Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Anémomètre/Psychromètre CMM/CFM à
mini-ailettes + Enregistreur de données
Modèle AN340
Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous
www.extech.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extech Instruments AN340

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Anémomètre/Psychromètre CMM/CFM à mini-ailettes + Enregistreur de données Modèle AN340 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com...
  • Page 2: Présentation

    Présentation Nous vous remercions d’avoir choisi l’Anémomètre/Psychromètre CMM/CFM Enregistreur de données, modèle AN340 d’Extech. Cet instrument permet de mesurer la vitesse de l'air, le flux d'air (volume), la température de l'air, l'humidité relative, la température de bulbe humide et la température du point de rosée.
  • Page 3: Composants De L'appareil

    Touche de mise sous/hors tension (ON/OFF) et SET Appuyez un court instant sur cette touche pour mettre l'appareil sous ou hors tension (ON/OFF). Appuyez et maintenez enfoncée cette touche pendant deux (2) secondes pour accéder au mode de configuration. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 4 Avec le mètre LOIN, appuyer et tenir ces deux boutons jusqu'à ce que PC apparaît sur le LCD. Le mètre est maintenant prêt à communiquer avec un PC. Pour les instructions sur l'usage de l'interface de PC se réfère s'il vous plaît à l'utilité d'AIDE fournie sur le CD-ROM fourni. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 5: Description Des Icônes D'affichage

    Pieds cubes par minute CMM Mètres cubes par minute Enregistrement RECALL Rappel AM/PM Matinée/Soirée Piles faibles 8888.8 Chiffres de l’affichage principal (grands et affichés dans la partie supérieure) 88-88-88 Chiffres d’affichage (affichés dans la partie inférieure) du chronomètre AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 6: Mise En Route

    Mode Configuration. La ligne de l’affichage inférieur affiche l’horloge en temps réel qui indique les informations de date et heure en alternance. Les capteurs de température d'air et d'humidité relative se trouvent dans l’ouverture en forme de fente située sur la baguette du capteur au-dessous de l’hélice. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 7: Rétro-Éclairage De L'écran Lcd

    6. Remarque : pendant une session d’enregistrement des valeurs AVG-MAX-MIN, la touche MODE peut être utilisée, comme d’habitude, pour faire défiler les types de mesures affichées. 7. Autre remarque : les modes de fonctionnement HOLD et MANUAL RECORD (Enregistrement manuel) sont désactivés pendant une session AVG-MAX-MIN. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 8 PC. L’appareil se connecte au PC via un câble USB (la prise USB de l’appareil se trouve dans la partie supérieure de l’appareil tel qu’illustré dans la section Description). Lisez le guide d’aide du logiciel disponible sur le logiciel pour retrouver l’intégralité des consignes d'utilisation du logiciel. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 9 ENTER pour passer à l’écran de Largeur (l). • Lorsque le symbole « W » s’affiche dans la partie supérieure de l’écran LCD, l’appareil est prêt à accepter la mesure de Largeur en centimètres ou en pouces. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 10 • Au terme de la saisie du diamètre, et pendant que le chiffre à l’extrême droite clignote, appuyez sur la touche ENTER pour retourner au mode de fonctionnement principal. • Dorénavant, lorsque des mesures de volumes seront effectuées, l’écran LCD affichera le volume d’air (flux), en unités de CMM/CFM. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 11: Accès Au Mode Configuration

    L’écran devrait revenir à l’affichage principal P20 CLR après exécution de la commande. Utilisez les touches fléchées pour passer à un autre paramètre ou appuyez sur la touche ESC pour quitter le mode Configuration. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 12 Utilisez les touches fléchées pour sélectionner le décalage de l’humidité relative souhaité. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer la sélection. Utilisez les touches fléchées pour passer à un autre paramètre ou appuyez sur la touche ESC pour revenir au mode de fonctionnement normal. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 13: Remplacement Des Piles

    équipements électriques et électroniques. Autres rappels de sécurité relatifs aux piles Ne jamais incinérez de piles. Les piles risquent d’exploser ou de fuir. Ne mélangez jamais différents types de piles. Installez toujours des piles neuves du même type. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 14: Caractéristiques Générales

    C (- 4 à 158 ± 1,1 °F (32 à 122 °F) Température du point de ± 2,2 °F (au-dessous de rosée : 32 °F, au-dessus de 122 °F) - 20 à 60 C (- 4 à 140 AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 15 Instrument principal L x l x H : 169 x 78,3 x 44 mm (6,6 x 3,1 x 1,7 pouces) ; Diamètre du capteur : 18 mm (0,7 po) ; longueur de la baguette télescopique déployée : 1 m (39 po). AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 16: Messages D'erreur

    Erreur de mémoire de circuit intégré (IC) : redémarrez l'appareil, puis vérifiez-le à nouveau ; envoyez-le chez Extech Instruments pour réparation si le message d'erreur persiste. Erreur E33 Échec du circuit de mesures de l’HR : retournez l'appareil chez Extech Instruments pour réparation. AN340-fr-FR_V1.4 5/17...
  • Page 17: Annexe : Équations Et Conversions Utiles

    1,1523 1 km/h 0,2778 54,69 0,54 0,6222 1 MPH 0,4464 87,89 0,8679 1,6071 Copyright © 2013-2017 FLIR Systems, Inc. Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit Certifié ISO-9001 www.extech.com AN340-fr-FR_V1.4 5/17...

Table des Matières