Page 1
Quick Reference Guide Upright Vacuum Cleaner Guide de référence Aspirateur vertical To prevent accidents and machine damage, read the attached operating instructions before installation and use. en, fr - US, CA Afin de prévenir les accidents et d'éviter d'endommager l'appareil, veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation ci-jointes avant de l'installer ou de l'utiliser.
The illustrations referred to can be found on the following pages. Using the vacuum cleaner Assembling the vacuum cleaner (see fig. 1) If your vacuum cleaner is equipped with an exhaust filter Active AirClean or HEPA AirClean, you will need to activate the exhaust filter change indicator (see Operating Instructions, page 9).
Vous trouverez les croquis à la fin de ce guide de référence. Utilisation de l'aspirateur Assemblage de l'aspirateur (voir fig. 1) Dérouler/Enrouler le cordon d'alimentation (voir fig. 2) Aligner le cordon avec le cran (voir fig. 3) Retirer le boîtier de l'aspirateur (voir fig. 4) Mettre l'aspirateur en marche et l'éteindre (voir fig.
Page 7
Tous droits réservés (Dynamic U1) - 0315 LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS. VEUILLEZ CONSULTER NOTRE SITE WEB POUR CONNAÎTRE LES CARACTÉRISTIQUES LES PLUS RÉCENTES DES PRODUITS AINSI QUE LES DERNIERS RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES ET L'INFORMATION MISE À JOUR ONCERNANT LA GARANTIE.
Page 8
Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Alteration rights reserved (Dynamic U1) - 0315 M.-Nr. 10 154 120 / 00 INFORMATION IS SUBJECT TO CHANGE. PLEASE REFER TO OUR WEBSITE TO OBTAIN THE MOST CURRENT PRODUCT SPECIFICATIONS, TECHNICAL & WARRANTY INFORMATION.