Réparation De L'allumeur À Surface Chaude; Rinçage De La Boîte Collectrice Et Du Système D'évacuation; Nettoyage Du Tuyau D'évacuation Et Du Siphon De Condensat - Bryant Evolution 987MB Instructions D'installation, De Démarrage, De Fonctionnement, D'entretien Et De Réparation

987MB : Instructions d'installation, de démarrage, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Ne purgez jamais un conduit de gaz dans une chambre de combustion.
N'effectuez jamais une recherche de fuite à l'aide d'une flamme.
Utilisez une solution savonneuse disponible dans le commerce,
spécialement conçue pour la détection des fuites, et vérifiez tous les
raccords. Un incendie ou une explosion pourrait entraîner des
dommages matériels, de sérieuses blessures, voire même la mort.
Réparation de l'allumeur à surface chaude
L'allumeur n'a PAS besoin d'une inspection annuelle. Vérifiez la
résistance de l'allumeur avant son retrait (consultez les
et Fig. 71).
1. Coupez l'alimentation électrique et l'alimentation en gaz à la
chaudière.
2. Retirez la porte du compartiment de commande.
3. Débranchez la connexion du fil de l'allumeur.
4. Vérifiez la résistance de l'allumeur. La résistance de l'allumeur est
affectée par la température. Vérifiez la résistance seulement une
fois l'allumeur à la température ambiante.
a. À l'aide d'un ohmmètre, vérifiez la résistance sur les deux fils
d'allumeur.
b. La lecture à froid devrait se situer entre 40 ohms et 70 ohms. La
résistance indiquée augmentera au fur et à mesure que la
température de l'allumeur augmente.
5. Retirez l'allumeur.
a. À l'aide d'un tournevis 1/4 po, retirez les deux vis qui fixent le
support de fixation de l'allumeur à l'ensemble du brûleur
(consultez la Fig. 69).
b. Retirez doucement l'allumeur et le support par le devant de
l'ensemble de brûleur, sans toucher l'allumeur ou les pièces qui
l'entourent.
c. Inspectez l'allumeur pour déceler tout signe de dommage ou
d'anomalie.
d. Si un remplacement est requis, retirez la vis qui retient l'allumeur
à son support et retirez l'allumeur.
6. Pour replacer l'allumeur et l'ensemble de brûleur, inversez les
éléments 5a à 5d.
7. Rebranchez le faisceau de l'allumeur sur l'allumeur en disposant
les fils de façon à vous assurer qu'il n'y a aucune tension sur
l'allumeur lui-même (consultez la
8. Démarrez l'alimentation en gaz et en électricité à la chaudière.
9. Vérifiez le fonctionnement de l'allumeur en lançant la fonction test
automatique du panneau de commande ou en effectuant un cycle
sur le thermostat.
10. Replacez la porte du compartiment de commande.
Rinçage de la boîte collectrice et du système
d'évacuation
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Coupez l'alimentation en gaz et en électricité de la chaudière et posez
une étiquette de verrouillage avant d'effectuer un entretien ou une
réparation. Conformez-vous aux instructions opératoires de l'étiquette
fixée à la chaudière.
Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
Fig. 69, Fig. 70
Fig. 69).
1. Coupez l'alimentation électrique et l'alimentation en gaz à la
chaudière.
2. Retirez la porte du compartiment de commande.
3. Débranchez le tube de l'orifice de pressostat.
REMARQUE : Veillez à ce que le tube de pressostat débranché reste
plus élevé que l'ouverture de la boîte collectrice, sinon l'eau s'écoulera
du tube.
4. Retirez le bouchon dans le coin supérieur de la boîte collectrice
(consultez la Fig. 61).
5. Fixez un entonnoir avec tube flexible à l'orifice de la boîte
collectrice.
6. Rincez l'intérieur de la boîte collectrice à l'eau jusqu'à ce que l'eau
évacuée du siphon de condensat soit propre et s'écoule librement.
7. Répétez les étapes 4 à 6 avec le bouchon central dans le coin
supérieur de la boîte collectrice.
8. Retirez le tube de pressostat de la boîte collectrice.
REMARQUE : Ne soufflez PAS d'air dans le tube lorsque ce dernier
est raccordé au pressostat.
9. Nettoyez l'orifice de pressostat sur la boîte collectrice avec un petit
fil métallique. Secouez le tube du pressostat pour en extraire toute
l'eau.
10. Rebranchez le tube au pressostat et à l'orifice de pressostat.
11. Retirez le tube de refoulement de l'orifice de la boîte collectrice et
du siphon.
12. Nettoyez l'orifice de refoulement sur la boîte collectrice et le
siphon avec un petit fil métallique. Secouez le tube pour en extraire
toute l'eau.
13. Rebranchez le tube de refoulement aux orifices du siphon et de la
boîte collectrice.
Nettoyage du tuyau d'évacuation et du siphon de
condensat
REMARQUE : Si le siphon de condensat a été retiré, posez un nouveau
joint d'étanchéité entre le siphon et la boîte collectrice. Assurez-vous
qu'un joint d'étanchéité du siphon de condensat est compris dans la
trousse de service ou obtenez-en un de votre distributeur local.
1. Débranchez l'alimentation au niveau du disjoncteur ou du fusible
externe.
2. Coupez le gaz au compteur de gaz ou à l'arrêt externe.
3. Retirez la porte du compartiment de commande et mettez-la de
côté.
4. Réglez l'interrupteur de la vanne de gaz en position d'arrêt (OFF).
5. Débranchez le tuyau d'évacuation externe du coude d'évacuation
de condensat ou du tuyau d'évacuation de rallonge à l'intérieur de
la chaudière et mettez-le de côté.
6. Débranchez le tube de refoulement de siphon de condensat de
l'orifice de la boîte collectrice et du siphon.
REMARQUE : Si un coussin thermique est fixé au siphon de
condensat, acheminez les fils du coussin jusqu'au point de connexion et
débranchez ceux du coussin thermique.
7. Enlevez la vis qui fixe le siphon de condensat à la boîte collectrice,
retirez le siphon et mettez-le de côté.
8. Retirez le joint d'étanchéité de siphon de la boîte collectrice s'il n'a
pas été expulsé lors du retrait du siphon.
9. Jetez le joint d'étanchéité de siphon usagé.
10. Rincez le siphon de condensat à l'eau tiède jusqu'à ce qu'il soit
bien propre.
11. Rincez les conduites d'évacuation du condensat à l'eau tiède.
N'oubliez pas de vérifier et de nettoyer l'orifice de refoulement sur
la boîte collectrice.
12. Secouez le siphon pour le sécher.
13. Nettoyez l'orifice de la boîte collectrice avec un petit fil métallique.
81