Publicité
ASTUCE
Si l'objectif est d'alterner plus facilement entre les composants prothétiques, installez ces composants APRÈS avoir
ajusté votre première prothèse de jambe complète. En effet, les petits réglages sur chaque composant prothétique
se traduisent par un gain de temps et d'efficacité.
CHANGER LES PIEDS :
Les pieds présentant des hauteurs distinctes, placez Xtend Connect le plus haut
possible sur le tube raccordant la prothèse de pied. Cela vous permettra de régler
la prothèse de pied à des hauteurs différentes en plaçant le tube de raccorde-
ment à la hauteur appropriée. Il est également plus simple pour l'utilisateur de la
prothèse de changer le pied lorsqu'il peut se tenir à un tube.
CHANGER L'ARTICULATION DU GENOU :
Le changement de l'articulation du genou peut être une tâche difficile pour l'utili-
sateur de la prothèse et l'opération nécessite souvent les deux mains.
Les ajustements sont très importants et plus faciles à effectuer si vous utilisez la
pyramide femelle comme composant de raccordement de l'articulation du genou.
Il est pratique de tourner le dispositif Xtend Connect de sorte que l'unité d'ajuste-
ment rapide soit orientée vers le bas. Cela n'affecte en rien le fonctionnement du
composant et peut parfois faciliter la manipulation par le patient.
CHANGER DE PANTALON :
Dans ce cas de figure, vous pouvez placer Xtend Connect où vous le souhaitez,
mais plus le raccord de la prothèse de pied est placé bas, plus il est facile d'enfiler
un pantalon serré.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
L'écrou de verrouillage se grippe.
Cause : l'écrou de verrouillage est sale.
Solution : nettoyez le dispositif Xtend Connect, à l'air comprimé ou à l'eau chaude avec un produit de nettoyage
doux. Ensuite, faites tourner l'écrou de verrouillage de 10 tours dans une position dégagée.
Il n'est pas possible de séparer les parties.
Cause : présence de saletés entre les surfaces de raccordement.
Solution : nettoyez au préalable la surface conformément aux instructions énoncées dans le manuel à destination
du patient. Pour ce faire, utilisez de l'eau ou de l'air comprimé. Séparez en douceur les différentes parties. Exercez
une pression supplémentaire au besoin. Si nécessaire, utilisez du produit lubrifiant, p. ex., 5-56 pour séparer les
parties plus facilement. Après cette étape, nettoyez les différentes parties avec soin.
En cas de problème, contactez Lindhe Xtend.
L'écrou de verrouillage ne sort pas correctement et les parties ne peuvent, par conséquent, pas être séparées.
Cause : le mécanisme de la fonction de verrouillage est sale.
Solution : nettoyez le dispositif Xtend Connect, avec de l'air comprimé de préférence. Cette opération doit parfois
être menée par étape : nettoyage, serrage de l'écrou de verrouillage et application d'une pression vers l'extérieur,
préalable à une nouvelle étape de nettoyage et à une nouvelle application de pression. Si l'écrou de verrouillage
est élastique et revient immédiatement dans sa position, il est complètement ouvert.
Le bouton-poussoir de sécurité ne sort pas de la position de verrouillage.
Cause : présence de saleté dans le mécanisme.
Solution : démontez le dispositif Xtend Connect et nettoyez-le conformément aux instructions de nettoyage
énoncées dans le manuel à destination du patient.
Si le bouton-poussoir de sécurité ne fonctionne pas, le produit ne peut être utilisé sur le patient.
Contactez Lindhe Xtend pour trouver une solution.
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENTS AU PATIENT
Xtend Connect ne doit en aucun cas être positionné/retiré lorsque le patient se trouve en position debout, au
„
risque d'entraîner sa chute.
Prenez soin de ne pas vous coincer les doigts lors du positionnement du dispositif Xtend Connect. Ne maintenez
„
en aucun cas les surfaces de raccordement entre les deux parties.
„
Évitez de marcher sur le dispositif Xtend Connect si les parties ne sont pas correctement en place et verrouillées.
Vous pourriez en effet tomber et vous blesser.
„
Dans un environnement chaud, faites attention aux parties chaudes du dispositif Xtend Connect.
Évitez d'utiliser des produits très acides ou alcalins pour le nettoyage des composants du dispositif
„
Xtend Connect.
„
Ce produit ne convient pas à la pratique de la course à pied à haute intensité.
AUTRES AVERTISSEMENTS
Xtend Connect est destiné à l'usage d'un seul utilisateur. Ne réutilisez pas le dispositif Xtend Connect sur un
„
autre patient, étant donné que son utilisation précédente reste inconnue.
Xtend Connect se compose d'une multitude d'attaches standard afin de s'adapter à tous les composants de
„
raccordement classiques. Il incombe au prothésiste d'adapter correctement ce raccord aux autres composants
de la prothèse.
Le composant prothétique ne doit PAS être altéré ou modifié en dehors des caractéristiques techniques du
„
produit par l'utilisateur ou le prothésiste.
„
Si, dans le cadre de l'inspection, les parties semblent usées, elles doivent être remplacées dans les plus brefs
délais par un prothésiste compétent.
„
Les effets mécaniques ou contraintes extérieures, comme les chocs et les vibrations, les coups violents ou
externes, peuvent être à l'origine de défauts, conduisant à un dysfonctionnement ou à une perte de perfor-
mance. De tels dommages peuvent provoquer la chute du patient. Dans ce cas de figure, les parties du disposi-
tif Xtend Connect doivent être inspectées dans les plus brefs délais et remplacées au besoin.
GARANTIE
Garantie de 12 mois à compter de la date d'expédition par Lindhe Xtend.
Le non-respect du présent mode d'emploi annule cette garantie. Le non-respect des recommandations de poids et
l'exposition du composant à des charges inadaptées lors du levage de charges lourdes ou d'activités similaires qui
auraient pu blesser une partie du corps humain, annulent également cette garantie.
Publicité
