Table des Matières
Publicité
6. MATÉRIAUX ET DURÉES DE VIE RELATIVES
Un bon entretien réalisé avec attention assure l'efficacité du produit. Afin d'assurer la totale fiabilité de la vanne, il est recommandé
d'effectuer un contrôle périodique annuel et une vérification fonctionnelle lors des opérations de maintenance courante, en procéd-
ant au remplacement immédiat des pièces sujettes à usure, en cas de détection de fuite ou d'égouttage, dans la conduite mais
aussi à l'extérieur des vannes.
Normalement, pour les applications moyennement lourdes, le temps nécessaire pour remplacer les pièces sujettes à l'usure des
différents types de vannes OMAL peut être résumé dans le tableau ci-dessous :
DN
Num. of cycles
7. ENTRETIEN
Les opérations d'entretien doivent être effectuées par un personnel autorisé et qualifié, en possession d'outils appropriés : il est
conseillé de vérifier le bon entretien en effectuant des tests d'étanchéité et de fonctionnement sur les vannes.
•
À l'aide d'un poinçon, retirer les goupilles élastiques (9) ou, dans le cas de mesures supérieures au DN 300, retirer les
brides de retenue des arbres.
•
Retirer les arbres supérieur (4) et inférieur (5). Pour des mesures supérieures au DN 300, l'arbre inférieur n'est pas
prépondérant et peut être retiré à l'aide d'un boulon M16.
•
Retirer le disque (2). Pour faciliter l'opération, tourner le disque de 15° par rapport à la position fermée.
•
Retirer le joint principal (3) en notant qu'il présente dans la zone des brides deux diamètres différents ; il est évident qu'il
doit être retiré en appliquant la poussée sur le diamètre le plus petit. Il est recommandé d'utiliser une presse hydraulique avec le
diamètre du disque de poussée supérieur à 15 mm par rapport au DN de la vanne.
•
Vérifier que les joints toriques (6) sont également sortis avec le joint principal, sinon les retirer du corps de la vanne.
•
Enlever la douille supérieure (7).
•
Les douilles (8) ne sont normalement pas remplacées pendant l'entretien. S'il s'avère nécessaire de les retirer, contacter
notre service technique qui vous fournira des instructions à ce sujet.
•
Après les avoir soigneusement graissés, placer les joints toriques (6) et (10) dans les logements prévus à cet effet.
•
Insérer le joint principal (3) dans le corps de la vanne, en alignant autant que possible les trous pour le passage des
arbres avec les trous correspondants dans le corps.
•
Insérer le disque (2) en alignant autant que possible les trous pour le passage des arbres avec les trous correspondants
du joint. Maintenir le disque tourné de 15°.
•
Insérer la douille supérieure (7).
•
Repositionner les arbres dans leur logement, jusqu'à ce que la gorge de la tige arrive au même niveau que le trou des
goupilles (seulement jusqu'au DN 300). Pendant l'insertion, une légère résistance peut se produire en raison d'un mauvais ali-
gnement des composants ; forcer de manière modérée l'insertion des arbres ; si nécessaire, vérifier à nouveau l'alignement des
composants. Veiller à ce que la rainure sur la tête de l'arbre supérieur corresponde à la position de la vanne papillon. Insérer les
goupilles ou monter les brides de retenue des arbres.
•
Toujours effectuer un test d'étanchéité de la vanne avant de redémarrer le système.
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • info@omal.it •
Rif. UMA0082W - 07/21
40-100
50.000
Production Site:
www.omal.com
MANUEL D'UTILISATION
VANNES PAPILLON
ITEM 375 - 376 -377 , 385 - 386 - 387
125-300
30.000
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
350-600
15.000
7
FR -
Publicité
Table des Matières
