMENT STATIQUE ÉLEVÉ (OPTIONAL): 5 HP-MOTEUR 2 VITESSES AVEC ÉCHAPPEMENT DE PUISSANCE (OPTIONAL)
208-240V 66,4
12,5
480V 33,9
REMARQUES :
1) Pour atteindre la performance nominale de l'appareil, la tension de l'appareil doit
se trouver dans les 2 % de la valeur nominale.
2) Pour les appareils de la série C :
Tension d'entrée nominale de l'appareil = 208-230 volts, 60 hertz, 3 phases
Tension minimum permise de l'appareil = 187V
Tension maximum permise = 253V
52
DONNÉES ÉLECTRIQUES - CIRCUIT MULTIPLE
STANDARD 2 HP-2 VITESSES MOTEUR
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
9 KW 18 KW 30 KW
45,0 30,8 45,0 30,8 45,0
20,0 14,9 20,0 14,9 20,0
15,0 11,4 15,0 11,4 15,0
50 40,1 50 40,1 50
25 19,2 25 19,2 25
15 14,3 15 14,3 15
60 46,6 60 46,6 60
30 23,1 30 23,1 30
20 17,2 20 17,2 20
STANDARD 3 HP-2 VITESSES MOTEUR
70 58.2 70 58.2 70
35 29.7 35 29.7 35
STANDARD 2 HP-MOTEUR 2 VITESSES AVEC ÉCHAPPEMENT DE PUISSANCE (OPTIONAL)
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
9 KW 18 KW 30 KW
50 34,8 50 34,8 50
25 16,9 25 16,9 25
15 13,3 15 13,3 15
50 44,1 50 44,1 50
25 21,2 25 21,2 25
20 16,2 20 16,2 20
60 50,6 60 50,6 60
30 25,1 30 25,1 30
20 19,1 20 19,1 20
STANDARD 3 HP-MOTEUR 2 VITESSES AVEC ÉCHAPPEMENT DE PUISSANCE (OPTIONAL)
80 62,2 80 62,2 80
40 31,7 40 31,7 40
ENTRAÎNEMENT STATIQUE ÉLEVÉ (OPTIONAL): 3HP ECM MOTEUR
50 33,7 50 33,7 50
20 16,4 20 16,4 20
N/A N/A N/A N/A N/A
50 43,0 50 43,0 50
25 20,7 25 20,7 25
N/A N/A N/A N/A N/A
60 49,5 60 49,5 60
30 24,6 30 24,6 30
N/A N/A N/A N/A N/A
ENTRAÎNEMENT STATIQUE ÉLEVÉ (OPTIONAL): 5 HP-2 VITESSES MOTEUR
80 62,4 80 62,4 80
40 31,9 40 31,9 40
50 37,7 50 37,7 50
25 18,4 25 18,4 25
N/A N/A N/A N/A N/A
60 47,0 60 47,0 60
25 22,7 25 22,7 25
N/A N/A N/A N/A N/A
60 53,5 60 53,5 60
30 26,6 30 26,6 30
N/A N/A N/A N/A N/A
80 66,4 80 66,4 80
40 33,9 40 33,9 40
Tableau 18. Données MCA/MOP (Circuit Multiple)
35 KW 9 KW
MCS MOP MCS
30,8 45,0 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
14,9 20,0 14,9 15,0 27,1
11,4 15,0 12,5 15,0 26,0
40,1 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
19,2 25 14,9 15 27,1
14,3 15 12,5 15
46,6 60 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
23,1 30 14,9 15 27,1
17,2 20 12,5 15
58.2 70 23.5-27.1 30-30 45.4-52.3
29.7 35 14.9 15 27.1
35 KW 9 KW
MCS MOP MCS
34,8 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
16,9 25 14,9 15,0 27,1
13,3 15 12,5 15,0 26,0
44,1 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
21,2 25 14,9 15 27,1
16,2 20 12,5 15
50,6 60 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
25,1 30 14,9 15 27,1
19,1 20 12,5 15
62,2 80 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
31,7 40 14,9 15 27,1
33,7 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
16,4 20 14,9 15,0 27,1
N/A N/A 12,5 15,0 26,0
43,0 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
20,7 25 14,9 15 27,1
N/A N/A 12,5 15
49,5 60 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
24,6 30 14,9 15 27,1
N/A N/A 12,5 15
62,4 80 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
31,9 40 14,9 15 27,1
37,7 50 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
18,4 25 14,9 15,0 27,1
N/A N/A 12,5 15,0 26,0
47,0 60 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
22,7 25 14,9 15 27,1
N/A N/A 12,5 15
53,5 60 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
26,6 30 14,9 15 27,1
N/A N/A 12.5 15
66,4 80 23,5-27,1 30-30 45,4-52,3
33,9 40 14,9 15 27,1
3) Pour les appareils de la série D :
Tension d'entrée nominale de l'appareil = 460 volts, 60 hertz, 3 phases
Tension minimum permise de l'appareil = 414V
Tension maximum permise = 506V
FLA = ampères à pleine charge; MCA = intensité minimale du circuit; RLA =
intensité à la charge nominale
MOP = Protection de surintensité maximum; LRA = ampères rotor bloqué
CIRCUIT DE CHAUFFAGE
18 KW 30 KW
MOP MCS MOP
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30,0 43,3 45,0
30,0 37,7 40,0
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75.0-86.6 80-90 90.7-104.6
30 43.3 45
CIRCUIT DE CHAUFFAGE
18 KW 30 KW
MOP MCS MOP
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30,0 43,3 45,0
30,0 37,7 40,0
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30,0 43,3 45,0
30,0 37,7 40,0
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30,0 43,3 45,0
30,0 37,7 40,0
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37,7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
26 30 37.7 40
50-60 75,0-86,6 80-90 90,7-104,6
30 43,3 45
I-P7TQ-FR (08-19) PN1012565FR3
35 KW
MCS MOP
100-110
52,3 60,0
50,2 60,0
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52.3 60
35 KW
MCS MOP
100-110
52,3 60,0
50,2 60,0
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
100-110
52,3 60,0
50,2 60,0
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
100-110
52,3 60,0
50,2 60,0
100-110
52,3 60
50,2 60
100-110
52,3 60
50.2 60
100-110
52,3 60