Page 1
Sèche-linge à chargement frontal Guide de l’utilisateur : Instructions d'installation et d'utilisation HPD 24400 W HPD 24412 W 2960311285_FR/100519.1139 Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur FR / 1...
Page 2
Lisez d’abord cette page. Chère cliente, cher client, Nous espérons que votre appareil, qui a été fabriqué dans des installations modernes et vérifié selon les plus strictes procédures de contrôle qualité, vous offrira un rendement optimal. Nous tenons également à nous rassurer que vous utiliseriez ce sèche-linge de manière adéquate et en toute sécurité.
TABLE DES MATIÈRES 1 Votre sèche-linge 6 Spécifications techniques 1.1 Votre sèche-linge ..........4 7 Maintenance et nettoyage 1.2 Contenu de l’emballage ........ 5 7.1 Nettoyage du filtre à peluche / Surface 2 Consignes de sécurité importantes 6 intérieure de la porte de chargement ..26 7.2 Nettoyer le capteur ........
1.2 Contenu de l’emballage 1. Tuyau de vidange d’eau (2951261600) 2. Éponge de tiroir de filtre de rechange (2964840100) 3. Manuel de l’utilisatieur (2960311018) 4. Raccord d’écoulement.(2828040100) Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur FR / 5...
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation de l’appareil, respectez les précautions de base suivantes pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique pouvant entraîner des blessures graves ou la mort : • Veuillez lire attentivement toutes ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
Page 7
• Pour les dysfonctionnements qui ne peuvent être résolus à l’aide des informations contenues dans le manuel de fonctionnement : éteignez et débranchez l’appareil, puis appelez un fournisseur de service autorisé. • Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à...
Page 8
• L’air évacué ne doit pas transiter par un conduit destiné à l’échappement des fumées d’appareils qui brûlent des gaz ou d’autres combustibles. • Une ventilation adéquate est nécessaire pour éviter le reflux des gaz dans le compartiment, à partir d’appareils qui brûlent d’autres combustibles, y compris des feux de cheminée.
Page 9
L’utilisation de feuilles d’assouplissant textile n’est pas recommandée. • Évitez d’introduire dans votre sèche-linge des articles ayant été en contact avec l’huile de cuisson. Les articles ayant été en contact avec l’huile de cuisson peuvent provoquer une réaction chimique qui peut causer une charge pouvant déclencher un incendie.
Page 10
• Nettoyez le filtre à peluches avant ou après chaque charge. • Gardez la zone autour de l’évent d’échappement et les zones adjacentes exemptes d’accumulation de peluches, de poussière et de saleté. • L’intérieur de l’appareil et les conduites d’évacuation doivent être nettoyés périodiquement par un personnel qualifié.
Instructions d’installation AVERTISSEMENT - Le neutre n‘est pas connecté dans Risque d’incendie cet appareil • Faites installer le sèche-linge (« appareil ») par une personne qualifiée. • Veuillez installer l’appareil suivant les instructions du fabricant et les codes locaux. • Évitez d’installer le sèche-linge avec des matériaux de ventilation flexibles.
Pour remplacer le cordon : 1. Assurez-vous que le sèche-linge n’est pas branché à n’importe quelle prise de courant. Évitez de brancher l’extrémité du cordon du sèche-linge dans une prise alimentée avant de le con- necter aux bornes d’alimentation et de fermer la boîte de dériva- Power Cable tion/boîtier répartiteur tel que décrit plus bas.
Un câble d’alimentation endom- magé doit être remplacé par un électricien qualifié. AVERTISSEMENT – Le mauvais branchement du conducteur de terre pourrait entraîner un risque d’électrocution. Consultez un électricien ou un représentant ou personnel d’entretien qualifié si vous avez des doutes quant à...
3.4 Espace minimum 3.6 Réglage des pieds d’installation • Afin de s’assurer que votre sèche-linge fonctionne en silence et sans vibration, il doit être stable, horizontal et équilibré Dans une alcôve Encastré sur ses pieds. Équilibrez la machine en réglant les pieds. •...
3.8 Raccordement au conduit d’évacuation Dans les appareils dotés d’un condensateur, de l’eau s’accumule dans le réservoir d’eau pendant le cycle de séchage. Vous devez évacuer de l’eau accumulée après chaque cycle de séchage. Raccordement du tuyau d’évacuation d’eau 1-2 Raccordez une extrémité du tuyau d’évacuation livré...
Préparation 4.1 Linge approprié pour le sèche-linge Respectez toujours les instructions indiquées sur les étiquettes du vêtement. Veillez à faire sécher uniquement le linge portant une étiquette indiquant qu’il peut être séché au sèche- linge et veillez à sélectionner le programme approprié. SYMBOLES DE LAVAGE DU LINGE Symboles de Adapté...
• Évitez d’ouvrir la porte de chargement Les poids suivants sont donnés à titre de la machine pendant le séchage, d’exemple. sauf en cas de nécessité. Si vous devez Articles domestiques Poids (g)* Poids (lb)* obligatoirement ouvrir la porte de chargement, ne le laissez pas ouvert Housses de couette en 1500...
