APERÇU GÉNÉRAL
OVERVIEW
GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
Appareils pris en charge par TRAXALL
Émetteurs multifréquences
Le modèle TRAXALL 770 peut séparer, reconnaître et enregistrer
simultanément jusqu'à sept fréquences* d'émetteur. La fréquence des
impulsions de transmission de chaque émetteur de la série CDI X codé par
couleur peut être personnalisée
avec l'application spéciale
de CDI, FieldLink
Configurator.
* TRAXALL 720 : deux fréquences.
Émetteurs monofréquence (traditionnels)
Les émetteurs monofréquence
CDI à 22 Hz de la série T existent
en différentes tailles,
différents intervalles de
pression et différentes
fréquences d'impulsions.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours prendre des précautions lorsqu'on ouvre un émetteur CDI
quelconque qui a été placé dans un environnement pressurisé.
Il est possible qu'un liquide ou un gaz sous pression se soit répandu à
l'intérieur d'un émetteur et puisse y rester, même après que l'émetteur ait
été retiré du pipeline.
Il faut toujours pointer l'émetteur loin de vous et des autres lors de
l'ouverture d'un couvercle ou d'un bouchon.
Page 6 de 84
SYSTÈMES
OVERVIEW
APERÇU GÉNÉRAL
Sonde d'inspection de pipeline à détection de perte de flux
magnétique (MFL)
La détection de perte de flux magnétique est une forme non
destructrice d'inspection interne des pipelines, qui permet de détecter
la corrosion, la piqûration, le métal manquant, les fissures et autres
défauts des pipelines en acier.
Une sonde d'inspection intelligente MFL, telle qu'illustrée ici, est un
outil d'inspection interne courant :
PÔLES MAGNÉTIQUES
Lorsqu'il se déplace à l'intérieur d'un pipeline, le dispositif magnétique
magnétise l'acier. Lorsque la sonde rencontre des défauts, le champ
magnétique « fuit » de l'acier. Cette perte de champ magnétique est
détectée par le détecteur magnétique.
L'intensité du champ magnétique et les emplacements
des défauts sont généralement mémorisés par
l'enregistreur intégré de l'unité.
Émetteurs d'inspection interne (ILI)
Les émetteurs ILI ont une fonction et des
capacités similaires à celles des émetteurs
de la série T, mais au lieu de disposer de
logements de pression, ils sont conçus pour
fonctionner en conjonction avec des sondes
d'inspection MFL.
GUIDE DE L'UTILISATEUR TRAXALL, SÉRIE 700
DÉTECTEUR
ROUX D'ODOMÈTRE
ENREGISTREUR DE DONNÉES
Page 7 de 84
SYSTÈMES
PÔLES MAGNÉTIQUES