Wichtiger Hinweis; Sicherheitshinweise; Einführung; Modelle - Ecler VERSO8 Notice D'emploi

1. WICHTIGER HINWEIS

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben das Ergebnis eines wohldurchdachten Designs und
einer sorgfältigen Herstellung erworben. Wir danken Ihnen für das mit der Auswahl unseres
Lautsprechers aus der VERSO-Reihe in uns gesetzte Vertrauen.
Um eine optimale Handhabung und die maximale Leistung zu erhalten, ist es SEHR
WICHTIG, vor dem Anschluss des Geräts die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise aufmerksam
duchzulesen und zu berücksichtigen. Für ein optimales Funktionieren empfehlen wir Ihnen, die
Instandhaltung ausschliesslich von unseren autorisierten technischen Servicepartnern durchführen zu
lassen.

2. SICHERHEITSHINWEISE

Es gibt im Inneren dieser Geräte keine durch den Benutzer zu justierenden Teile.
Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schützen Sie die Geräte vor
Spritzern und vermeiden Sie es, Behälter mit Flüssigkeiten auf den Geräten abzustellen.
Vermeiden Sie es, die Geräte in der Nähe von Wärmequellen aufzustellen.
Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angegebenes und für den jeweiligen
Anwendungsfall geeignetes Zubehör. In keinem Fall darf die Aufhängung der Geräte unter
Verwendung der Tragegriffe erfolgen.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und befolgen Sie die darin aufgeführten
Anweisungen.
3. EINFÜHRUNG
Die Lautsprecherboxen VERSO sind entworfen worden, um die Nutzung in vielfältigen
Anwendungsfällen zu ermöglichen: Von Konferenzräumen, in denen eine gute Verständlichkeit
benötigt wird, bis hin zu Außenanwendungen wie in Zelten, bei Open-Air-Discos, Zusammenkünften,
Präsentationen usw. Dies sind Fälle, in denen eine gute Klangausstrahlung, ein hoher
Schalldruckpegel sowie eine zuverlässige Funktionsweise erforderlich sind.
Alle Modelle sind aus hochbelastbarem Kunststoff gefertigt und durch ein perforiertes und
schalldurchlässiges Frontgitter geschützt. Alle Modelle verfügen über ein wirksames System zum
Schutz der Hochtöner gegen den Larsen-Effekt (akustisches Feedback oder Rückkopplung) und
gegen Übersteuerung. Die Anschlussplatten sind mit Speakon®-Steckern ausgerüstet.

4. MODELLE

VERSO 8 (150W RMS / 8 Ohm):
Verwendet einen 8"-Tieftöner (Woofer). Als Hochtöner kommt eine 34 mm Schwingspule zum
Einsatz.
VERSO 10 (250W RMS / 8 Ohm):
Ist mit einem 10"-Tieftöner ausgerüstet. Im Hochtonbereich kommt eine 34 mm Schwingspule
zum Einsatz.
VERSO 12 (350W RMS / 8 Ohm):
Verwendet einen 12"-Lautsprecher, für breite Wegamplituden. Im Hochtonbereich kommt eine
44 mm Schwingspule zum Einsatz.
16