Fonctionnement de l’appareil 5.1 Bandeau de commande Sélecteur des programmes Indicateur du temps restant Bouton Marche/Arrêt 4. Bouton Départ/Pause Bouton de l’heure de fin Bouton de l’alerte sonore 5.2 Symboles de l’écran Volume Anti- Nettoyage du Sécurité Nettoyage Mettre en haut sourdine tiroir du filtre...
5.3 Préparation de la machine 5.5 Principaux programmes Branchez la machine En fonction du type du textile, les principaux Placez le linge à l’intérieur de la machine. programmes suivants sont disponibles. • Coton Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. 4. Lorsque la machine se met en marche Vous pouvez sécher vos vêtements résis- pour la première fois, elle fonctionne tants à...
• Silencieux • Vêtements délicats Dans ce programme, le niveau de bruit émis Vous pouvez sécher à basse température dans l’environnement est le plus faible. Le votre linge très délicat (chemisiers en soie, niveau de volume sera de cinquante pour lingerie fine, etc.) pouvant être séché...
5.7 Sélection des programmes et tableau de consommation Vitesse Durée de d’essorage Programmes Poids (lb) séchage dans le lave- (minutes) linge (rpm) Vêtements en coton/de couleur Extra sec Moyen Moyen Séchage régulier Séchage humide Moyen Séchage rapide 30 Élevé Jeans Élevé...
5.8 Fonctions optionnelles Porte de chargement ouverte Le témoin Départ/Pause clignote lorsque Annulation de l’alerte sonore la porte de chargement du sèche-linge est À la fin du programme, votre machine émet entrouverte. une alerte sonore. Si vous ne souhaitez pas 5.10 Heure de fin entendre ce signal, appuyez sur le bouton «...
Annulation de la fonction de l’heure Un signal sonore est émis lorsque vous ap- puyez sur un bouton (à l’exception du bouton de fin Marche/Arrêt) ou si le Sélecteur des pro- Si vous souhaitez annuler le compte à re- grammes est en marche alors que la sécurité bours du réglage de l’heure de fin et lancez directement le programme : enfants est activée.
5.15 Fin d’un programme Si vous sélectionnez un nouveau Les témoins « Fin/Anti-froissement », « programme en modifiant la Nettoyage du filtre à fibres » et « Réservoir position du Sélecteur des d’eau » de l’indicateur de suivi de programme programmes alors que votre s’allumeront à...
Spécifications techniques Sécheuse aérée avec un détecteur Modèle de contrôle électronique Hauteur (po) 33 5/16 Largeur (po) 23 3/4 Profondeur (po) 24 1/2 Ajustement en hauteur des pieds (po) Poids net (utilisation de la porte avant en plastique) (lb) Tension / Fréquence 208-240V ~ 60 Hz Charge connectée 900 W - 4 A...
Maintenance et nettoyage La durée de vie de l'appareil augmente et les Une couche peut se former sur les pores problèmes fréquemment rencontrés diminu- du filtre et entraîner un bouchage du filtre ent s'il est nettoyé à intervalles réguliers. après avoir utilisé le sèche-linge pendant un certain temps.
7.2 Nettoyer le capteur 7.3 Nettoyer le tiroir du filtre Votre sèche-linge est équipé de capteurs Les peluches et les fibres n’ayant pas été d’humidité qui détectent si le linge est sec ou récupérées par le filtre à peluches, sont blo- non.
Page 28
• Ouvrez le tiroir du filtre en appuyant sur • Réinstallez l’éponge à sa place. le bouton rouge. • Fermez le bloc du filtre en le verrouillant avec le bouton rouge. • Retirez l’éponge du tiroir du filtre. • Remettez le bloc du filtre à sa place, •...
Sécher sans l'éponge du tiroir du filtre endommagera l'appareil ! Un filtre à peluche et un tiroir de filtre sales prolongeront la durée du séchage et augmenteront la consommation d'énergie. 7.4 Nettoyer l'évaporateur Nettoyez les peluches accumulées sur les ailes de l'évaporateur situé derrière le tiroir du filtre avec un aspirateur.
Résolution de problèmes Le processus de séchage est excessivement long. • Les pores du filtre sont bouchées. >>> Lavez le filtre à l'eau chaude. • Le tiroir du filtre est bouché. >>> Nettoyez l'éponge et le tissu du filtre dans le tiroir du filtre.
Page 31
L’éclairage du tambour ne s’allume pas (pour les modèles équipés d’une lampe). • Le sèche-linge n'est pas allumé avec le bouton Marche / Arrêt. >>> Assurez-vous que le sèche-linge est allumé. • La lampe est défectueuse. >>> Appelé le service agréé pour faire remplacer la lampe Le symbole «...
Aucun employé de seulement). Beko réparera ou remplacera pour le propriétaire Beko ou autre tiers nʼest autorisé à faire des déclarations de original le tambour en acier inoxydable si de la rouille apparait sous garantie en plus de celles énoncées dans cette Décl...
Page 36
Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur FR / 36...