Spanset Magnum-X Notice D'utilisation page 59

$
Estimados clientes de SpanSet: Les felicitamos por la com-
pra de Las eslingas redondas Magnum-X de SpanSet. Se ha
decidido por un producto de calidad que utilizado conforme a su uso
prescrito, le garantiza una larga vida útil. Estas instrucciones de uso
le informan del uso correcto y seguro del producto. Si necesita más
indicaciones, pregúntele a su distribuidor SpanSet o al técnico de ap-
licación de SpanSet. Puede encontrar más información sobre nuestros
productos de tecnología de elevación, de seguridad anticaídas y de
fijación de cargas así como sobre nuestros servicios en www.spanset.
de. Su grupo corporativo SpanSet.
&
Las eslingas redondas Magnum-X Spanset han sido concebi-
das para fines comerciales. ¡No utilice Las eslingas redondas
Magnum-X hasta que no se haya leído completamente y haya entendido
las instrucciones de uso! Tenga también en cuenta las reglas generales
de elevación de cargas. Hay que guardar el manual de instrucciones
durante todo el periodo en el que se use el producto y debe entregarse
con él. ¡El incumplimiento puede provocar accidentes graves con
lesiones o incluso la muerte!
#
¡Peligro! ¡El incumplimiento de estas indicaciones especial-
mente importantes, puede conllevar un manejo erróneo! Se
pueden producir accidentes graves con lesiones o incluso la muerte.
Le rogamos preste atención a los símbolos del lado plegable, que se
explican debajo de la siguiente numeración:
1
¡Las eslingas redondas Magnum-X no se pueden emplear para trans-
portar personas y/o animales ya que no han sido diseñados para ello!
2
¡No sobrecargue las eslingas redondas Magnum-X ya que pueden
romperse o dañarse!
3
No anude las eslingas redondas Magnum-X. La consecuencia son las
pérdidas de firmeza considerables.
4
No coloque las eslingas redondas Magnum-X retorcidas sobre la car-
ga. La consecuencia son las pérdidas de firmeza considerables.
5
Las eslingas redondas Magnum-X dañadas, sobrecargadas o des-
gastadas tienen que retirarse inmediatamente del servicio. La capa-
57
1
e